首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 寄歙州吕判官 > 是非多处是长安

“是非多处是长安”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“是非多处是长安”出自哪首诗?

答案:是非多处是长安”出自: 唐代 徐铉 《寄歙州吕判官》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shì fēi duō chù shì cháng ān ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“是非多处是长安”的上一句是什么?

答案:是非多处是长安”的上一句是: 莫忆班行重回首 , 诗句拼音为: mò yì bān xíng chóng huí shǒu ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题3:“是非多处是长安”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“是非多处是长安”已经是最后一句了。

“是非多处是长安”全诗

寄歙州吕判官 (jì xī zhōu lǚ pàn guān)

朝代:唐    作者: 徐铉

任公郡占好山川,谿水萦回路屈盘。
南国自来推胜境,故人此地作郎官。
风光适意须留恋,禄秩资贫且喜欢。
莫忆班行重回首,是非多处是长安

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。

rèn gōng jùn zhàn hǎo shān chuān , xī shuǐ yíng huí lù qū pán 。
nán guó zì lái tuī shèng jìng , gù rén cǐ dì zuò láng guān 。
fēng guāng shì yì xū liú liàn , lù zhì zī pín qiě xǐ huān 。
mò yì bān xíng chóng huí shǒu , shì fēi duō chù shì cháng ān 。

“是非多处是长安”繁体原文

寄歙州呂判官

任公郡占好山川,谿水縈迴路屈盤。
南國自來推勝境,故人此地作郎官。
風光適意須留戀,祿秩資貧且喜歡。
莫憶班行重迴首,是非多處是長安。

“是非多处是长安”韵律对照

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
任公郡占好山川,谿水萦回路屈盘。

平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
南国自来推胜境,故人此地作郎官。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
风光适意须留恋,禄秩资贫且喜欢。

仄仄平平平平仄,仄平平仄仄平平。
莫忆班行重回首,是非多处是长安。

“是非多处是长安”全诗注音

rèn gōng jùn zhàn hǎo shān chuān , xī shuǐ yíng huí lù qū pán 。

任公郡占好山川,谿水萦回路屈盘。

nán guó zì lái tuī shèng jìng , gù rén cǐ dì zuò láng guān 。

南国自来推胜境,故人此地作郎官。

fēng guāng shì yì xū liú liàn , lù zhì zī pín qiě xǐ huān 。

风光适意须留恋,禄秩资贫且喜欢。

mò yì bān xíng chóng huí shǒu , shì fēi duō chù shì cháng ān 。

莫忆班行重回首,是非多处是长安。

“是非多处是长安”全诗翻译

译文:
任公郡占据了一片优美的山川,谿水蜿蜒曲折地环绕着。南国自古以来被人们誉为胜境,故人们来到这里就任郎官。风景宜人,令人留连忘返,虽然官职微薄却心满意足。不要回忆起在班行中沉重的归途,是非纷扰的事情无处不在,只有长安城才是最安稳的地方。

“是非多处是长安”诗句作者徐铉介绍:

徐铉,字鼎臣,广陵人。十岁能属文,与韩熙载齐名,江东谓之韩徐。仕吴爲秘书郎。仕南唐,历中书舍人、翰林学士、吏部尚书。归宋,爲散骑常侍,坐贬卒。铉文思敏速,凡所撰述,往往执笔立就。精小学,篆隶尤工。集三十卷,今编诗六卷。 更多...

“是非多处是长安”相关诗句: