“不问贤愚统是愁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不问贤愚统是愁”出自哪首诗?
答案: “不问贤愚统是愁”出自: 宋代 陈普的 《咏史 司马宣王 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bù wèn xián yú tǒng shì chóu ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“不问贤愚统是愁”的上一句是什么?
答案:
“不问贤愚统是愁”的上一句是: 古来逆种并奸息 , 诗句拼音为: gǔ lái nì zhǒng bìng jiān xī
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“不问贤愚统是愁”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“不问贤愚统是愁”已经是最后一句了。
“不问贤愚统是愁”全诗
咏史 司马宣王 其四 (yǒng shǐ sī mǎ xuān wáng qí sì)
伦杀淮南炎杀攸,天将造化马为牛。
古来逆种并奸息,不问贤愚统是愁。
平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“不问贤愚统是愁”繁体原文
詠史 司馬宣王 其四
倫殺淮南炎殺攸,天將造化馬爲牛。
古來逆種并姦息,不問賢愚統是愁。
“不问贤愚统是愁”韵律对照
平仄平平平仄平,平平仄仄仄平平。
伦杀淮南炎杀攸,天将造化马为牛。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
古来逆种并奸息,不问贤愚统是愁。
“不问贤愚统是愁”全诗注音
伦杀淮南炎杀攸,天将造化马为牛。
古来逆种并奸息,不问贤愚统是愁。
“不问贤愚统是愁”全诗翻译
译文:
伦杀淮南炎杀攸,天意使然,改变了本应淮南王攸的命运,正如天命之变化使得马化为牛一般。古往今来,逆乱之子孙并在一起,为非作歹,不分辨贤愚,统治国家令人忧愁。
总结:
诗人表达了天命的变迁和人世间的乱象,通过历史上的不幸例子,探讨了国家的治理和人心的乱象。
“不问贤愚统是愁”相关诗句:
- 不问贤愚统是愁 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 司马宣王 其四 》
- 不问愚与贤 出自 [宋] 欧阳修 ·《偶书 》
- 曾不问贤愚 出自 [唐] 储光羲 ·《同王十三维偶然作十首 四 》
- 不问愚与贤 出自 [唐] 柳冲用 ·《巨胜歌(幷序) 九 》
- 不问贤与愚 出自 [唐] 王贞白 ·《长安道 》
- 不问贤愚皆可口 出自 [宋] 李新 ·《岁尽行县归示时雨 》
- 任人曾不问贤愚 出自 [宋] 李九龄 ·《望思台 》
- 任人曾不问贤愚 出自 [唐] 李九龄 ·《望思台 》
- 安问贤与愚 出自 [宋] 韩维 ·《和圣俞饮廷老家晚又饮原甫家 》
- 但问愚与贤 出自 [宋] 司马光 ·《子厚先生哀辞 》
- 贤愚莫问渠 出自 [宋] 戴复古 ·《族侄孙子荣之子神童顔老不幸短命而死哭之不足三诗以悼之 其三 》
- 勿问贤与愚 出自 [宋] 牟巘 ·《东坡九日尊俎萧然有怀宜兴高安诸子侄和渊明贫士七首余今岁重九有酒无肴而长儿在宜兴诸儿苏杭溧阳因辄继和 其五 》
- 谿神何必问贤愚 出自 [宋] 汪藻 ·《题张资政汝川图九首 虾蟆石 》
- 巧拙贤愚俱莫问 出自 [宋] 方一夔 ·《杂兴五首 其一 》
- 宁问贤愚落青史 出自 [宋] 黄裳 ·《读王黄州游官篇 》
- 劳逸贤愚宁可问 出自 [宋] 冯山 ·《下黔江 》
- 贤愚定谁是 出自 [宋] 刘敞 ·《喜雨 》
- 贤愚本是真 出自 [宋] 宋太宗 ·《逍遥咏 其一二 》
- 贤愚真是非 出自 [宋] 彭龟年 ·《挽张南轩先生八首 其七 》
- 巧拙贤愚相是非 出自 [唐] 白居易 ·《对酒五首 一 》