“莫道先生索价高”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“莫道先生索价高”出自哪首诗?

答案:莫道先生索价高”出自: 宋代 何梦桂 《和夹谷佥事题钓台十首 其六》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò dào xiān shēng suǒ jià gāo ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“莫道先生索价高”的上一句是什么?

答案:莫道先生索价高”的上一句是: 勳华终不臣巢许 , 诗句拼音为: xūn huá zhōng bù chén cháo xǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“莫道先生索价高”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“莫道先生索价高”已经是最后一句了。

“莫道先生索价高”全诗

和夹谷佥事题钓台十首 其六 (hé jiá gǔ qiān shì tí diào tái shí shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 何梦桂

汉事如舟要着篙,诸公已共济风涛。
勳华终不臣巢许,莫道先生索价高

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

hàn shì rú zhōu yào zhe gāo , zhū gōng yǐ gòng jì fēng tāo 。
xūn huá zhōng bù chén cháo xǔ , mò dào xiān shēng suǒ jià gāo 。

“莫道先生索价高”繁体原文

和夾谷僉事題釣臺十首 其六

漢事如舟要着篙,諸公已共濟風濤。
勳華終不臣巢許,莫道先生索價高。

“莫道先生索价高”韵律对照

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
汉事如舟要着篙,诸公已共济风涛。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
勳华终不臣巢许,莫道先生索价高。

“莫道先生索价高”全诗注音

hàn shì rú zhōu yào zhe gāo , zhū gōng yǐ gòng jì fēng tāo 。

汉事如舟要着篙,诸公已共济风涛。

xūn huá zhōng bù chén cháo xǔ , mò dào xiān shēng suǒ jià gāo 。

勳华终不臣巢许,莫道先生索价高。

“莫道先生索价高”全诗翻译

译文:

汉朝之事如同船行,需要紧紧把持篙桨,众位贤公已经共同努力应对风浪。
功勋荣华终究不会使巢许屈从,切勿妄称先生要价太高。

总结:

诗人通过船行的隐喻,表达了处理国家大事如同驾驭船只一样需要稳定的领导和团结合作。并以巢许的故事,强调了在权力面前应保持坚定不屈的品德。最后,警示人们不要轻易贬低有价值的先生。

“莫道先生索价高”诗句作者何梦桂介绍:

何梦桂(一二二九~?)(生年据本集卷一○《王石涧临清诗稿跋》),字严叟,幼名应祈,字申甫,别号潜斋,严州淳安(今属浙江)人。度宗咸淳元年(一二六五)进士。授台州军事判官,改太学录,迁博士,通判吉州。召爲太常博士,累迁大理寺卿,知时事不可爲,引疾去。入元累徵不起。有《潜斋集》十一卷。事见本集附录《何先生家传》、明嘉靖《淳安县志》卷一一。 何梦桂诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,校以清顺治十六年何令范重修本(简称何本)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“莫道先生索价高”相关诗句: