“旋露霜雪根”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旋露霜雪根”出自哪首诗?
答案: “旋露霜雪根”出自: 宋代 苏轼的 《正月十八日蔡州道上遇雪次子由韵二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xuán lù shuāng xuě gēn ,诗句平仄: 。
问题2:“旋露霜雪根”的上一句是什么?
答案:
“旋露霜雪根”的上一句是: 铅膏染髭须 , 诗句拼音为:qiān gāo rǎn zī xū
,诗句平仄: 。
问题3:“旋露霜雪根”的下一句是什么?
答案: “旋露霜雪根”的下一句是: 不如闭目坐 , 诗句拼音为: bù rú bì mù zuò ,诗句平仄:仄○仄仄仄。
“旋露霜雪根”全诗
正月十八日蔡州道上遇雪次子由韵二首 其二 (zhēng yuè shí bā rì cài zhōu dào shàng yù xuě cì zǐ yóu yùn èr shǒu qí èr)
铅膏染髭须,旋露霜雪根。
不如闭目坐,丹府夜自暾。
谁知忧患中,方寸寓羲轩。
大雪从压屋,我非儿女萱。
平生学踵息,坐觉两
平○仄平平,平仄平仄平。
仄○仄仄仄,平仄仄仄平。
平平平○○,平仄仄平平。
仄仄○仄仄,仄平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄仄仄平,仄仄平○平。
仄仄仄平仄,平平平平平。
仄平仄仄仄,平仄平仄平。
平仄仄仄平,仄仄平仄平。
仄仄仄平○,平○仄平平。
“旋露霜雪根”繁体原文
正月十八日蔡州道上遇雪次子由韵二首 其二
鉛膏染髭鬚,旋露霜雪根。
不如閉目坐,丹府夜自暾。
誰知憂患中,方寸寓羲軒。
大雪從壓屋,我非兒女萱。
平生學踵息,坐覺兩
“旋露霜雪根”韵律对照
“旋露霜雪根”全诗注音
铅膏染髭须,旋露霜雪根。
不如闭目坐,丹府夜自暾。
谁知忧患中,方寸寓羲轩。
大雪从压屋,我非儿女萱。
平生学踵息,坐觉两
“旋露霜雪根”全诗翻译
译文:
用铅膏来染发白发,旋即露霜雪的根基。
与其睁眼忧虑,不如闭目安坐,自在地度过夜晚。
谁知在忧患之中,内心寄托着至高无上的道德思想。
大雪压着房屋,我并非女儿萱(可能指自己不是个幸运的女子)。
平生勤学苦练,如今坐下来,感慨万千。
全文
总结:
这篇古文以诗意的表达方式描绘了一个人物的生活状态和内心感悟。他用铅膏染白自己的髭须,感叹岁月的不可阻挡,自然的无情。在夜晚,他选择闭目坐在丹府(可能指丹田,即修炼内丹的地方),自我感悟道德思想。尽管面临着忧虑与困难,他内心深处却蕴藏着高尚的情操。大雪压顶,他坚韧不拔,展现了学识和修养,表现出坚定和豁达的人生态度。
“旋露霜雪根”总结赏析
赏析:在这首《正月十八日蔡州道上遇雪次子由韵二首 其二》中,苏轼以冷峻的自然景色表现出了他内心深处的忧虑和苦闷。诗人以铅膏染髭须、露霜雪根的意象,描绘出寒冷冬天的严寒,也隐喻了生活的沉重和压迫感。他不愿面对现实的困苦,希望能够闭目冥思,在幽深的夜晚寻求内心的宁静。然而,他深知忧虑和烦恼始终萦绕在心头,无法摆脱。大雪压在屋顶上,似乎也在诉说着他内心的压力,使他感到无法逃避,身不由己。整首诗透露出一种沉痛、忧虑的情绪,展现了诗人在世俗纷扰中的无奈和疲惫。
“旋露霜雪根”相关诗句:
- 旋露霜雪根 出自 [宋] 苏轼 ·《正月十八日蔡州道上遇雪次子由韵二首 其二 》
- 霜根旋挑 出自 [宋] 邵桂子 ·《疏屋诗爲曹云西作 》
- 霜露在草根 出自 [宋] 文天祥 ·《陵寝第二十二 》
- 霜露在草根 出自 [唐] 杜甫 ·《阆州东楼筵奉送十一舅往青城县得昏字 》
- 风露气入霜蓬根 出自 [宋] 苏轼 ·《六月十二日酒醒步月理发而寝 》
- 霜根半露出林虎 出自 [宋] 李之仪 ·《吕吉甫第乃谢镇西故居中间常爲佛刹而双桧则旧物也刘梦得有诗因赋其韵 》
- 雪根雨露滋 出自 [宋] 刘宰 ·《挽齐斋倪尚书 》
- 霜根雪节 出自 [宋] 李之仪 ·《折渭州画像赞 》
- 深根忍霜雪 出自 [宋] 孙应时 ·《毗陵龚君以崈见投古风思致不凡依韵答之 其二 》
- 养此霜雪根 出自 [宋] 苏轼 ·《滕县时同年西园 》
- 香根寄霜雪 出自 [宋] 白玉蟾 ·《古别离 臞庵李侍郎 》
- 君看雪霜根 出自 [宋] 吕本中 ·《寄璧上人 》
- 谁知霜雪根 出自 [宋] 陈着 ·《次韵单君范寄梅行 》
- 雪节贯霜根 出自 [宋] 苏轼 ·《凤翔八观 王维吴道子画 》
- 根浮蹈雪霜 出自 [宋] 董嗣杲 ·《安丰朱一夔同舟 》
- 能贮雪霜根 出自 [宋] 赵汝绩 ·《溪翁惠秋兰 》
- 乳崖霜雪根 出自 [宋] 李石 ·《题三昧泉 》
- 负霜停雪旧根枝 出自 [唐] 卢仝 ·《题褚遂良孙庭竹 》
- 宿根清傲雪和霜 出自 [宋] 董嗣杲 ·《芭蕉花 》
- 傲雪欺霜百岁根 出自 [宋] 陈着 ·《代弟茝咏梅画十景 古枝 》