“朝分党部争”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“朝分党部争”出自哪首诗?
答案: “朝分党部争”出自: 宋代 刘克庄的 《白鹤故居》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cháo fēn dǎng bù zhēng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“朝分党部争”的上一句是什么?
答案:
“朝分党部争”的上一句是: 天稔中原祸 , 诗句拼音为:tiān rěn zhōng yuán huò
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“朝分党部争”的下一句是什么?
答案: “朝分党部争”的下一句是: 当年谁宰相 , 诗句拼音为: dāng nián shuí zǎi xiàng ,诗句平仄:平平平仄仄。
“朝分党部争”全诗
白鹤故居 (bái hè gù jū)
天稔中原祸,朝分党部争。
当年谁宰相,此地着先生。
故国难归去,新巢甫落成。
如何鲸浸外,更遣打包行。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“朝分党部争”繁体原文
白鶴故居
天稔中原禍,朝分黨部爭。
當年誰宰相,此地著先生。
故國難歸去,新巢甫落成。
如何鯨浸外,更遣打包行。
“朝分党部争”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
天稔中原祸,朝分党部争。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
当年谁宰相,此地着先生。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
故国难归去,新巢甫落成。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
如何鲸浸外,更遣打包行。
“朝分党部争”全诗注音
天稔中原祸,朝分党部争。
当年谁宰相,此地着先生。
故国难归去,新巢甫落成。
如何鲸浸外,更遣打包行。
“朝分党部争”全诗翻译
译文:
天降灾祸于中原,朝廷内部分裂纷争。
昔日国家由谁执掌政务,在此地下仆人。
故乡难以回归,新家刚建成。
如何忍心留在外地,还不如收拾行囊启程归去。
“朝分党部争”相关诗句:
- 朝分党部争 出自 [宋] 刘克庄 ·《白鹤故居 》
- 鬼籙分朝部 出自 [唐] 李商隐 ·《有感二首 一 》
- 犹幸甘陵无部党 出自 [宋] 胡仲弓 ·《有感时事 其二 》
- 朋党争排跟 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻广陵会三同舍各以其字爲韵 孙巨源 》
- 上党争爲天下脊 出自 [唐] 杜牧 ·《东兵长句十韵 》
- 群党争夸杀吏士 出自 [宋] 曾巩 ·《湘寇 》
- 党籍何劳口舌争 出自 [宋] 苏泂 ·《存没口号 其一 》
- 外党分牛李 出自 [宋] 王迈 ·《书怀奉简黄成甫史君 》
- 非干比党分 出自 [宋] 杭学士人 ·《五言 》
- 分遗及吾党 出自 [宋] 梅尧臣 ·《杨公懿得颍人惠糟鮊分饷并遗杨叔恬 》
- 北面鸾分党 出自 [宋] 苏颂 ·《元日鸿庆宫朝拜二十韵 》
- 端歙争名南北部 出自 [宋] 楼钥 ·《陈顺之灵壁石砚山 》
- 部吏争迎使者车 出自 [宋] 徐积 ·《送程运判 》
- 旧部争迎郭细侯 出自 [宋] 冯山 ·《送徐之才赴洋州 》
- 赡部洲人争弄险 出自 [宋] 释绍昙 ·《南桥 》
- 功归部曲不争先 出自 [唐] 王建 ·《寄贺田侍中东平功成 》
- 立朝无党势 出自 [宋] 宋仁宗 ·《挽刘沆 》
- 朝廷党锢传 出自 [宋] 王阮 ·《陪陈帅登孺子亭一首 》
- 莫如乡党费分踈 出自 [宋] 王迈 ·《送吴魁君谋叔告赴召二首 其二 》
- 门前冠盖各分党 出自 [宋] 陆游 ·《寄题李季章侍郎石林堂 》