“解愠风来宇宙凉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“解愠风来宇宙凉”出自哪首诗?
答案: “解愠风来宇宙凉”出自: 宋代 洪适的 《对厅致语口号》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiě yùn fēng lái yǔ zhòu liáng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“解愠风来宇宙凉”的上一句是什么?
答案:
“解愠风来宇宙凉”的上一句是: 时逢化国日舒长 , 诗句拼音为:shí féng huà guó rì shū cháng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“解愠风来宇宙凉”的下一句是什么?
答案: “解愠风来宇宙凉”的下一句是: 飞鷁闓祥瞻北极 , 诗句拼音为: fēi yì kǎi xiáng zhān běi jí ,诗句平仄:平仄平平平仄仄。
“解愠风来宇宙凉”全诗
对厅致语口号 (duì tīng zhì yǔ kǒu hào)
时逢化国日舒长,解愠风来宇宙凉。
飞鷁闓祥瞻北极,颁鱼锡宴暨南方。
纷纷人赞元侯德,两两星舒使者光。
来岁广庭班玉笋,斯辰同奉万年觞。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“解愠风来宇宙凉”繁体原文
對廳致語口號
時逢化國日舒長,解慍風來宇宙凉。
飛鷁闓祥瞻北極,頒魚錫宴暨南方。
紛紛人贊元侯德,兩兩星舒使者光。
來歲廣庭班玉筍,斯辰同奉萬年觴。
“解愠风来宇宙凉”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
时逢化国日舒长,解愠风来宇宙凉。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
飞鷁闓祥瞻北极,颁鱼锡宴暨南方。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
纷纷人赞元侯德,两两星舒使者光。
平仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
来岁广庭班玉笋,斯辰同奉万年觞。
“解愠风来宇宙凉”全诗注音
时逢化国日舒长,解愠风来宇宙凉。
飞鷁闓祥瞻北极,颁鱼锡宴暨南方。
纷纷人赞元侯德,两两星舒使者光。
来岁广庭班玉笋,斯辰同奉万年觞。
“解愠风来宇宙凉”全诗翻译
译文:
时值国家喜庆的日子,愠怒之气消散,清风吹来,天地凉爽。飞鸿闻讯扇翅,瞻仰北极的祥瑞;奏乐散鱼,献上祝贺南方的宴席。纷纷赞美元侯的德行,星使们的光芒交相辉映。明年将会更加繁荣昌盛,玉笋拱卫广阔的宫庭,众星一同举起万年的酒杯。
全诗内容主要描述了时逢化国日国家欢庆的景象,天地之间气候宜人,而元侯的功德受到人们的赞颂,星使们的光辉闪耀。另外,还预告了明年将更加繁荣昌盛,寓意着国家的安定繁荣和元侯的威德万世流传。整体氛围积极向上,寓意吉祥。
“解愠风来宇宙凉”相关诗句:
- 解愠风来宇宙凉 出自 [宋] 洪适 ·《对厅致语口号 》
- 解愠薰风拂面凉 出自 [宋] 张毣 ·《题东湖二首 其一 》
- 拈出清风宇宙凉 出自 [宋] 释绍隆 ·《偈二十七首 其九 》
- 解愠风来处 出自 [宋] 张砚 ·《题迎薰阁 》
- 自有薰风来解愠 出自 [宋] 郑居中 ·《句 其二 》
- 解愠风来如故旧 出自 [宋] 范成大 ·《次韵许季韶通判水乡席上 》
- 曷若凉解愠 出自 [宋] 释居简 ·《丙申六月二十六日作飘风行 》
- 虚凉可解愠 出自 [宋] 陈翥 ·《西山桐十咏 桐风 》
- 羣阴解駮宇宙宽 出自 [宋] 卫宗武 ·《喜晴 》
- 宇宙清凉万物醒 出自 [宋] 陈着 ·《次韵弟观喜雨二首 其一 》
- 宇宙声名宇宙容 出自 [宋] 许及之 ·《喻工部追和王詹事游东坡十一绝亦次韵 其一 》
- 凉生玉宇来风细 出自 [宋] 欧阳修 ·《端午帖子词 夫人合五首 其四 》
- 浴罢风来玉宇凉 出自 [宋] 张九成 ·《山蝉 》
- 我来资解愠 出自 [宋] 沈枢 ·《百福寺薰风堂孝丰县东门 》
- 暂来聊解愠 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《披风 》
- 薰风能解愠 出自 [宋] 汪应辰 ·《太上皇帝合端午帖子词 其三 》
- 南风解人愠 出自 [宋] 黄庭坚 ·《再次孔四韵寄怀元翁兄弟并致问毅甫 》
- 解愠物从风 出自 [唐] 张九龄 ·《恩赐乐游园宴应制 》
- 解愠薰南风 出自 [宋] 刘攽 ·《句 其一七 》
- 风爲解愠清 出自 [宋] 孔平仲 ·《上巳饮於湖上 》