“使君何日换聋丞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“使君何日换聋丞”出自哪首诗?
答案: “使君何日换聋丞”出自: 宋代 苏轼的 《初到杭州寄子由二绝 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shǐ jūn hé rì huàn lóng chéng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“使君何日换聋丞”的上一句是什么?
答案:
“使君何日换聋丞”的上一句是: 迟钝终须投劾去 , 诗句拼音为: chí dùn zhōng xū tóu hé qù
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“使君何日换聋丞”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“使君何日换聋丞”已经是最后一句了。
“使君何日换聋丞”全诗
初到杭州寄子由二绝 其一 (chū dào háng zhōu jì zǐ yóu èr jué qí yī)
眼看时事力难胜,贪恋君恩退未能。
迟钝终须投劾去,使君何日换聋丞。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“使君何日换聋丞”繁体原文
初到杭州寄子由二絕 其一
眼看時事力難勝,貪戀君恩退未能。
遲鈍終須投劾去,使君何日換聾丞。
“使君何日换聋丞”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
眼看时事力难胜,贪恋君恩退未能。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
迟钝终须投劾去,使君何日换聋丞。
“使君何日换聋丞”全诗注音
眼看时事力难胜,贪恋君恩退未能。
迟钝终须投劾去,使君何日换聋丞。
“使君何日换聋丞”全诗翻译
译文:
眼看时局的力量难以战胜,我贪恋君王的恩宠而未能退出。
迟钝的我最终必须接受弹劾离去,那位高位者何时能够换上明智的辅臣?
总结:全文:这段古文表达了作者对时局的不满和对君王的依赖,同时批评了高位者不明智的辅臣选择。作者似乎认为时势不利,而自己又因对君王的恩宠而不能退出现状,但最终迟钝的自己必将面临被弹劾的结局,而希望能够有一位明智的辅臣来辅佐高位者。
“使君何日换聋丞”总结赏析
这首《初到杭州寄子由二绝 其一》是苏轼的一首诗,它表达了诗人初到杭州,面临时事纷扰,感受到官场的挫折和无奈之情。以下是赏析:
这首诗的主题主要集中在政治和官场上。诗人苏轼在诗中表达了自己的挫折和困扰。首句"眼看时事力难胜"描绘了他对时局的无奈感,似乎在意料之外地遇到了难以克服的困难。他感到自己无法应对政治斗争的复杂性,而感到力不从心。
接下来的两句"贪恋君恩退未能"和"迟钝终须投劾去"强调了诗人对自己的自责和不满。他似乎认为自己过于贪恋君恩,但最终却没有能力守住这份恩宠,导致了自己的退让。他也提到了可能要被投入劾罚的可能性,这进一步表明了他在政治上的挫败感。
最后两句"使君何日换聋丞"则反映了诗人对领导者的期望。他希望领导者能够改变现状,解决官场中的问题,以免像"聋丞"一样听不进建议或忽视重要事务。
总的来说,这首诗表达了苏轼在官场中的挫折和对时局的担忧,同时也反映了他对领导者的期望。这首诗可以被标签为"政治抒怀"和"官场困扰"。
“使君何日换聋丞”相关诗句:
- 使君何日换聋丞 出自 [宋] 苏轼 ·《初到杭州寄子由二绝 其一 》
- 丞聋未换渠莫恶 出自 [宋] 王安中 ·《顔夷仲欲赴蓝田丞而郓帅移雍姻家或当避读夷仲诗爲和第二篇此次退之山石韵者 》
- 帝师丞相领使君 出自 [宋] 陆游 ·《护国天王院故神霄玉清万寿宫也废圯略尽而规模尚极壮丽过之有感 》
- 丞哉岂真聋 出自 [宋] 楼钥 ·《送姜子谦丞於潜 》
- 西上且聋丞 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵十首 其七 》
- 下亦安聋丞 出自 [宋] 陈造 ·《次韵余司理 》
- 不嫌聋丞愚 出自 [宋] 喻良能 ·《星源县斋书事 》
- 许丞老病聋 出自 [宋] 秦观 ·《徐仲车食於学官吏或以爲不可欲罢去之太守不听礼遇如初感之而作 》
- 吾丞岂真聋 出自 [宋] 许景衡 ·《和杨时可赠吴子厚 》
- 门下养聋丞 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《任邱道中值雪赠权邑宰曹弋取道曹河间同僚也 其二 》
- 今丞宁肯聋 出自 [宋] 赵蕃 ·《送王子尊赴衡阳丞 》
- 隅座且丞聋 出自 [宋] 张鎡 ·《客舍夜闻吴讴有怀南湖 》
- 从聋也作丞 出自 [宋] 李处权 ·《谒翁丈四十韵 》
- 忆渠丞不聋 出自 [宋] 赵蕃 ·《腊月二十四夜同成父对所传赣陈丞诗作此寄陈 》
- 使君何日再登临 出自 [宋] 汪莘 ·《送赵君十绝 其七 》
- 百日使君何足道 出自 [宋] 韩驹 ·《登赤壁矶 》
- 使君莫数星霜换 出自 [宋] 王洋 ·《和张文潜输麦行寄滁守魏彦成 》
- 佳名新换使君诗 出自 [宋] 苏辙 ·《和子瞻玉盘盂二首 其二 》
- 聋丞自荐牋虽妙 出自 [宋] 王安中 ·《次韵震子磐送糟蟹 其四 》
- 时人谁识老聋丞 出自 [宋] 戴复古 ·《诸葛仁叟县丞极贫能保风节有权贵招之不屑其行 》