“所乐是长安”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“所乐是长安”出自哪首诗？
答案： “所乐是长安”出自： 宋代 王质的 《青阳道中二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： suǒ lè shì cháng ān ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“所乐是长安”的上一句是什么？
答案：
“所乐是长安”的上一句是： 人生各有地 , 诗句拼音为： rén shēng gè yǒu dì
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“所乐是长安”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“所乐是长安”已经是最后一句了。
“所乐是长安”全诗
青阳道中二首 其二 (qīng yáng dào zhōng èr shǒu qí èr)
一路皆平坦，今朝稍屈盘。
仆饥争小店，桥断拣枯滩。
处处山都好，家家酒不酸。
人生各有地，所乐是长安。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
“所乐是长安”繁体原文
青陽道中二首 其二
一路皆平坦，今朝稍屈盤。
僕饑爭小店，橋斷揀枯灘。
處處山都好，家家酒不酸。
人生各有地，所樂是長安。
“所乐是长安”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
一路皆平坦，今朝稍屈盘。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仆饥争小店，桥断拣枯滩。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
处处山都好，家家酒不酸。
平平仄仄仄，仄仄仄平平。
人生各有地，所乐是长安。
“所乐是长安”全诗注音
一路皆平坦，今朝稍屈盘。
仆饥争小店，桥断拣枯滩。
处处山都好，家家酒不酸。
人生各有地，所乐是长安。
“所乐是长安”全诗翻译
译文：
途径的道路都是平坦的，但今天稍稍弯曲起来。我这个仆人饥饿时争先进入一家小店，桥梁已断，只好在干涸的滩涂上捡拾柴薪。每个地方的山水景色都很美好，家家户户的酒却没有一家是酸的。人生的各个阶段都有自己的归宿，我所乐意的地方是长安。
总结：
诗人描绘了一段旅途，途径的路途平坦，但在今天稍稍曲折。诗人以仆人的视角，描述了饥饿时在小店寻找食物的情景，同时也表现出世事无常，桥梁已断的意象。诗人观赏到各地山水之美，但不同家庭的酒味道不尽相同。最后，诗人认为人生各自有不同的归宿，而他所向往的地方是长安。整首诗表达了对人生多变和归宿的思考。
“所乐是长安”相关诗句：
- 所乐是长安 出自 [宋] 王质 ·《青阳道中二首 其二 》
- 可是乐长安 出自 [宋] 贺铸 ·《答陈传道五首 其五 》
- 君不见长安城中长乐坡 出自 [宋] 李新 ·《送张德翁推官赴阙歌 》
- 长安长乐古来坡 出自 [宋] 魏野 ·《长安龙图陈学士宠示重阳日翠微楼上见览拙诗之作兼蒙寄翠微楼长乐亭二记各述一绝寄而谢之 长乐亭 》
- 长安门外长乐坡 出自 [宋] 徐积 ·《哭崔刑部 》
- 我乐所安 出自 [宋] 彭汝砺 ·《寄君时四章章四句 其三 》
- 安乐忘所适 出自 [宋] 晁补之 ·《西归七首次韵和泗州十五叔父 其七 》
- 般乐非所安 出自 [宋] 张孝祥 ·《劝农以湘波不动楚山碧花压阑干春昼长爲韵得干字 》
- 所以安乐窝 出自 [宋] 牟巘 ·《题束季博山园二十首 其一四 》
- 安知（一作「长安」）是积霖 出自 [唐] 张乔 ·《送友人北游 》
- 安乐窝中无所爲 出自 [宋] 司马光 ·《和尧夫首尾吟 》
- 谩名长乐是长愁 出自 [唐] 白居易 ·《长乐坡送人赋得愁 》
- 谩名长乐是长愁 出自 [唐] 无名氏 ·《杂诗 八 》
- 是非多处是长安 出自 [唐] 徐铉 ·《寄歙州吕判官 》
- 是非多处是长安 出自 [宋] 徐铉 ·《寄歙州吕判官 》
- 长安虽乐 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂一百三十三首 其五二 》
- 所乐是无营 出自 [宋] 赵蕃 ·《口占 》
- 安乐是便宜 出自 [宋] 裴道人 ·《歌 》
- 安乐是天民 出自 [宋] 陆文圭 ·《挽张宗师 》
- 安乐是吾乡 出自 [宋] 邵雍 ·《自咏 》