“三冬瑞雪未全消”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“三冬瑞雪未全消”出自哪首诗?
答案: “三冬瑞雪未全消”出自: 宋代 戴复古的 《除夜》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sān dōng ruì xuě wèi quán xiāo ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“三冬瑞雪未全消”的上一句是什么?
答案:
“三冬瑞雪未全消”的上一句是: 野客预知农事好 , 诗句拼音为: yě kè yù zhī nóng shì hǎo
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“三冬瑞雪未全消”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“三冬瑞雪未全消”已经是最后一句了。
“三冬瑞雪未全消”全诗
除夜 (chú yè)
扫除茅舍涤尘嚣,一炷清香拜九霄。
万物迎春送残腊,一年结局在今宵。
生盆火烈轰鸣竹,守岁筵开听颂椒。
野客预知农事好,三冬瑞雪未全消。
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“三冬瑞雪未全消”繁体原文
除夜
掃除茅舍滌塵囂,一炷清香拜九霄。
萬物迎春送殘臘,一年結局在今宵。
生盆火烈轟鳴竹,守歲筵開聽頌椒。
野客預知農事好,三冬瑞雪未全消。
“三冬瑞雪未全消”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
扫除茅舍涤尘嚣,一炷清香拜九霄。
仄仄平平仄平仄,仄平仄仄仄平平。
万物迎春送残腊,一年结局在今宵。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
生盆火烈轰鸣竹,守岁筵开听颂椒。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
野客预知农事好,三冬瑞雪未全消。
“三冬瑞雪未全消”全诗注音
扫除茅舍涤尘嚣,一炷清香拜九霄。
万物迎春送残腊,一年结局在今宵。
生盆火烈轰鸣竹,守岁筵开听颂椒。
野客预知农事好,三冬瑞雪未全消。
“三冬瑞雪未全消”全诗翻译
注释:
①残腊:残冬。古时农历十二月为腊月。
②颂椒:赞美酒香。椒,用椒浸制的酒。《荆楚岁时记》:“俗有岁首用椒酒,椒花芬芳,故采花以贡樽。”
“三冬瑞雪未全消”相关诗句:
- 三冬瑞雪未全消 出自 [宋] 戴复古 ·《除夜 》
- 全胜雪瑞白成三 出自 [宋] 虞俦 ·《和广德宋宰喜雨 》
- 积雪未全消 出自 [宋] 刘敞 ·《九曲池 》
- 山头腊雪未全消 出自 [宋] 郭祥正 ·《琅琊道中 》
- 雪花竹屋未全消 出自 [宋] 张良臣 ·《雪後 》
- 墙阴冻雪未全消 出自 [宋] 陆游 ·《早春出游二首 其一 》
- 桥边新雪未全消 出自 [宋] 曹勋 ·《折杨柳五首 其五 》
- 远峰积雪未全消 出自 [宋] 喻良能 ·《人日道中口占 其一 》
- 南山春雪未全消 出自 [宋] 韩淲 ·《正月十三日 》
- 春分腊雪未全消 出自 [宋] 陈舜俞 ·《奉酬长文舍人出城见示之句 》
- 东风吹雪未全消 出自 [宋] 张绍文 ·《小院 》
- 远山残雪未全消 出自 [宋] 韦骧 ·《奉节道中望羣山有雪 》
- 浑如腊雪未全消 出自 [宋] 杨公远 ·《旅寓岑寂中园丁送花四品因赋五绝 其五 》
- 生身未识三冬雪 出自 [宋] 项安世 ·《峡内三绝句 其一 》
- 腊雪未消三务起 出自 [宋] 苏轼 ·《兴龙节集英殿宴教坊词致语口号 》
- 三月梁园雪未消 出自 [宋] 戴复古 ·《酴醾 》
- 六月三峨雪未消 出自 [宋] 何熙志 ·《句 其二 》
- 三冬望上瑞 出自 [宋] 卫宗武 ·《次岁雪後作 》
- 瑞接三冬白 出自 [宋] 程公许 ·《大雪同杨景韩程子敬登寺楼 》
- 若爲白瑞三冬里 出自 [宋] 程公许 ·《和虞使君赋山茶花二首 其一 》