“悬崖石磴刷苔青”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“悬崖石磴刷苔青”出自哪首诗?

答案:悬崖石磴刷苔青”出自: 宋代 陆文圭 《大茅峰四绝句 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuán yá shí dèng shuā tái qīng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“悬崖石磴刷苔青”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“悬崖石磴刷苔青”已经是第一句了。

问题3:“悬崖石磴刷苔青”的下一句是什么?

答案:悬崖石磴刷苔青”的下一句是: 空谷无仙鬼亦灵 , 诗句拼音为: kōng gǔ wú xiān guǐ yì líng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“悬崖石磴刷苔青”全诗

大茅峰四绝句 其一 (dà máo fēng sì jué jù qí yī)

朝代:宋    作者: 陆文圭

悬崖石磴刷苔青,空谷无仙鬼亦灵。
闻说游人多好事,谁能扶直半山亭。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

xuán yá shí dèng shuā tái qīng , kōng gǔ wú xiān guǐ yì líng 。
wén shuō yóu rén duō hǎo shì , shuí néng fú zhí bàn shān tíng 。

“悬崖石磴刷苔青”繁体原文

大茅峰四絕句 其一

懸崖石磴刷苔青,空谷無仙鬼亦靈。
聞說遊人多好事,誰能扶直半山亭。

“悬崖石磴刷苔青”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
悬崖石磴刷苔青,空谷无仙鬼亦灵。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
闻说游人多好事,谁能扶直半山亭。

“悬崖石磴刷苔青”全诗注音

xuán yá shí dèng shuā tái qīng , kōng gǔ wú xiān guǐ yì líng 。

悬崖石磴刷苔青,空谷无仙鬼亦灵。

wén shuō yóu rén duō hǎo shì , shuí néng fú zhí bàn shān tíng 。

闻说游人多好事,谁能扶直半山亭。

“悬崖石磴刷苔青”全诗翻译

译文:

悬崖上的石级被青苔覆盖,显得十分清新。幽深的山谷中既没有仙人也没有鬼怪,但却充满了神秘的气息。有传闻说游人在这里常有美好的遭遇,但要能够修建半山亭并将其建得崭直,究竟是哪位能人才能做到呢?

总结:

诗人描绘了一幅山谷悬崖石磴青苔覆盖、幽静神秘的景象,虽然无仙人鬼怪,但仍然有游人因此地而获得美好遭遇。然而,要修建半山亭并使其笔直挺立,却需要高人才能完成。

“悬崖石磴刷苔青”诗句作者陆文圭介绍:

陆文圭(一二五○~一三三四),字子方,江阴(今属江苏)人。度宗咸淳三年(一二六七)膺乡荐,时年十八。宋亡隠居城东,学者称墙东先生。元仁宗延佑四年(一三一七)再中乡举,朝廷数度徵召,以老疾不应。卒年八十五。有《墙东类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》仍辑爲二十卷。清光绪《江阴县志》卷一六有传。 陆文圭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附於卷末。更多...

“悬崖石磴刷苔青”相关诗句: