“杜老岂无诗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“杜老岂无诗”出自哪首诗?
答案: “杜老岂无诗”出自: 宋代 曾几的 《海棠洞》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: dù lǎo qǐ wú shī ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“杜老岂无诗”的上一句是什么?
答案:
“杜老岂无诗”的上一句是: 醉头扶不举 , 诗句拼音为: zuì tóu fú bù jǔ
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“杜老岂无诗”的下一句是什么?
答案: “杜老岂无诗”的下一句是: 应为六丁取 , 诗句拼音为: yìng wèi liù dīng qǔ ,诗句平仄:○平仄平仄。
“杜老岂无诗”全诗
海棠洞 (hǎi táng dòng)
玉颊酒潮红,醉头扶不举。
杜老岂无诗,应为六丁取。
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
“杜老岂无诗”繁体原文
海棠洞
玉頰酒潮紅,醉頭扶不舉。
杜老豈無詩,應爲六丁取。
“杜老岂无诗”韵律对照
仄仄仄平平,仄平平仄仄。
玉颊酒潮红,醉头扶不举。
仄仄仄平平,○平仄平仄。
杜老岂无诗,应为六丁取。
“杜老岂无诗”全诗注音
玉颊酒潮红,醉头扶不举。
杜老岂无诗,应为六丁取。
“杜老岂无诗”全诗翻译
译文:
玉颊因酒而泛红,醉得头昏目眩,难以自行。
杜老岂会没有诗作,此应是他为六丁所取。
全文总结:诗人表现了一个人醉酒后的模样,面颊因酒而泛红,身体醉得不受控制。接着提到杜老(指杜甫)并表示他作为伟大的诗人,怎么可能没有诗篇呢?“六丁”可能指杜甫生活困苦时所寄居的地方。整体上,这首诗描写了醉酒和赞美杜甫的意味。
“杜老岂无诗”相关诗句:
- 杜老岂无诗 出自 [宋] 曾几 ·《海棠洞 》
- 诗无老杜文无韩 出自 [宋] 王十朋 ·《读东坡诗 》
- 发扬杜老诗无敌 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和查朝散赠新恩先辈 》
- 诗亲老杜真无敌 出自 [宋] 蔡戡 ·《用前韵成二首一以谢宪使和章一以述怀 其一 》
- 焉可无诗补杜诗 出自 [宋] 刘克庄 ·《熊主簿示梅花十绝诗至梅花已过因观海棠辄次其韵 其七 》
- 杜梅两诗老 出自 [宋] 方回 ·《病稍愈戏书三十韵 》
- 哦诗杜陵老 出自 [宋] 姜特立 ·《别大卿 》
- 人吟老杜诗 出自 [宋] 赵蕃 ·《读东湖集二首 其一 》
- 老杜诗犹在 出自 [宋] 孔平仲 ·《曾子固令咏齐州景物作二十一诗以献 鹊山亭 》
- 夜读老杜诗 出自 [宋] 苏泂 ·《夜读杜诗四十韵 》
- 诗家老杜豪 出自 [宋] 张方平 ·《读杜工部诗 》
- 诗成思老杜 出自 [宋] 李廌 ·《程高承议赴夔路转运判官求诗 》
- 杜老诗中佛 出自 [宋] 张鎡 ·《桂隠纪咏 殊胜轩 》
- 还披杜老诗 出自 [宋] 赵蕃 ·《重午日摘枇杷荐酒因成两绝句 其一 》
- 床头杜老诗 出自 [宋] 张方平 ·《初秋即事 》
- 老杜诗家初祖 出自 [宋] 曾几 ·《李商叟秀才求斋名于王元渤以养源名之求诗 其二 》
- 老杜题诗曾有乞 出自 [宋] 张舜民 ·《长沙遇雪赠何待制二首 其二 》
- 唯有老杜东楼诗 出自 [宋] 黄庭坚 ·《廖致平送绿荔支爲戎州第一王公权荔支绿酒亦爲戎州第一 》
- 杜老裁诗多慷慨 出自 [宋] 房元龙 ·《江上秋感 》
- 老杜冥搜有杂诗 出自 [宋] 强至 ·《送刘嗣复都官赴辟秦州幕府四首 其四 》