“露蝉吟高枝”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“露蝉吟高枝”出自哪首诗？
答案： “露蝉吟高枝”出自： 宋代 李复的 《杂诗 其四》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lù chán yín gāo zhī ，诗句平仄： 仄平仄平平 。
问题2：“露蝉吟高枝”的上一句是什么？
答案：
“露蝉吟高枝”的上一句是： 春鸠啄晴屋 , 诗句拼音为：chūn jiū zhuó qíng wū
，诗句平仄： 仄平仄平平 。
问题3：“露蝉吟高枝”的下一句是什么？
答案： “露蝉吟高枝”的下一句是： 羣物感气动 , 诗句拼音为： qún wù gǎn qì dòng ，诗句平仄：平仄仄仄仄。
“露蝉吟高枝”全诗
杂诗 其四 (zá shī qí sì)
春鸠啄晴屋，露蝉吟高枝。
羣物感气动，飞鸣不自知。
冥心观物化，浩劫密推移。
欲从扶桑翁，云间玩阳曦。
平平仄平仄，仄平仄平平。
平仄仄仄仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平平，平平仄平平。
“露蝉吟高枝”繁体原文
雜詩 其四
春鳩啄晴屋，露蟬吟高枝。
羣物感氣動，飛鳴不自知。
冥心觀物化，浩劫密推移。
欲從扶桑翁，雲間玩陽曦。
“露蝉吟高枝”韵律对照
平平仄平仄，仄平仄平平。
春鸠啄晴屋，露蝉吟高枝。
平仄仄仄仄，平平仄仄平。
羣物感气动，飞鸣不自知。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
冥心观物化，浩劫密推移。
仄仄平平平，平平仄平平。
欲从扶桑翁，云间玩阳曦。
“露蝉吟高枝”全诗注音
春鸠啄晴屋，露蝉吟高枝。
羣物感气动，飞鸣不自知。
冥心观物化，浩劫密推移。
欲从扶桑翁，云间玩阳曦。
“露蝉吟高枝”全诗翻译
译文：
春天的鸠鸟啄食在晴朗的屋檐上，露水中的蝉虫高唱在树枝上。群物都感受着气息的流动，飞鸣的声音却并不自知。冥心观察万物的变化与演化，浩劫密布并不断推移。如果有机会，我愿意跟随扶桑老人一起，游走在云间，欣赏朝阳的美景。
总结：这篇古文描写了春日里的一幕景象，以及其中蕴含的哲理。鸟儿飞鸣、蝉虫吟唱，展现出大自然生命的活力和美好。同时，文中提及群物对气息的感应，折射出自然界万物之间的互动关系。作者还谈及冥心观察世界，揭示了时间与变化的无穷奥妙。最后，表达了向往自然与阳光的愿望。
“露蝉吟高枝”相关诗句：
- 露蝉吟高枝 出自 [宋] 李复 ·《杂诗 其四 》
- 清蝉吟露最高奇 出自 [唐] 徐夤 ·《逐臭苍蝇 》
- 蝉吟暮色一枝枝 出自 [唐] 李咸用 ·《题陈处士山居 》
- 露枝借蝉附 出自 [宋] 李新 ·《洗竹十八韵 》
- 蝉露泣秋枝 出自 [唐] 王勃 ·《饯韦兵曹 》
- 蝉休露满枝 出自 [唐] 李商隐 ·《凉思 》
- 晚得一枝睡露蝉 出自 [宋] 袁甫 ·《见牡丹呈诸友 》
- 枝头饮露蝉常饿 出自 [宋] 黄庭坚 ·《演雅 》
- 细看枝上蝉吟处 出自 [唐] 方干 ·《越州使院竹 》
- 枝头乾快乱蝉吟 出自 [唐] 宋齐丘 ·《陪华林园试小妓羯鼓 》
- 蝉蜕高枝 出自 [宋] 李华 ·《鸱夷子皮赞 》
- 高蝉溢露肠 出自 [宋] 华镇 ·《闻酒香戏作 》
- 高枝已噪蝉 出自 [唐] 马戴 ·《题吴发原南居 》
- 高枝不立蝉 出自 [唐] 贯休 ·《苦热 》
- 吟爲听蝉高 出自 [唐] 刘禹锡 ·《酬乐天晚夏闲居欲相访先诗见贻 》
- 高蝉忽微吟 出自 [宋] 黄庶 ·《次韵和子仪闻蝉 》
- 高蝉亦好吟 出自 [宋] 舒岳祥 ·《借居喜杉棚成 》
- 高柳暮蝉吟 出自 [唐] 陈子良 ·《夏晚寻于政世置酒赋韵 》
- 蝉声孤起在高枝 出自 [宋] 余芑舒 ·《九月二十四日 》
- 新蝉忽发最高枝 出自 [唐] 贾岛 ·《闻蝉感怀 》