“下同)算他”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“下同)算他”出自哪首诗?
答案: “下同)算他”出自: 唐代 王梵志的 《诗(幷序) 九十》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xià tóng ) suàn tā ,诗句平仄: 。
问题2:“下同)算他”的上一句是什么?
答案:
“下同)算他”的上一句是: 你若敬(项校「计」 , 诗句拼音为: nǐ ruò jìng ( xiàng xiào 「 jì 」
,诗句平仄: 。
问题3:“下同)算他”的下一句是什么?
答案: “下同)算他”的下一句是: 他还敬算你 , 诗句拼音为: tā huán jìng suàn nǐ ,诗句平仄:平仄仄。
“下同)算他”全诗
诗(幷序) 九十 (shī bìng xù jiǔ shí)
敬他保自贵,辱他□□□(戴补「招自耻」,吕朋林补「实辱己」。
张补「还自受」三字,不韵,恐非是。
)。
你若敬(项校「计」,下同)算他,他还敬算你。
勾他一盏酒,他勾十巡至。
子细审思量,此言有道理。
。
仄平仄仄仄,仄平????仄仄?平仄仄?,仄平平仄?仄仄仄?。
○仄?平仄仄?○仄,仄仄,仄平仄。
?。
仄仄仄?仄仄?仄?,仄平?仄平,平平仄仄仄。
平平仄仄仄,平平仄平仄。
仄仄仄○○,仄平仄仄仄。
?????。
“下同)算他”繁体原文
詩(幷序) 九十
敬他保自貴,辱他□□□(戴補「招自耻」,呂朋林補「實辱己」。
張補「還自受」三字,不韻,恐非是。
)。
你若敬(項校「計」,下同)算他,他還敬算你。
勾他一盞酒,他勾十巡至。
子細審思量,此言有道理。
。
“下同)算他”韵律对照
仄平仄仄仄,仄平????仄仄?平仄仄?,仄平平仄?仄仄仄?。
敬他保自贵,辱他□□□(戴补「招自耻」,吕朋林补「实辱己」。
○仄?平仄仄?○仄,仄仄,仄平仄。
张补「还自受」三字,不韵,恐非是。
?。
)。
仄仄仄?仄仄?仄?,仄平?仄平,平平仄仄仄。
你若敬(项校「计」,下同)算他,他还敬算你。
平平仄仄仄,平平仄平仄。
勾他一盏酒,他勾十巡至。
仄仄仄○○,仄平仄仄仄。
子细审思量,此言有道理。
?????。
。
“下同)算他”全诗注音
敬他保自贵,辱他□□□(戴补「招自耻」,吕朋林补「实辱己」。
张补「还自受」三字,不韵,恐非是。
)。
你若敬(项校「计」,下同)算他,他还敬算你。
勾他一盏酒,他勾十巡至。
子细审思量,此言有道理。
。
“下同)算他”全诗翻译
译文:
敬他保持自己的尊贵,辱他则意指自己受到耻辱。(戴补「招自耻」,吕朋林补「实辱己」。
张补「还自受」三字,不韵,恐非是。
)
如果你对他礼貌谦虚,他也会对你保持礼貌谦虚。
你对他敬酒一盏,他会回敬你十盏。
细细地审思思量,这句话有一定的道理。
总结:
诗中表达了一种待人处事的哲理,即待人应敬则人敬,待人应辱则人辱,以礼待人可以赢得别人的尊重和回报。同时也提醒人们要细心思考,了解待人接物的道理。
“下同)算他”总结赏析
这首诗《诗(幷序) 九十》作者王梵志通过简洁的语言传达了一种智慧的哲理。
赏析:
这首诗通过探讨人际关系中的互动和对待他人的态度,表达了一种相互尊重和互惠的智慧。诗人提出了一种原则,即对待他人要怀着敬意,因为如果你尊重他人,他们也会尊重你。这种互惠的原则在诗中通过“敬他保自贵,辱他□□□(戴补「招自耻」,吕朋林补「实辱己」。
张补「还自受」三字,不韵,恐非是。
)”来表达。
诗人还以酒为比喻,强调了这一原则的重要性。他说,如果你敬他一盏酒,他会回敬你十次,强调了善待他人的回报。
最后,诗人鼓励读者要仔细思考这些话语,因为其中包含着深刻的道理。这首诗传达了一种相互尊重和互惠的价值观,强调了在人际关系中的重要性。
“下同)算他”相关诗句:
- 下同)算他 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 九十 》
- 成算自应同寿算 出自 [宋] 曹勋 ·《政府生日四首 其二 》
- (下缺)(同上三三七《歌行》) 出自 [唐] 无名氏 ·《分柑子歌示诸小 》
- 下同)净土 出自 [唐] 白居易 ·《行香子(清凉山文殊赞) 》
- (同前卷下) 出自 [唐] 佚名 ·《峡中旧语(题拟) 》
- (见同前书卷下) 出自 [唐] 文偃 ·《偈颂 十四 》
- 他还敬算你 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 九十 》
- 他年难打算 出自 [宋] 释怀深 ·《拟寒山寺 其一一五 》
- 莫谩游他州(一作「寻他乡」)郡 出自 [唐] 仁俭 ·《乐道歌(一作《了元歌》) 》
- 算来大似输他眼 出自 [宋] 李石 ·《扇子诗 其五 》
- 秀大师同学十二人)足下一有分 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 十一 》
- (同前卷下《隐逸部·山居》) 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《题周繇先辈石门山庄 》
- (同前卷下《草木部·蔷薇》) 出自 [唐] 元稹 ·《蔷薇 》
- (同上《人事部·感兴》)(按:严绍荡以上列二首同列後题下 出自 [唐] 白居易 ·《辱牛仆射相公一札兼寄三篇寄怀雅意多兴味亦以三长句各各继来意次而和之 》
- 昨暮煞他命(一作「煞他竞」) 出自 [唐] 王梵志 ·《回波乐 九十 》
- 未来更(《灯录》作「犹」)莫(黄庭坚书本作「何用」)算 出自 [唐] 明瓒 ·《乐道歌 》
- 故言来近路)余算脚天徒 出自 [唐] 菩提达摩 ·《谶 十 》
- )(以上见同书卷四) 出自 [唐] 无名氏 ·《道藏歌诗 五十七 》
- (同书卷下《游牧部·游猎》) 出自 [唐] 白居易 ·《任氏行 四 》
- (同前)(按:自吴顗以下九人诗 出自 [唐] 林晕 ·《送最澄上人还日本国 》