“燕语鶑啼般若宗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“燕语鶑啼般若宗”出自哪首诗?
答案: “燕语鶑啼般若宗”出自: 宋代 白玉蟾的 《醉作观音像仍为书赞 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yàn yǔ yīng tí bān ruò zōng ,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题2:“燕语鶑啼般若宗”的上一句是什么?
答案:
“燕语鶑啼般若宗”的上一句是: 花红柳绿菩提相 , 诗句拼音为:huā hóng liǔ lǜ pú tí xiāng
,诗句平仄: 仄仄平平平仄平 。
问题3:“燕语鶑啼般若宗”的下一句是什么?
答案: “燕语鶑啼般若宗”的下一句是: 更去补陀山上觅 , 诗句拼音为: gèng qù bǔ tuó shān shàng mì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“燕语鶑啼般若宗”全诗
醉作观音像仍为书赞 其三 (zuì zuò guān yīn xiàng réng wèi shū zàn qí sān)
花红柳绿菩提相,燕语鶑啼般若宗。
更去补陀山上觅,云涛烟浪卷天风。
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“燕语鶑啼般若宗”繁体原文
醉作觀音像仍爲書贊 其三
花紅柳綠菩提相,燕語鶑啼般若宗。
更去補陀山上覓,雲濤煙浪捲天風。
“燕语鶑啼般若宗”韵律对照
平平仄仄平平仄,仄仄平平平仄平。
花红柳绿菩提相,燕语鶑啼般若宗。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
更去补陀山上觅,云涛烟浪卷天风。
“燕语鶑啼般若宗”全诗注音
花红柳绿菩提相,燕语鶑啼般若宗。
更去补陀山上觅,云涛烟浪卷天风。
“燕语鶑啼般若宗”全诗翻译
译文:
花朵娇艳,柳枝翠绿,宛如菩提树一般。燕儿的歌声,鶑鸟的啼鸣,如同般若宗的教诲。更加前行,前往补陀山,探寻智慧,仿佛云涛烟浪卷起了翻天的风云。
总结:
诗人以花柳喻菩提,以燕鶑喻般若宗,鼓励前行,追求智慧,如云涛烟浪般挑战天风。
“燕语鶑啼般若宗”相关诗句:
- 燕语鶑啼般若宗 出自 [宋] 白玉蟾 ·《醉作观音像仍爲书赞 其三 》
- 鶑啼燕语若相怜 出自 [宋] 吴芾 ·《复和怜字韵二首 其二 》
- 鶑啼燕语 出自 [宋] 释月磵 ·《偈颂一百零三首 其四三 》
- 燕语鶑啼 出自 [宋] 杨简 ·《金明池 》
- 燕语鶑啼尽日佳 出自 [宋] 杨简 ·《偶成 其三 》
- 燕语鶑啼日正长 出自 [宋] 杨公远 ·《宫词 》
- 语燕啼鶑亦可伤 出自 [宋] 白玉蟾 ·《春晚行乐 其四 》
- 燕语鶑啼今几日 出自 [宋] 白玉蟾 ·《问春 》
- 燕语鶑啼春又夏 出自 [宋] 文天祥 ·《所怀 》
- 燕语鶑啼方好声 出自 [宋] 项安世 ·《寒食舆病上冢道中即事 》
- 燕语鶑啼触拨侬 出自 [宋] 易士达 ·《春闺 》
- 语燕啼鶑亦可伤 出自 [宋] 向敏中 ·《春暮 其二 》
- 燕语鶑啼春罢休 出自 [宋] 曹勋 ·《思归天台 》
- 燕语鶑啼次第新 出自 [宋] 华镇 ·《和陈尉见贻二首 其二 》
- 燕语鶑啼强挽留 出自 [宋] 曾丰 ·《送春 》
- 燕语鶑啼各自忙 出自 [宋] 邵雍 ·《洛阳春吟 其五 》
- 语燕啼鶑代唱酬 出自 [宋] 戴复古 ·《京口遇薛野鹤 》
- 却在鶑啼燕语中 出自 [宋] 陈着 ·《午景书怀 》
- 燕语鶑啼尽日嘉 出自 [宋] 曹彦约 ·《偶成 其八 》
- 鶑啼燕语春归也 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫有诗学长句次韵以柬处晦且当应举 》