“老农尔岂知帝力”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“老农尔岂知帝力”出自哪首诗?
答案: “老农尔岂知帝力”出自: 宋代 欧阳修的 《永阳大雪》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lǎo nóng ěr qǐ zhī dì lì ,诗句平仄: 仄平仄仄平仄仄 。
问题2:“老农尔岂知帝力”的上一句是什么?
答案:
“老农尔岂知帝力”的上一句是: 泥深麦苗春始肥 , 诗句拼音为: ní shēn mài miáo chūn shǐ féi
,诗句平仄: 仄平仄仄平仄仄 。
问题3:“老农尔岂知帝力”的下一句是什么?
答案: “老农尔岂知帝力”的下一句是: 听我歌此丰年诗 , 诗句拼音为: tīng wǒ gē cǐ fēng nián shī ,诗句平仄:○仄平仄平平平。
“老农尔岂知帝力”全诗
永阳大雪 (yǒng yáng dà xuě)
清流关前一尺雪,鸟飞不度人行绝。
冰连谿谷麋鹿死,风劲野田桑柘折。
江淮卑湿殊北地,岁不苦寒常疫疠。
老农自言身七十,曾见此雪才三四。
新阳渐动爱日辉,微和习习东风吹。
一尺雪,几尺泥,泥深麦苗春始肥。
老农尔岂知帝力,听我歌此丰年诗。
平平平平仄仄仄,仄平仄仄平○仄。
平平平仄平仄仄,平仄仄平平仄○。
平平平仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
仄平仄平平仄仄,平仄仄仄平○仄。
平平仄仄仄仄平,平○仄仄平平○。
仄仄仄,仄仄○,○○仄平平仄平。
仄平仄仄平仄仄,○仄平仄平平平。
“老农尔岂知帝力”繁体原文
永陽大雪
清流關前一尺雪,鳥飛不度人行絕。
冰連谿谷麋鹿死,風勁野田桑柘折。
江淮卑濕殊北地,歲不苦寒常疫癘。
老農自言身七十,曾見此雪纔三四。
新陽漸動愛日輝,微和習習東風吹。
一尺雪,幾尺泥,泥深麥苗春始肥。
老農爾豈知帝力,聽我歌此豐年詩。
“老农尔岂知帝力”韵律对照
平平平平仄仄仄,仄平仄仄平○仄。
清流关前一尺雪,鸟飞不度人行绝。
平平平仄平仄仄,平仄仄平平仄○。
冰连谿谷麋鹿死,风劲野田桑柘折。
平平平仄平仄仄,仄仄仄平平仄仄。
江淮卑湿殊北地,岁不苦寒常疫疠。
仄平仄平平仄仄,平仄仄仄平○仄。
老农自言身七十,曾见此雪才三四。
平平仄仄仄仄平,平○仄仄平平○。
新阳渐动爱日辉,微和习习东风吹。
仄仄仄,仄仄○,○○仄平平仄平。
一尺雪,几尺泥,泥深麦苗春始肥。
仄平仄仄平仄仄,○仄平仄平平平。
老农尔岂知帝力,听我歌此丰年诗。
“老农尔岂知帝力”全诗注音
清流关前一尺雪,鸟飞不度人行绝。
冰连谿谷麋鹿死,风劲野田桑柘折。
江淮卑湿殊北地,岁不苦寒常疫疠。
老农自言身七十,曾见此雪才三四。
新阳渐动爱日辉,微和习习东风吹。
一尺雪,几尺泥,泥深麦苗春始肥。
老农尔岂知帝力,听我歌此丰年诗。
“老农尔岂知帝力”全诗翻译
译文:
在清流关前,积雪高达一尺,鸟儿飞过也难以穿越,人类的行走更是被完全阻绝。冰冻连结了山谷,麋鹿纷纷因此而死,狂风凛冽,野田里的桑树和柘树都折断了。
江淮之间的气候与北方大不相同,这里的土地低洼潮湿,每年都不免遭受寒冷之苦,常常爆发瘟疫。老农自述已经七十岁高龄,他回忆起往昔只经历过三四次如此大雪。
然而,随着新阳渐渐升高,阳光更加璀璨,微和的东风吹拂着大地。这一尺的雪覆盖之下,有着几尺深的泥土,深厚的泥土让麦苗在春季迅速茁壮。老农感慨万千,难以想象皇帝的权力之大,而他只能歌颂着这丰收之年。
全诗描绘了清流关前大雪封山的景象,以及随后阳光回暖带来的春季丰收景象。通过老农的自述,诗人抒发了对自然变迁和丰收的感慨,表达了对皇帝的敬佩之情,同时也褒扬了农民勤劳致富的精神。
“老农尔岂知帝力”相关诗句:
- 老农尔岂知帝力 出自 [宋] 欧阳修 ·《永阳大雪 》
- 野老岂知蒙帝力 出自 [宋] 刘克庄 ·《天基节口占二首 其一 》
- 闲与老农歌帝力 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵寅庵四首 其一 》
- 帝力尔何知 出自 [宋] 史尧弼 ·《连州守王大宝元龟建双溪阁於放生池上爲作诗以效颂祝 》
- 野农岂解知尧力 出自 [宋] 王珪 ·《立春内中帖子词 皇帝阁 其六 》
- 帝力何曾尔辈知 出自 [宋] 陈造 ·《行都 》
- 帝力於尔其谁知 出自 [宋] 廖行之 ·《和喜雨诗 》
- 帝力何曾尔辈知 出自 [宋] 陈造 ·《行都夜归 》
- 老农尔何知 出自 [宋] 张孝祥 ·《王龟龄赋喜雨诸贤毕和某客行半月未尝晴也故於末章云 其一 》
- 老农知是承谁力 出自 [宋] 释行巩 ·《颂古十首 其一 》
- 汝等岂知蒙帝力 出自 [唐] 杜甫 ·《洗兵马 》
- 四海岂知蒙帝力 出自 [宋] 傅察 ·《天宁节後筵口号 》
- 天心帝力岂得知 出自 [宋] 田锡 ·《进瑞雪歌 》
- 江叟岂能知帝力 出自 [宋] 范纯仁 ·《金陵怀古二首 其一 》
- 岂知身老农桑野 出自 [宋] 陆游 ·《忆天彭牡丹之盛有感 》
- 老大岂知尔许愁 出自 [宋] 周紫芝 ·《九日陪李德仪兄弟游石屋 》
- 农畆歌帝力 出自 [宋] 王之道 ·《和秦寿之喜雨 》
- 农祥依帝力 出自 [宋] 刘敞 ·《九月二十五日召赴後苑观稻 》
- 岂是帝家移帝力 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 太上皇帝阁 其五 》
- 帝力於民民岂知 出自 [宋] 李处权 ·《贺雨 》