“鳌山脚下走轻雷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鳌山脚下走轻雷”出自哪首诗?
答案: “鳌山脚下走轻雷”出自: 宋代 项安世的 《元夕刘知录招饮》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: áo shān jiǎo xià zǒu qīng léi ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“鳌山脚下走轻雷”的上一句是什么?
答案:
“鳌山脚下走轻雷”的上一句是: 析木津头排列宿 , 诗句拼音为: xī mù jīn tóu pái liè sù
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“鳌山脚下走轻雷”的下一句是什么?
答案: “鳌山脚下走轻雷”的下一句是: 荒城夜雪欺行李 , 诗句拼音为: huāng chéng yè xuě qī xíng li ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“鳌山脚下走轻雷”全诗
元夕刘知录招饮 (yuán xī liú zhī lù zhāo yǐn)
曾吹藜杖到蓬莱,亲见银潢铁鏁开。
析木津头排列宿,鳌山脚下走轻雷。
荒城夜雪欺行李,画角晨霜送落梅。
邻舍相呼同酒盏,也教人道上元来。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“鳌山脚下走轻雷”繁体原文
元夕劉知錄招飲
曾吹藜杖到蓬萊,親見銀潢鐵鏁開。
析木津頭排列宿,鼇山脚下走輕雷。
荒城夜雪欺行李,畫角晨霜送落梅。
鄰舍相呼同酒盞,也教人道上元來。
“鳌山脚下走轻雷”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
曾吹藜杖到蓬莱,亲见银潢铁鏁开。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
析木津头排列宿,鳌山脚下走轻雷。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
荒城夜雪欺行李,画角晨霜送落梅。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
邻舍相呼同酒盏,也教人道上元来。
“鳌山脚下走轻雷”全诗注音
曾吹藜杖到蓬莱,亲见银潢铁鏁开。
析木津头排列宿,鳌山脚下走轻雷。
荒城夜雪欺行李,画角晨霜送落梅。
邻舍相呼同酒盏,也教人道上元来。
“鳌山脚下走轻雷”全诗翻译
译文:
曾经吹着藜杖来到蓬莱,亲眼见证了银潢铁锁被打开。
析木津头,排列宿星,鳌山脚下,行走轻雷。
荒城夜雪欺骗着行李,画角吹响晨霜,送别落梅。
邻舍们相互呼喊,一同举杯畅饮,也教人道:这元宵节真是个美好的来临。
全诗表达了诗人游历异域,经历奇观,以及寓情于景的情感。诗中提到了蓬莱、银潢铁锁、析木津、鳌山等地名,营造出神秘的旅途氛围。荒城夜雪和晨霜送别落梅的描写,使得整首诗意境深远,给人以清新的感受。最后几句邻舍相呼同酒盏,共庆元宵节,表现出人们在节日中的欢乐氛围。整体而言,这是一首描写异域游历、展现节日氛围的优美古诗。
“鳌山脚下走轻雷”相关诗句:
- 鳌山脚下走轻雷 出自 [宋] 项安世 ·《元夕刘知录招饮 》
- 下走海脉通六鳌 出自 [宋] 陈着 ·《送陈笠峰路教之燕 》
- 舍杖趋走脚轻儇 出自 [宋] 彭汝砺 ·《察院学士灸焫连日戏作鄙句 》
- 两脚驰走轻如烟 出自 [宋] 陆游 ·《赠宋道人 》
- 促前导兮走轻雷 出自 [宋] 李复 ·《乐章五曲 其二 》
- 脚下起风雷 出自 [宋] 释亮 ·《指三门 》
- 巨鳌冠山勿惊走 出自 [宋] 洪刍 ·《次山谷韵 其二 》
- 雷走岩下电 出自 [宋] 李弥逊 ·《六月四日饭石门风雷大作而雨不成滴戏以诗趣之 》
- 走下桐城赤脚归 出自 [宋] 释法薰 ·《赞宗道者 》
- 克宾脚下走尘烟 出自 [宋] 释了演 ·《颂古九首 其九 》
- 但闻走下雷霆车 出自 [宋] 郑獬 ·《荆江大雪 》
- 下有雷霆走白龙 出自 [宋] 孙应时 ·《和景孟山行 》
- 诏书夜下走风雷 出自 [宋] 张耒 ·《冬後三日郊赦到同郡官拜敕回有感 》
- 冲泥轻下脚 出自 [宋] 魏了翁 ·《出剑门後日履危径戏集轿兵方言 》
- 轻霜下震雷 出自 [唐] 杜审言 ·《旅寓安南 》
- 白下风轻麦脚斜 出自 [宋] 陈辅 ·《访杨湖阴不遇因题其门 》
- 脚轻林下独行时 出自 [唐] 白居易 ·《池上竹下作 》
- 走徧名山脚不停 出自 [宋] 杨万里 ·《江郎峰三石山在江山县南三十五里礼贤镇望之极正里人又呼爲郎峰 》
- 山园走得脚酸麻 出自 [宋] 杨万里 ·《己未春日山居杂兴十二解 其二 》
- 山童走得脚皮穿 出自 [宋] 释法薰 ·《颂古十首 其九 》