“共拜更生手”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“共拜更生手”出自哪首诗?
答案: “共拜更生手”出自: 宋代 陈造的 《梁广文归自襄阳作古乐章迎之 其四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: gòng bài gēng shēng shǒu ,诗句平仄: 仄仄○平仄 。
问题2:“共拜更生手”的上一句是什么?
答案:
“共拜更生手”的上一句是: 春从二天来 , 诗句拼音为: chūn cóng èr tiān lái
,诗句平仄: 仄仄○平仄 。
问题3:“共拜更生手”的下一句是什么?
答案: “共拜更生手”的下一句是: 未议解倒垂 , 诗句拼音为: wèi yì jiě dǎo chuí ,诗句平仄:仄仄仄仄平。
“共拜更生手”全诗
梁广文归自襄阳作古乐章迎之 其四 (liáng guǎng wén guī zì xiāng yáng zuò gǔ yuè zhāng yíng zhī qí sì)
自君之出矣,饥民日北首。
春从二天来,共拜更生手。
未议解倒垂,促膝此何有。
非君面扬榷,谁有笔端口。
仄平平仄仄,平平仄仄仄。
平○仄平平,仄仄○平仄。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
“共拜更生手”繁体原文
梁廣文歸自襄陽作古樂章迎之 其四
自君之出矣,饑民日北首。
春從二天來,共拜更生手。
未議解倒垂,促膝此何有。
非君面揚榷,誰有筆端口。
“共拜更生手”韵律对照
仄平平仄仄,平平仄仄仄。
自君之出矣,饥民日北首。
平○仄平平,仄仄○平仄。
春从二天来,共拜更生手。
仄仄仄仄平,仄仄仄平仄。
未议解倒垂,促膝此何有。
平平仄平仄,平仄仄平仄。
非君面扬榷,谁有笔端口。
“共拜更生手”全诗注音
自君之出矣,饥民日北首。
春从二天来,共拜更生手。
未议解倒垂,促膝此何有。
非君面扬榷,谁有笔端口。
“共拜更生手”全诗翻译
译文:
自从您离去之后,饥民日渐望北求食。春天随着二天(太阳和月亮)的循环而来,我们共同向这位新生之主表示敬意。然而,我们还未能商讨解决当前困境的方法,只能匆匆地依偎在这里。如果没有您,谁能提供睿智的建议?谁能拿起笔来记录我们的心声?
“共拜更生手”相关诗句:
- 共拜更生手 出自 [宋] 陈造 ·《梁广文归自襄阳作古乐章迎之 其四 》
- 几人共拜更生赐 出自 [宋] 刘宰 ·《雅去鹊来篇 》
- 共拜一阳生 出自 [宋] 许及之 ·《同年会拜三茅不及与呈袁侍郎同年 》
- 更无人共致生刍 出自 [宋] 释元肇 ·《过无怀故庐 》
- 更怜寒蝶共生涯 出自 [宋] 刘子翬 ·《菊 》
- 更呼友生共盘飱 出自 [宋] 吴则礼 ·《寄吕少冯时余单骑入都将发楚 》
- 稽首拜手 出自 [宋] 释咸杰 ·《赞木庵和尚 》
- 拜手慈宸 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍定三年寿明仁福慈睿皇太后册宝九首 其二 》
- 官臣拜手 出自 [唐] 柳宗元 ·《鼓吹曲辞 鼓吹铙歌 铁山碎 》
- 拜手稽首 出自 [宋] 司马光 ·《瞻彼南山诗 其六 》
- 拜手稽首 出自 [宋] 释德洪 ·《云庵和尚赞三首 其二 》
- 官臣拜手 出自 [唐] 柳宗元 ·《唐铙歌妓吹曲十二篇 》
- 丹墀共拜嘉 出自 [唐] 柳宗元 ·《同刘二十八院长述旧言怀感时书事奉寄澧州张员外使君五十二韵之作因其韵增至八十通赠二君子 》
- 共饱拜天贶 出自 [宋] 杜范 ·《雪中成十一韵 》
- 拜起共祭祀 出自 [宋] 苏泂 ·《举子 》
- 下马共罗拜 出自 [宋] 梅尧臣 ·《正月二十四日同江邻几韩持国过师商庙 》
- 拜手吾岂敢 出自 [宋] 林希逸 ·《谢刘正奏惠文戏效昌黎体仍用送贾浪仙韵一首 》
- 拜手缉芜辞 出自 [宋] 宋理宗 ·《重修复古殿纪事 》
- 拜手愧名臣 出自 [宋] 史浩 ·《经筵读正说终篇恭进谢恩感遇诗 》
- 拜手终凄怆 出自 [唐] 李端 ·《送杨臯擢第归江东 》