“家因赴诏贫”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“家因赴诏贫”出自哪首诗?
答案: “家因赴诏贫”出自: 宋代 辛弃疾的 《句 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiā yīn fù zhào pín ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“家因赴诏贫”的上一句是什么?
答案:
“家因赴诏贫”的上一句是: 身为参禅老 , 诗句拼音为:shēn wèi cān chán lǎo
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“家因赴诏贫”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“家因赴诏贫”已经是最后一句了。
“家因赴诏贫”全诗
句 其一 (jù qí yī)
身为参禅老,家因赴诏贫。
平平○○仄,平平仄仄平。
“家因赴诏贫”繁体原文
句 其一
身爲參禪老,家因赴詔貧。
“家因赴诏贫”韵律对照
平平○○仄,平平仄仄平。
身为参禅老,家因赴诏贫。
“家因赴诏贫”全诗注音
身为参禅老,家因赴诏贫。
“家因赴诏贫”全诗翻译
译文:
作为一位深入研究禅宗的老者,因为要前往朝廷应诏,家中变得贫困。
这句话表达了一个老参禅者因应朝廷的召唤而离家,结果导致家境贫困。全诗以简洁的语言道出了这位老者的境况。
“家因赴诏贫”相关诗句:
- 家因赴诏贫 出自 [宋] 辛弃疾 ·《句 其一 》
- 家贫因客冗 出自 [宋] 陈襄 ·《赠剡县过顼秘丞 》
- 家因守道贫 出自 [唐] 韦庄 ·《曲池作 》
- 家因好谊贫 出自 [宋] 戴复古 ·《寄永嘉太守赵茂实 其二 》
- 家因好客贫 出自 [宋] 王琮 ·《哭潘令 》
- 家贫因过客 出自 [宋] 胡仲弓 ·《次韵答方元吉 》
- 家因守道贫 出自 [宋] 释绍嵩 ·《赠黄元吉 》
- 家因好事贫 出自 [唐] 白居易 ·《题周皓大夫新亭子二十二韵 》
- 家因好客贫 出自 [宋] 艾性夫 ·《哭林止庵 》
- 几度家因火後贫 出自 [宋] 方回 ·《送崑山州教刘表侄 》
- 君今赴明诏 出自 [宋] 朱长文 ·《次韵送毛正仲太博赴召 》
- 恩诏赴咸京 出自 [唐] 韦应物 ·《答河南李士巽题香山寺 》
- 不妨赴诏暂归宁 出自 [宋] 魏野 ·《薛殿院将赴阙先归绦台迎觐 》
- 故应赴诏近严宸 出自 [宋] 彭龟年 ·《送吉州詹守五首 其三 》
- 未赴吾君凤诏徵 出自 [宋] 王禹偁 ·《恭闻种山人表谢急徵不赴荣侍因成拙句仰纪高风 》
- 劝君迟赴玉皇诏 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠周庞斋居士 》
- 忽承优诏赴铜鱼 出自 [唐] 李嘉佑 ·《酬皇甫十六侍御曾见寄 》
- 何时赴诏玉京去 出自 [宋] 郭祥正 ·《酬吴著作 》
- 趋诏尚迟轺传赴 出自 [宋] 王之望 ·《许总卿见和再用韵 》
- 乞赴彤庭诏便依 出自 [宋] 魏野 ·《送王太尉赴诏二首 其二 》