“双鹭雕笼昨夜开”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“双鹭雕笼昨夜开”出自哪首诗？
答案： “双鹭雕笼昨夜开”出自： 唐代 徐夤的 《双鹭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shuāng lù diāo lóng zuó yè kāi ，诗句平仄： 平仄平平仄仄平 。
问题2：“双鹭雕笼昨夜开”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“双鹭雕笼昨夜开”已经是第一句了。
问题3：“双鹭雕笼昨夜开”的下一句是什么？
答案： “双鹭雕笼昨夜开”的下一句是： 月明飞出立庭隈 , 诗句拼音为： yuè míng fēi chū lì tíng wēi ，诗句平仄：仄平平仄仄平平。
“双鹭雕笼昨夜开”全诗
双鹭 (shuāng lù)
双鹭雕笼昨夜开，月明飞出立庭隈。
但教绿水池塘在，自有碧天鸿雁来。
清韵叫霜归岛树，素翎遗雪落渔台。
何人为我追寻得，重劝溪翁酒一桮。
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“双鹭雕笼昨夜开”繁体原文
雙鷺
雙鷺雕籠昨夜開，月明飛出立庭隈。
但教綠水池塘在，自有碧天鴻雁來。
清韻叫霜歸島樹，素翎遺雪落漁臺。
何人爲我追尋得，重勸溪翁酒一桮。
“双鹭雕笼昨夜开”韵律对照
平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
双鹭雕笼昨夜开，月明飞出立庭隈。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
但教绿水池塘在，自有碧天鸿雁来。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。
清韵叫霜归岛树，素翎遗雪落渔台。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
何人为我追寻得，重劝溪翁酒一桮。
“双鹭雕笼昨夜开”全诗注音
双鹭雕笼昨夜开，月明飞出立庭隈。
但教绿水池塘在，自有碧天鸿雁来。
清韵叫霜归岛树，素翎遗雪落渔台。
何人为我追寻得，重劝溪翁酒一桮。
“双鹭雕笼昨夜开”全诗翻译
译文：
昨夜双鹭从雕笼中飞出，在明亮的月光下翱翔于庭院之间。
只需让那绿水的池塘依旧存在，必然有碧蓝天空的雁鸿飞来。
清晨的韵味呼唤着霜雪归来到岛上的树木上，洁白的羽翅留下雪花飘落在渔台上。
有谁能够为我找到，让我再次劝诫溪边的老人喝上一杯酒。
总结：
这首诗描绘了一幅富有自然景致和哲理的画面。双鹭从笼中飞出，月光下显得格外婉约动人。作者表达了一种自然的规律和宇宙的秩序，即只需保持自然本身的美好，一切都将恰到好处。清晨的韵味唤回了霜雪，装点着岛上的树木，洁白的羽翅在渔台上留下了飘落的雪花。最后，诗人感叹自己能否有人帮助他追寻内心的寻求，他希望能再次与溪边的老人共饮一杯酒，暗示了对真诚友谊和心灵交流的向往。整首诗以自然景色勾勒人生哲理，展示了诗人对自然和人情的细腻感悟。
“双鹭雕笼昨夜开”相关诗句：
- 双鹭雕笼昨夜开 出自 [唐] 徐夤 ·《双鹭 》
- 共玩双翠临雕笼 出自 [宋] 李之仪 ·《寄耀州毕九 》
- 罗列雕笼开洞房 出自 [唐] 元稹 ·《有鸟二十章 十六 》
- 双笼一不开 出自 [宋] 吴锡畴 ·《悼鹤 》
- 开笼郑女双 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《余以双鸡饷彭子发初不知其皆雌也既而易之其谬如前子发有诗因次其韵 》
- 开笼出双鸟 出自 [宋] 陈造 ·《送严上舍并寄诸公十首 》
- 昨夜双钩败 出自 [唐] 李商隐 ·《代应二首 二 》
- 昨夜雁回双岭後 出自 [宋] 释义青 ·《第四十三亲传底事颂 》
- 昨夜双星会鹊桥 出自 [宋] 马廷鸾 ·《七月八夜宿东平精舍 》
- 花期昨夜开 出自 [宋] 刘辰翁 ·《春景 春来常早起 》
- 寒花昨夜开 出自 [宋] 林希逸 ·《梅花疑是君 》
- 昨夜一时开 出自 [宋] 孙觌 ·《次韵王子钦雨中 》
- 昨夜一枝开 出自 [唐] 齐己 ·《早梅 》
- 灯开昨夜花 出自 [宋] 葛天民 ·《答赵紫芝 》
- 天阍昨夜开 出自 [宋] 黄裳 ·《王岐公挽辞 其一 》
- 山茶昨夜开了 出自 [宋] 释德洪 ·《和人春日三首 其三 》
- 只鹭还将双鹭看 出自 [宋] 杨万里 ·《晨炊玉田闻鶑观鹭二首 其二 》
- 一鹭忽追双鹭去 出自 [宋] 杨万里 ·《一鹭先立池中有双鹭自外来先立者逐之双鹭亟去莫敢敌者 》
- 桂林昨夜觉花开 出自 [宋] 释慧晖 ·《颂古十九首 其九 》
- 仍斟昨夜未开缸 出自 [唐] 李商隐 ·《水斋 》