首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 蜀人宋衍蚤孤母去力学取科第遂获见母盖自蜀至许六千余里声迹不至逾二十年感叹兹事以送其归 > 颍水之北嵩之阳

“颍水之北嵩之阳”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“颍水之北嵩之阳”出自哪首诗？

答案： “颍水之北嵩之阳”出自： 宋代 苏过的 《蜀人宋衍蚤孤母去力学取科第遂获见母盖自蜀至许六千余里声迹不至逾二十年感叹兹事以送其归》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yǐng shuǐ zhī běi sōng zhī yáng ，诗句平仄： 仄仄平仄平平平 。

问题2：“颍水之北嵩之阳”的上一句是什么？

答案： “颍水之北嵩之阳”的上一句是： 白云怅望天一方 , 诗句拼音为： bái yún chàng wàng tiān yī fāng ，诗句平仄： 仄仄平仄平平平 。

问题3：“颍水之北嵩之阳”的下一句是什么？

答案： “颍水之北嵩之阳”的下一句是： 君王一日亲试策 , 诗句拼音为： jūn wáng yī rì qīn shì cè ，诗句平仄：平○仄仄○仄仄。

“颍水之北嵩之阳”全诗

蜀人宋衍蚤孤母去力学取科第遂获见母盖自蜀至许六千余里声迹不至逾二十年感叹兹事以送其归 (shǔ rén sòng yǎn zǎo gū mǔ qù lì xué qǔ kē dì suì huò jiàn mǔ gài zì shǔ zhì xǔ liù qiān yú lǐ shēng jì bù zhì yú èr shí nián gǎn tàn zī shì yǐ sòng qí guī)

。 朝代：宋 。    作者： 苏过。

绿槐染衣芦作鞭，朝骑骏马下九天。
人为君荣君未喜，我家剑南亲万里。
四岁儿啼母不知，肺肝欲裂悲语谁。
不如读书期有立，可以藉手荣吾慈。
白云怅望天一方，颍水之北嵩之阳。
君王一日亲试策，阿兰不愿尚书郎。
里门下马人争看，对泣相持行路叹。
版舆归侍锦江头，戏彩重偿齓与丱。

仄平仄○平仄平，平○仄仄仄仄平。
平平平平平仄仄，仄平仄平○仄仄。
仄仄平平仄仄平，仄平仄仄平仄平。
仄○仄平○仄仄，仄仄仄仄平平平。
仄平仄仄平仄平，仄仄平仄平平平。
平○仄仄○仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平○，仄仄○平○仄○。
仄平平仄仄平平，仄仄○○仄仄仄。

lǜ huái rǎn yī lú zuò biān ， cháo qí jùn mǎ xià jiǔ tiān 。
rén wéi jūn róng jūn wèi xǐ ， wǒ jiā jiàn nán qīn wàn lǐ 。
sì suì ér tí mǔ bù zhī ， fèi gān yù liè bēi yǔ shuí 。
bù rú dú shū qī yǒu lì ， kě yǐ jiè shǒu róng wú cí 。
bái yún chàng wàng tiān yī fāng ， yǐng shuǐ zhī běi sōng zhī yáng 。
jūn wáng yī rì qīn shì cè ， ā lán bù yuàn shàng shū láng 。
lǐ mén xià mǎ rén zhēng kàn ， duì qì xiāng chí xíng lù tàn 。
bǎn yú guī shì jǐn jiāng tóu ， xì cǎi chóng cháng chèn yǔ guàn 。

“颍水之北嵩之阳”繁体原文

蜀人宋衍蚤孤母去力學取科第遂獲見母蓋自蜀至許六千餘里聲跡不至逾二十年感嘆茲事以送其歸

綠槐染衣蘆作鞭，朝騎駿馬下九天。
人爲君榮君未喜，我家劍南親萬里。
四歲兒啼母不知，肺肝欲裂悲語誰。
不如讀書期有立，可以藉手榮吾慈。
白雲悵望天一方，潁水之北嵩之陽。
君王一日親試策，阿蘭不願尚書郎。
里門下馬人爭看，對泣相持行路嘆。
版輿歸侍錦江頭，戲彩重償齓與丱。

“颍水之北嵩之阳”韵律对照

仄平仄○平仄平，平○仄仄仄仄平。
绿槐染衣芦作鞭，朝骑骏马下九天。

平平平平平仄仄，仄平仄平○仄仄。
人为君荣君未喜，我家剑南亲万里。

仄仄平平仄仄平，仄平仄仄平仄平。
四岁儿啼母不知，肺肝欲裂悲语谁。

仄○仄平○仄仄，仄仄仄仄平平平。
不如读书期有立，可以藉手荣吾慈。

仄平仄仄平仄平，仄仄平仄平平平。
白云怅望天一方，颍水之北嵩之阳。

平○仄仄○仄仄，平平仄仄仄平平。
君王一日亲试策，阿兰不愿尚书郎。

仄平仄仄平平○，仄仄○平○仄○。
里门下马人争看，对泣相持行路叹。

仄平平仄仄平平，仄仄○○仄仄仄。
版舆归侍锦江头，戏彩重偿齓与丱。

“颍水之北嵩之阳”全诗注音

lǜ huái rǎn yī lú zuò biān ， cháo qí jùn mǎ xià jiǔ tiān 。

绿槐染衣芦作鞭，朝骑骏马下九天。

rén wéi jūn róng jūn wèi xǐ ， wǒ jiā jiàn nán qīn wàn lǐ 。

人为君荣君未喜，我家剑南亲万里。

sì suì ér tí mǔ bù zhī ， fèi gān yù liè bēi yǔ shuí 。

四岁儿啼母不知，肺肝欲裂悲语谁。

bù rú dú shū qī yǒu lì ， kě yǐ jiè shǒu róng wú cí 。

不如读书期有立，可以藉手荣吾慈。

bái yún chàng wàng tiān yī fāng ， yǐng shuǐ zhī běi sōng zhī yáng 。

白云怅望天一方，颍水之北嵩之阳。

jūn wáng yī rì qīn shì cè ， ā lán bù yuàn shàng shū láng 。

君王一日亲试策，阿兰不愿尚书郎。

lǐ mén xià mǎ rén zhēng kàn ， duì qì xiāng chí xíng lù tàn 。

里门下马人争看，对泣相持行路叹。

bǎn yú guī shì jǐn jiāng tóu ， xì cǎi chóng cháng chèn yǔ guàn 。

版舆归侍锦江头，戏彩重偿齓与丱。

“颍水之北嵩之阳”全诗翻译

译文：
绿槐染衣芦作鞭，朝骑骏马下九天。
人为君荣君未喜，我家剑南亲万里。
四岁儿啼母不知，肺肝欲裂悲语谁。
不如读书期有立，可以藉手荣吾慈。
白云怅望天一方，颍水之北嵩之阳。
君王一日亲试策，阿兰不愿尚书郎。
里门下马人争看，对泣相持行路叹。
版舆归侍锦江头，戏彩重偿齓与丱。
全文概要：这篇古文描述了一位学者对于自己和家人的生活感慨和心情。他忍受着辛苦的生活，不辞辛劳地骑马远行，但他的成就并未得到君王的赏识，只能远离家人去官场尝试。他的儿子还只是个四岁的孩子，却被他忽略，他内心痛苦不堪。然而，他认为通过努力读书，或许有望得到官位，为父亲争得光荣。最后，他带着家人回到家乡，欣赏着美丽的风景，对于君王的官位似乎不再看重，只希望能够过上安稳幸福的生活。

“颍水之北嵩之阳”总结赏析

赏析：:
苏过的《蜀人宋衍蚤孤母去力学取科第遂获见母盖自蜀至许六千余里声迹不至逾二十年感叹兹事以送其归》是一首感人至深的古诗，描写了一个蜀地儿子追随学业之路，离家数千里，多年未见母亲，最终获得功名归来的故事。这首诗感情深沉，充满了家国情怀。
首段以“绿槐染衣芦作鞭，朝骑骏马下九天。”表现了诗中人物踏上求学之路，骑马离家远行，意气风发。接着，诗人用“人为君荣君未喜，我家剑南亲万里。”强调了主人公为了家国和君王的荣耀，不辞万里之遥，充分表现了忠诚与孝道。
在第二段中，“四岁儿啼母不知，肺肝欲裂悲语谁。”表现了主人公童年时期的离别之痛，母亲对他的牵挂。然后，诗人提到“不如读书期有立，可以藉手荣吾慈。”强调了通过读书取得功名，以报答母亲的期望，这是主人公坚持学业的动力。
接下来的段落中，“白云怅望天一方，颍水之北嵩之阳。”描写了主人公在求学过程中所经历的艰辛和风景，以及他对家乡的怀念。而“君王一日亲试策，阿兰不愿尚书郎。”则表现了主人公的才能和机会，但他拒绝成为官员，坚持归乡。
最后的段落中，“里门下马人争看，对泣相持行路叹。版舆归侍锦江头，戏彩重偿齓与丱。”描写了主人公最终归家，受到家乡人民的欢迎，重获亲情的场景，表达了对家的深情和孝道。

“颍水之北嵩之阳”诗句作者苏过介绍：

苏过（一○七二～一一二三），字叔党，号斜川居士，眉州眉山（今属四川）人。轼第三子。哲宗元佑六年（一○九一），曾应礼部试，未第。绍圣元年（一○九四），轼谪惠州，四年，复谪儋州，皆随行。元符三年（一一○○），随父北归。轼卒後，依叔父辙居颍昌。营湖阴地数亩，名爲小斜川。徽宗政和二年（一一一二），监太原税。五年，知郾城。宣和五年，通判定州，卒。有《斜川集》二十卷（此据《宋史》本传，他书着录均爲十卷），已佚。清乾隆时人吴长元得旧钞残本，并从他书纂辑，厘爲六卷，其中诗三卷。事见《永乐大典》卷二四○一引《宋故通直郎眉山苏叔党墓志铭》，《宋史》卷三三八有传。　苏过诗，以《知不斋丛书》本爲底本，校以清乾隆武进赵氏刊本（简称赵本），清旧抄本等。新辑集外诗，编爲第四卷。更多...

“颍水之北嵩之阳”相关诗句：

“颍水之北嵩之阳”每个字的意思：

包含“颍水之北嵩之阳”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂