“文会宾筵幸许同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“文会宾筵幸许同”出自哪首诗?
答案: “文会宾筵幸许同”出自: 宋代 陈造的 《次韵程帅二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wén huì bīn yán xìng xǔ tóng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“文会宾筵幸许同”的上一句是什么?
答案:
“文会宾筵幸许同”的上一句是: 平时渭北与江东 , 诗句拼音为:píng shí wèi běi yǔ jiāng dōng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“文会宾筵幸许同”的下一句是什么?
答案: “文会宾筵幸许同”的下一句是: 政使迟迟嗟去鲁 , 诗句拼音为: zhèng shǐ chí chí jiē qù lǔ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“文会宾筵幸许同”全诗
次韵程帅二首 其一 (cì yùn chéng shuài èr shǒu qí yī)
平时渭北与江东,文会宾筵幸许同。
政使迟迟嗟去鲁,未应咄咄遽书空。
抄诗奚翅无瑕璧,会意俄乘在下风。
更喜朝来宾鴈足,阳春封寄客涂中。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“文会宾筵幸许同”繁体原文
次韻程帥二首 其一
平時渭北與江東,文會賓筵幸許同。
政使遲遲嗟去魯,未應咄咄遽書空。
抄詩奚翅無瑕璧,會意俄乘在下風。
更喜朝來賓鴈足,陽春封寄客塗中。
“文会宾筵幸许同”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平时渭北与江东,文会宾筵幸许同。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
政使迟迟嗟去鲁,未应咄咄遽书空。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
抄诗奚翅无瑕璧,会意俄乘在下风。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
更喜朝来宾鴈足,阳春封寄客涂中。
“文会宾筵幸许同”全诗注音
平时渭北与江东,文会宾筵幸许同。
政使迟迟嗟去鲁,未应咄咄遽书空。
抄诗奚翅无瑕璧,会意俄乘在下风。
更喜朝来宾鴈足,阳春封寄客涂中。
“文会宾筵幸许同”全诗翻译
译文:
平常在渭北与江东,文学聚会上有幸与您同座。
政务使者迟迟地感叹着要离开鲁国,还未应对急躁地回信。
抄写的诗篇好像是没有瑕疵的宝玉,领会其中意境便如乘风而行。
更加高兴的是早晨来时有宾鸿的足迹,阳春时节将寄托的书信送到客居的涂中。
全诗描述了古代文人在渭北与江东相聚的场景,共同参加文学聚会,但在离别之际,政务使者却迟迟未回复诗人的来信。诗人抒发对诗篇的敬爱之情,比喻其宛如完美无瑕的宝玉,能领会其中的深意如同风驰电掣。最后,诗人欣喜于春天宾鸿的到来,将书信送到了自己客居的涂中。全诗以简洁的语言传达了情感与寄托之情。
“文会宾筵幸许同”相关诗句:
- 文会宾筵幸许同 出自 [宋] 陈造 ·《次韵程帅二首 其一 》
- 宾筵幸得朋 出自 [宋] 元绦 ·《和 》
- 琼筵会九宾 出自 [唐] 孙逖 ·《正月十五日夜应制 》
- 宾筵浪许陪真赏 出自 [宋] 刘一止 ·《次韵吴兴守到官见贻一首 》
- 间会宾属陈芳筵 出自 [宋] 韩琦 ·《醉白堂 》
- 宾筵聊喜笑言同 出自 [宋] 綦崇礼 ·《陪观使太尉燕集长句兼简座中诸公 》
- 使君同乐具宾筵 出自 [宋] 韦骧 ·《和孙叔康寄示上元 》
- 且喜宾筵得同道 出自 [宋] 王禹偁 ·《唱和暂停霖淫复作因书四韵呈仲咸兼简宋从事 》
- 垂丝今日幸同筵 出自 [唐] 刘真 ·《七老会诗 》
- 幸会乃如许 出自 [宋] 陈造 ·《次林子长韵 》
- 佳宾幸同载 出自 [宋] 郭祥正 ·《同许栖默游华阳洞 》
- 同心会衆宾 出自 [宋] 孔平仲 ·《郡集虎渡亭宾主十人 其五 》
- 文林何幸许参陪 出自 [宋] 苏颂 ·《和宋次道戊午岁馆中曝书画 》
- 龙鳞幸许同攀附 出自 [宋] 卫泾 ·《爲师席李上舍去智寿四首 其三 》
- 文会无许盛 出自 [宋] 赵孟坚 ·《万寿寺避暑读书 》
- 三年文会许追随 出自 [唐] 李羣玉 ·《寄长沙许侍御 》
- 此会几许谁能同 出自 [宋] 韩元吉 ·《南岩 》
- 文印幸传同谷谱 出自 [宋] 陈允平 ·《赠杜郎中 》
- 同会文章看御书 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其四五 》
- 尊酒论文偶会同 出自 [宋] 王十朋 ·《赠阎同年 》