首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 二十年前与曾恭仲为忘年之交岁辛亥值便赋长韵寄似 > 朋友独于吾眼青

“朋友独于吾眼青”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“朋友独于吾眼青”出自哪首诗？

答案： “朋友独于吾眼青”出自： 宋代 曾丰的 《二十年前与曾恭仲为忘年之交岁辛亥值便赋长韵寄似》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： péng yǒu dú yú wú yǎn qīng ，诗句平仄： 平仄仄平平仄平 。

问题2：“朋友独于吾眼青”的上一句是什么？

答案： “朋友独于吾眼青”的上一句是： 弟兄偏是子眉白 , 诗句拼音为： dì xiong piān shì zǐ méi bái ，诗句平仄： 平仄仄平平仄平 。

问题3：“朋友独于吾眼青”的下一句是什么？

答案： “朋友独于吾眼青”的下一句是： 心若互驰常鉴寐 , 诗句拼音为： xīn ruò hù chí cháng jiàn mèi ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。

“朋友独于吾眼青”全诗

二十年前与曾恭仲为忘年之交岁辛亥值便赋长韵寄似 (èr shí nián qián yǔ céng gōng zhòng wèi wàng nián zhī jiāo suì xīn hài zhí biàn fù cháng yùn jì sì)

。 朝代：宋 。    作者： 曾丰。

孔欲华颠祢妙龄，忘年不足更忘形。
弟兄偏是子眉白，朋友独于吾眼青。
心若互驰常鉴寐，迹如相避各云萍。
十年功已到千古，何日酣看又饫听。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄仄平。
仄平平仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。

kǒng yù huá diān mí miào líng ， wàng nián bù zú gèng wàng xíng 。
dì xiong piān shì zǐ méi bái ， péng yǒu dú yú wú yǎn qīng 。
xīn ruò hù chí cháng jiàn mèi ， jì rú xiāng bì gè yún píng 。
shí nián gōng yǐ dào qiān gǔ ， hé rì hān kàn yòu yù tīng 。

“朋友独于吾眼青”繁体原文

二十年前與曾恭仲爲忘年之交歲辛亥值便賦長韻寄似

孔欲華顛禰妙齡，忘年不足更忘形。
弟兄偏是子眉白，朋友獨于吾眼青。
心若互馳常鑒寐，跡如相避各雲萍。
十年功已到千古，何日酣看又飫聽。

“朋友独于吾眼青”韵律对照

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄仄仄平。
孔欲华颠祢妙龄，忘年不足更忘形。

仄平平仄仄平仄，平仄仄平平仄平。
弟兄偏是子眉白，朋友独于吾眼青。

平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
心若互驰常鉴寐，迹如相避各云萍。

仄平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
十年功已到千古，何日酣看又饫听。

“朋友独于吾眼青”全诗注音

kǒng yù huá diān mí miào líng ， wàng nián bù zú gèng wàng xíng 。

孔欲华颠祢妙龄，忘年不足更忘形。

dì xiong piān shì zǐ méi bái ， péng yǒu dú yú wú yǎn qīng 。

弟兄偏是子眉白，朋友独于吾眼青。

xīn ruò hù chí cháng jiàn mèi ， jì rú xiāng bì gè yún píng 。

心若互驰常鉴寐，迹如相避各云萍。

shí nián gōng yǐ dào qiān gǔ ， hé rì hān kàn yòu yù tīng 。

十年功已到千古，何日酣看又饫听。

“朋友独于吾眼青”全诗翻译

译文：

孔欲华正在花样年华的美好年龄，他忘却了岁月，甚至忘记了自己的形象。
弟兄中有的早已发白，而朋友们却依旧青春焕发。
心思如马相互飞奔，常常鉴察内心而忘却入眠，行踪则像浮萍相遇又分离。
他十年的辛勤努力已经被载入千古，但他仍然渴望再次陶醉于美景，聆听美妙的音乐。

总结：

这首诗描写了孔欲华的美好年华，他如同花样年华的青年，忘却了岁月的流逝，身边的弟兄早已苍老，而朋友们仍然青春永驻。他的内心忐忑不安，时刻鉴察自己的心境，却又像浮萍般漂泊不定。他辛勤付出十年，成就非凡，但他仍然渴望再次欣赏美景，聆听美妙的音乐。整首诗以孔欲华为主线，表达了时光易逝，人生短暂，要珍惜美好时光的主题。

“朋友独于吾眼青”诗句作者曾丰介绍：

曾丰（一一四二～？）（生年据本集卷九《端午家集》“自我生壬戌”推定），字幼度，号撙斋，乐安（今属江西）人。孝宗乾道五年（一一六九）进士。淳熙九年（一一八二）知会昌县。十六年，知义宁县。宁宗庆元改元（一一九五）时，知浦城县。历隆兴、广东、广西帅漕幕，通判广州，知德庆府。享年近八十。有《撙斋先生缘督集》四十卷，宋时曾版行，已佚，元元统间五世孙德安欲重刻，未果。明万历间选刻爲十二卷。清四库馆臣据《永乐大典》，辑爲《缘督集》二十卷。今存清抄本四十卷，似仍爲宋本之旧。事见本集有关诗文及《道园学古录》卷三四《曾撙斋缘督集序》。　曾丰诗，以清抄本四十卷（藏南京图书馆）爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、明万历选刻本（简称明本）、丁丙跋抄本（简称丁本）。由于底本文字错譌衍夺极多，凡明确无疑之错譌，据校本径行校改。新辑集外诗另编一卷。更多...

“朋友独于吾眼青”相关诗句：

“朋友独于吾眼青”每个字的意思：

包含“朋友独于吾眼青”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂