“玉麈闲挥白日长”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“玉麈闲挥白日长”出自哪首诗?
答案: “玉麈闲挥白日长”出自: 宋代 欧阳修的 《奉答子履学士见赠之作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yù zhǔ xián huī bái rì cháng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“玉麈闲挥白日长”的上一句是什么?
答案:
“玉麈闲挥白日长”的上一句是: 铜槽旋压清樽美 , 诗句拼音为: tóng cáo xuán yā qīng zūn měi
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“玉麈闲挥白日长”的下一句是什么?
答案: “玉麈闲挥白日长”的下一句是: 豫约诗筒屡来往 , 诗句拼音为: yù yuē shī tǒng lǚ lái wǎng ,诗句平仄:仄仄平平仄平仄。
“玉麈闲挥白日长”全诗
奉答子履学士见赠之作 (fèng dá zǐ lǚ xué shì jiàn zèng zhī zuò)
谁言颍水似潇湘,一笑相逢乐未央。
岁晚君尤耐霜雪,兴阑吾欲返耕桑。
铜槽旋压清樽美,玉麈闲挥白日长。
豫约诗筒屡来往,两州鸡犬接封疆。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“玉麈闲挥白日长”繁体原文
奉答子履學士見贈之作
誰言潁水似瀟湘,一笑相逢樂未央。
歲晚君尤耐霜雪,興闌吾欲返耕桑。
銅槽旋壓清樽美,玉麈閑揮白日長。
豫約詩筒屢來往,兩州雞犬接封疆。
“玉麈闲挥白日长”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
谁言颍水似潇湘,一笑相逢乐未央。
仄仄平平仄平仄,平平平仄仄平平。
岁晚君尤耐霜雪,兴阑吾欲返耕桑。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
铜槽旋压清樽美,玉麈闲挥白日长。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
豫约诗筒屡来往,两州鸡犬接封疆。
“玉麈闲挥白日长”全诗注音
谁言颍水似潇湘,一笑相逢乐未央。
岁晚君尤耐霜雪,兴阑吾欲返耕桑。
铜槽旋压清樽美,玉麈闲挥白日长。
豫约诗筒屡来往,两州鸡犬接封疆。
“玉麈闲挥白日长”全诗翻译
译文:
颍水有人说它像潇湘江,我们一笑相遇,欢乐不止。岁末时节,您特别能忍受严寒冰雪,而我却怀着辞别的心情,想要回去耕田种桑。
在铜槽中,美酒不断,我们不停地倾斟,玉麈在手中随意挥舞,白昼变得更加漫长。你我之间约定诗文经常来往,两州的鸡犬已经相互认可,成为邻接的疆界。
全文主要描述了作者与对方相遇时的欢乐情景,以及对方耐受岁末冰雪的坚强态度,作者对离别的不舍之情,以及酒宴中的欢乐场景。最后,提及两州之间的友好交往。
“玉麈闲挥白日长”总结赏析
赏析:: 这首古诗《奉答子履学士见赠之作》由北宋文学家欧阳修创作,表达了欢忭友谊与对清新自然的赞美。诗人通过颍水与潇湘的对比,展现了欢愉无尽的友谊,以及对生活的享受与感慨。岁末时节,君子依然欣然面对严寒,展现了坚韧不拔的品质。诗人怀抱农耕之志,展现了淳朴的情感与对家园的眷恋。铜槽、玉麈等意象则勾勒出宴饮的愉悦氛围,丰富了诗意的层次。最后两句表现了诗人与友人间的交往,以及愿共同奋斗的豪情。
标签: 交友、田园、赞美、宴饮
“玉麈闲挥白日长”相关诗句:
- 玉麈闲挥白日长 出自 [宋] 欧阳修 ·《奉答子履学士见赠之作 》
- 笑挥白玉麈 出自 [宋] 白玉蟾 ·《雪窗联句 》
- 挥弄麈白玉 出自 [宋] 沈遘 ·《五言次韵和邻几喜司马君实钱君倚章伯镇入省之作 》
- 玉麈挥谈服所长 出自 [宋] 韦骧 ·《又和来篇 》
- 玉麈日挥弄 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻广陵会三同舍各以其字爲韵 刘贡甫 》
- 方挥玉麈日边坐 出自 [宋] 王安石 ·《送张颉仲举知奉新 》
- 尽日向人挥玉麈 出自 [宋] 杨万里 ·《宿南岭驿二首 其二 》
- 尽日禅房挥玉麈 出自 [宋] 王珪 ·《和林乔年学士普净院避暑 》
- 玉麈消长日 出自 [宋] 陆游 ·《北窗 》
- 玉麈挥谈飞玉屑 出自 [宋] 洪适 ·《会郑韩二守乐语口号 》
- 闲言挥麈柄 出自 [唐] 杨巨源 ·《郊居秋日酬奚赞府见寄 》
- 并坐闲挥麈 出自 [宋] 王景云 ·《怡怡亭 》
- 偏思玉麈挥 出自 [宋] 欧阳修 ·《送贾推官赴绦州 》
- 他年挥玉麈 出自 [宋] 释道潜 ·《燕默堂 》
- 雅谈挥玉麈 出自 [宋] 余干 ·《和邓慎思诗呈同院诸公三首 其二 》
- 解鞍挥玉麈 出自 [宋] 喻良能 ·《茂林见访有诗次韵奉酬 》
- 手挥玉麈尾 出自 [宋] 李处权 ·《寄题向伯恭芗林 》
- 泉挥玉麈尾 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《涧亭麈尾泉 》
- 方罗玉麈挥 出自 [宋] 胡寅 ·《和彦达新居 》
- 四座挥玉麈 出自 [宋] 李光 ·《新亭 》