“天公与人不相似”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“天公与人不相似”出自哪首诗?
答案: “天公与人不相似”出自: 宋代 程洵的 《次韵答唐卿叹梅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tiān gōng yǔ rén bù xiāng sì ,诗句平仄: 平平仄平仄○仄 。
问题2:“天公与人不相似”的上一句是什么?
答案:
“天公与人不相似”的上一句是: 人言冷暖浪自欺 , 诗句拼音为: rén yán lěng nuǎn làng zì qī
,诗句平仄: 平平仄平仄○仄 。
问题3:“天公与人不相似”的下一句是什么?
答案: “天公与人不相似”的下一句是: 时来看取葭灰吹 , 诗句拼音为: shí lái kàn qǔ jiā huī chuī ,诗句平仄:平平○仄平平○。
“天公与人不相似”全诗
次韵答唐卿叹梅 (cì yùn dá táng qīng tàn méi)
玄冥玄冥如有辞,大钧播物初无私。
春兰秋菊亦有尔,梅独强分南北枝。
南枝北枝自有时,人言冷暖浪自欺。
天公与人不相似,时来看取葭灰吹。
平平平平○仄平,仄平仄仄平平平。
平平平仄仄仄仄,平仄平○平仄平。
平平仄平仄仄平,平平仄仄○仄平。
平平仄平仄○仄,平平○仄平平○。
“天公与人不相似”繁体原文
次韻答唐卿歎梅
玄冥玄冥如有辭,大鈞播物初無私。
春蘭秋菊亦有爾,梅獨强分南北枝。
南枝北枝自有時,人言冷暖浪自欺。
天公與人不相似,時來看取葭灰吹。
“天公与人不相似”韵律对照
平平平平○仄平,仄平仄仄平平平。
玄冥玄冥如有辞,大钧播物初无私。
平平平仄仄仄仄,平仄平○平仄平。
春兰秋菊亦有尔,梅独强分南北枝。
平平仄平仄仄平,平平仄仄○仄平。
南枝北枝自有时,人言冷暖浪自欺。
平平仄平仄○仄,平平○仄平平○。
天公与人不相似,时来看取葭灰吹。
“天公与人不相似”全诗注音
玄冥玄冥如有辞,大钧播物初无私。
春兰秋菊亦有尔,梅独强分南北枝。
南枝北枝自有时,人言冷暖浪自欺。
天公与人不相似,时来看取葭灰吹。
“天公与人不相似”全诗翻译
译文:
玄冥深远莫测,仿佛有无言之辞,盛世之初,众生尚未有私欲。
春天的兰花和秋季的菊花也各自有其独特之美,而梅花独自强健地分布在南北的树枝上。
南边的树枝和北边的树枝各有其生长的时节,人们所说的冷暖也常常自欺欺人。
天命对待众生与平常人并不相同,时机到来时,就如同取风吹过的芦苇一样轻松自在。
总结:
此诗表达了宇宙的深邃和生命的起初,探讨了花卉间的差异以及人们对于命运和时机的感知。通过对自然界和人事的对比,展现了大自然的神秘与众生命运的无常。
“天公与人不相似”相关诗句:
- 天公与人不相似 出自 [宋] 程洵 ·《次韵答唐卿叹梅 》
- 天色与人相似好 出自 [宋] 彭汝砺 ·《望云岭饮酒 》
- 付与天公不问人 出自 [宋] 陆游 ·《病中排闷 》
- 近与公相似 出自 [宋] 刘辰翁 ·《秋景 卿月升仙掌 》
- 不似山公与谢公 出自 [宋] 阮阅 ·《郴江百咏 东山 》
- 秋声正与公相似 出自 [宋] 舒岳祥 ·《寄慈林交讲师 》
- 谁道天人不相与 出自 [宋] 陈造 ·《喜雨口号呈陈守伯固十二首 其一 》
- 天公相爱似有意 出自 [宋] 周紫芝 ·《题彦恢家草堂 》
- 何人似与郭代公 出自 [宋] 王之望 ·《和关子东铁尺歌 》
- 胸中要与天相似 出自 [宋] 曾丰 ·《寄临汀推官卢伯寿 其一 》
- 远疑似与天相连 出自 [唐] 卢肇 ·《耸翠峰题石(原注:峯在袁州府城西三十里。) 》
- 烛与人相似 出自 [唐] 潘求仁 ·《咏烛寄人 》
- 若与人相似 出自 [唐] 白居易 ·《和微之听妻弹别鹤操因爲解释其义依韵加四句 》
- 天公与花不与叶 出自 [宋] 吴则礼 ·《和蜡梅诗 》
- 似与故人相见喜 出自 [宋] 许景衡 ·《渡淮 》
- 只缘人与花相似 出自 [宋] 王柏 ·《和立斋蜡梅韵 》
- 与故不相似 出自 [唐] 韩愈 ·《秋怀诗十一首 一 》
- 不与旧相似 出自 [宋] 彭汝砺 ·《六月自西城归 》
- 天公似爲羁人谋 出自 [宋] 魏了翁 ·《鹤山书院前爲荷塘三即其小屿筑亭久矣春後八日始榜曰夫容州 》
- 天公似惜诗人癯 出自 [宋] 谢薖 ·《闻彦光田舍遇火几焚其廪 》