“五色豪端欲飞动”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“五色豪端欲飞动”出自哪首诗?
答案: “五色豪端欲飞动”出自: 宋代 释德洪的 《赠汪十四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǔ sè háo duān yù fēi dòng ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“五色豪端欲飞动”的上一句是什么?
答案:
“五色豪端欲飞动”的上一句是: 嘉期半千知一出 , 诗句拼音为: jiā qī bàn qiān zhī yī chū
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“五色豪端欲飞动”的下一句是什么?
答案: “五色豪端欲飞动”的下一句是: 万卷胸中正撑突 , 诗句拼音为: wàn juàn xiōng zhōng zhèng chēng tū ,诗句平仄:仄仄平○○平仄。
“五色豪端欲飞动”全诗
赠汪十四 (zèng wāng shí sì)
石麒麟儿天上物,英姿秀彻气超忽。
我非宝公亦识君,嘉期半千知一出。
五色豪端欲飞动,万卷胸中正撑突。
会当谈笑取卿相,先看唾手斫月窟。
词锋堂堂无笔阵,人笑我顽取缨绂。
昨日赓酬一百篇,遶纸风雷出仓卒。
我诗拙恶未全贫,君语定知穷到骨。
朝来爽气西山高,倚杖风流如拄笏。
只恐与君汗漫游,共跨长鲸过溟渤。
仄平平平平仄仄,平平仄仄仄平仄。
仄平仄平仄仄平,平○仄平平仄仄。
仄仄平平仄平仄,仄仄平○○平仄。
仄○平仄仄平○,平○仄仄仄仄仄。
平平平平平仄仄,平仄仄平仄平仄。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄仄平平,平仄仄平平仄仄。
平平仄仄平平平,仄仄平平○仄仄。
平仄仄平仄仄平,仄仄○平○○仄。
“五色豪端欲飞动”繁体原文
贈汪十四
石麒麟兒天上物,英姿秀徹氣超忽。
我非寶公亦識君,嘉期半千知一出。
五色豪端欲飛動,萬卷胸中正撐突。
會當談笑取卿相,先看唾手斫月窟。
詞鋒堂堂無筆陣,人笑我頑取纓紱。
昨日賡酬一百篇,遶紙風雷出倉卒。
我詩拙惡未全貧,君語定知窮到骨。
朝來爽氣西山高,倚杖風流如拄笏。
祇恐與君汗漫游,共跨長鯨過溟渤。
“五色豪端欲飞动”韵律对照
仄平平平平仄仄,平平仄仄仄平仄。
石麒麟儿天上物,英姿秀彻气超忽。
仄平仄平仄仄平,平○仄平平仄仄。
我非宝公亦识君,嘉期半千知一出。
仄仄平平仄平仄,仄仄平○○平仄。
五色豪端欲飞动,万卷胸中正撑突。
仄○平仄仄平○,平○仄仄仄仄仄。
会当谈笑取卿相,先看唾手斫月窟。
平平平平平仄仄,平仄仄平仄平仄。
词锋堂堂无笔阵,人笑我顽取缨绂。
仄仄平平仄仄平,仄仄平平仄平仄。
昨日赓酬一百篇,遶纸风雷出仓卒。
仄平仄仄仄平平,平仄仄平平仄仄。
我诗拙恶未全贫,君语定知穷到骨。
平平仄仄平平平,仄仄平平○仄仄。
朝来爽气西山高,倚杖风流如拄笏。
平仄仄平仄仄平,仄仄○平○○仄。
只恐与君汗漫游,共跨长鲸过溟渤。
“五色豪端欲飞动”全诗注音
石麒麟儿天上物,英姿秀彻气超忽。
我非宝公亦识君,嘉期半千知一出。
五色豪端欲飞动,万卷胸中正撑突。
会当谈笑取卿相,先看唾手斫月窟。
词锋堂堂无笔阵,人笑我顽取缨绂。
昨日赓酬一百篇,遶纸风雷出仓卒。
我诗拙恶未全贫,君语定知穷到骨。
朝来爽气西山高,倚杖风流如拄笏。
只恐与君汗漫游,共跨长鲸过溟渤。
“五色豪端欲飞动”全诗翻译
译文:
石麒麟是天上的宝物,它的英姿秀丽,气质超然。我并非宝公,却也认识你,美好的日子有半千,只需一次相聚。
五彩华服犹如飞动,心中有万卷墨香,正自豪气冲天。等到我们谈笑之时,就能确定彼此的情谊,先观察看看谁能轻松地击掌斩断月亮的窟窿。
我没有临摹用笔来表现才华,人们都嘲笑我拿不下绫罗绸缎。昨天的宴会上,赠诗达百篇,纸面上风雷激荡,像猛兽出仓匆忙。
我的诗词虽然平庸,还未完全丰富,而你的话语却洞察到我的内心深处,了解到我的穷困。
清晨来到西山的高处,倚着杖头,风度翩翩,就如同拄着祭祀时的笏板。只是担心我们俩游历太过肆意,共同跨越长鲸,穿过溟渤之间。
“五色豪端欲飞动”相关诗句:
- 五色豪端欲飞动 出自 [宋] 释德洪 ·《赠汪十四 》
- 五色即欲摩天飞 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠刘亚稷 》
- 尽将春色寄豪端 出自 [宋] 孙觌 ·《题隆上人墨梅花 》
- 山川端欲助人豪 出自 [宋] 李曾伯 ·《登妙高台 》
- 豪家五色泥香 出自 [唐] 李中 ·《燕 》
- 梦入生花五色豪 出自 [宋] 张玉娘 ·《咏案头四俊 凤尾笔 》
- 春色欲随晴色动 出自 [宋] 胡交修 ·《叔厚内翰宠示喜雪诗谨次高韵 》
- 端居忽飞动 出自 [宋] 杨万里 ·《轿中看山 》
- 风色虽豪不肯飞 出自 [宋] 蔡襄 ·《凝祥池上晚归 》
- 鼻端色动有光辉 出自 [宋] 邹浩 ·《览镜 》
- 笔端色五采 出自 [宋] 王洋 ·《送章季万户部 》
- 笔端日五色 出自 [宋] 朱松 ·《送祝仲容归新安 》
- 毫端花五色 出自 [宋] 程公许 ·《和江平叔游无爲山诗韵 》
- 飞动殆莫穷端倪 出自 [宋] 李彭 ·《吴熙老家风云图 》
- 笔端飞动只降君 出自 [唐] 吴融 ·《寄贯休上人 》
- 斟疑五色动 出自 [宋] 魏野 ·《陪留台李学士筵上赋得文石酒杯分得杯字 》
- 皆言笔端有五色 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵游南岳 》
- 笔端五色回春工 出自 [宋] 释德洪 ·《读庆长诗轴 》
- 五色云拥端容仪 出自 [宋] 梅尧臣 ·《戏作常娥责 》
- 笔端五色图空虚 出自 [宋] 释德洪 ·《王表臣忘机堂次蔡德符韵 》