“汝亦不良”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汝亦不良”出自哪首诗?
答案: “汝亦不良”出自: 唐代 静泰的 《嘲道士李荣(题拟)》, 诗句拼音为: rǔ yì bù liáng 。
问题2:“汝亦不良”的上一句是什么?
答案:
“汝亦不良”的上一句是: 先师米贼 , 诗句拼音为: xiān shī mǐ zéi
。
问题3:“汝亦不良”的下一句是什么?
答案: “汝亦不良”的下一句是: (见《大正新修大藏经》第五十二册释道宣撰《集古今佛道论衡》卷丁)(按:此诗为显庆五年八月二人辩论时作 , 诗句拼音为: ( jiàn 《 dà zhèng xīn xiū dà zàng jīng 》 dì wǔ shí èr cè shì dào xuān zhuàn 《 jí gǔ jīn fó dào lùn héng 》 juàn dīng ) ( àn : cǐ shī wèi xiǎn qìng wǔ nián bā yuè èr rén biàn lùn shí zuò ,诗句平仄:。
“汝亦不良”全诗
嘲道士李荣(题拟) (cháo dào shì lǐ róng tí nǐ )
李荣乌黮,何异蛣蜣。
先师米贼,汝亦不良。
(见《大正新修大藏经》第五十二册释道宣撰《集古今佛道论衡》卷丁)(按:此诗为显庆五年八月二人辩论时作。
文长不录。
)。
仄平平仄,平仄仄平。
平平仄仄,仄仄仄平。
?仄仄○平平仄○平仄仄仄仄仄仄仄平仄仄仄平仄仄○平仄平??仄?仄平平仄仄仄平仄仄仄平仄○平仄。
平○仄仄。
?。
“汝亦不良”繁体原文
嘲道士李榮(題擬)
李榮烏黮,何異蛣蜣。
先師米賊,汝亦不良。
(見《大正新修大藏經》第五十二冊釋道宣撰《集古今佛道論衡》卷丁)(按:此詩爲顯慶五年八月二人辯論時作。
文長不錄。
)。
“汝亦不良”全诗注音
李荣乌黮,何异蛣蜣。
先师米贼,汝亦不良。
(见《大正新修大藏经》第五十二册释道宣撰《集古今佛道论衡》卷丁)(按:此诗为显庆五年八月二人辩论时作。
文长不录。
)。
“汝亦不良”全诗翻译
译文:
李荣兀黯,你就像一只躲藏在暗处的蛣蜣。你自称为先师,实则是个不正之徒。你的品行同样不良。
总结:
这首诗是一位名叫李荣兀的人所写。他用蛣蜣比喻自己,黯指暗处无光的样子。诗中他指责一位自称先师的人,称其为米贼,意指此人表面上似乎是先师,实则是个不正之徒。他以诗文形式对这个人进行了批评。这首诗是在显庆五年八月两人辩论时所作。根据文献记载,这首诗具有一定的篇幅,但现已无法找到完整的内容。
“汝亦不良”总结赏析
赏析::
这首诗《嘲道士李荣》是出自静泰之手,题拟的含义是对道士李荣进行嘲讽和讽刺。诗中表现出了对李荣的不满和不悦之情。虽然这首诗篇短小,但却充满了强烈的批评和讥讽的语气。
首先,诗人用形象生动的比喻来形容李荣,将他比作乌黮和蛣蜣,这两者都是黑暗和不受欢迎的生物,暗指李荣的道行不高,行为不端。接着,诗人称李荣为“先师米贼”,意指他是一个冒充道士、以欺诈手段谋取私利的人。最后,诗人直言不讳地说“汝亦不良”,即指责李荣也是一个品行不端的人。
整首诗语言直白,没有丝毫遮掩,完全是对李荣的严厉批评。这种批评的直接性和坦率性增强了诗中的讽刺力量,使得读者能够清晰地理解诗人的态度和立场。
标签:
讽刺、批评、道士
“汝亦不良”相关诗句:
- 汝亦不良 出自 [唐] 静泰 ·《嘲道士李荣(题拟) 》
- 汝亦良得所 出自 [宋] 郑刚中 ·《纪关陇 》
- 亦不汝匮 出自 [宋] 苏轼 ·《和陶劝农六首 其五 》
- 渎亦不汝告 出自 [宋] 王洋 ·《郑丈灼灸戏成 》
- 石汝亦不遇 出自 [宋] 敖陶孙 ·《龚立道家藏虢月石屏 》
- 吾亦不汝负 出自 [宋] 戴复古 ·《松江舟中四首荷叶浦时有不测末句故及之 其四 》
- 吾亦不汝强 出自 [宋] 绍兴道人 ·《赠阳大明 》
- 世亦不汝收 出自 [宋] 李廌 ·《啸台 其二 》
- 问汝亦有所欲不 出自 [宋] 许景衡 ·《静堂爲弼上人题 》
- 世不汝谐神亦尔 出自 [宋] 张孝祥 ·《吴城阻风 》
- 心不汝醉神亦宁 出自 [宋] 郑侠 ·《谢太守惠酒 》
- 不去良亦顽 出自 [宋] 冯时行 ·《再和 》
- 南涧良朋亦健不 出自 [宋] 刘宰 ·《和赵章泉见寄二首 其一 》
- 寿不知冬亦良是 出自 [宋] 薛季宣 ·《蚁䎘 》
- 不堪吞吐良亦苦 出自 [宋] 白玉蟾 ·《怀仙吟 其二 》
- 知汝忠良 出自 [宋] 宋度宗 ·《赐陈郁 》
- 恐暴汝良 出自 [宋] 杜范 ·《三月某日有感而书 》
- 汝孱良可哀 出自 [宋] 陆游 ·《岁暮风雨二首 其一 》
- 匠石良汝资 出自 [宋] 施元长 ·《句 其二 》
- 汝计诚未良 出自 [宋] 陈克 ·《谢疟鬼 》