“云衢从此喜通亨”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“云衢从此喜通亨”出自哪首诗?

答案:云衢从此喜通亨”出自: 宋代 华岳 《上运管张平国 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yún qú cóng cǐ xǐ tōng hēng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“云衢从此喜通亨”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“云衢从此喜通亨”已经是第一句了。

问题3:“云衢从此喜通亨”的下一句是什么?

答案:云衢从此喜通亨”的下一句是: 凤阁鸾台信脚行 , 诗句拼音为: fèng gé luán tái xìn jiǎo xíng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“云衢从此喜通亨”全诗

上运管张平国 其九 (shàng yùn guǎn zhāng píng guó qí jiǔ)

朝代:宋    作者: 华岳

云衢从此喜通亨,凤阁鸾台信脚行。
愿把恩风散寰宇,盛栽桃李作门生。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

yún qú cóng cǐ xǐ tōng hēng , fèng gé luán tái xìn jiǎo xíng 。
yuàn bǎ ēn fēng sàn huán yǔ , shèng zāi táo lǐ zuò mén shēng 。

“云衢从此喜通亨”繁体原文

上運管張平國 其九

雲衢從此喜通亨,鳳閣鸞臺信脚行。
願把恩風散寰宇,盛栽桃李作門生。

“云衢从此喜通亨”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
云衢从此喜通亨,凤阁鸾台信脚行。

仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
愿把恩风散寰宇,盛栽桃李作门生。

“云衢从此喜通亨”全诗注音

yún qú cóng cǐ xǐ tōng hēng , fèng gé luán tái xìn jiǎo xíng 。

云衢从此喜通亨,凤阁鸾台信脚行。

yuàn bǎ ēn fēng sàn huán yǔ , shèng zāi táo lǐ zuò mén shēng 。

愿把恩风散寰宇,盛栽桃李作门生。

“云衢从此喜通亨”全诗翻译

译文:

云衢自此畅通无阻,凤阁鸾台的确坚固稳健。
愿将恩泽传遍天下,培育桃李般的门徒。

总结:

诗人表达了对国家繁荣昌盛的祝愿,希望国家的交通畅通,重要建筑稳固,以及愿望国家的恩泽能够传遍全球,培育出优秀的人才。

“云衢从此喜通亨”诗句作者华岳介绍:

华岳(?~一二二一),字子西,号翠微,贵池(今属安徽)人。宁宗开禧元年(一二○五)韩侂胄当国,岳以武学生上书请诛韩侂胄、苏师旦等,下大理狱,监管建宁。侂胄诛,放还。嘉定十年(一二一七)复入学登第,爲殿前司官属。十四年,谋去丞相史弥远,下临安狱,杖死。有《翠微南征录》十一卷,其中诗十卷。《宋史》卷四五五有传。 华岳诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以《四部丛刊》影印旧抄本(简称抄本),并酌采抄本书末所附近人张元济所作校勘记(简称张校)。新辑集外诗附于卷末。更多...

“云衢从此喜通亨”相关诗句: