“壠上踏歌行”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“壠上踏歌行”出自哪首诗?
答案: “壠上踏歌行”出自: 宋代 宋宁宗的 《题马远踏歌图》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lǒng shàng tà gē xíng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“壠上踏歌行”的上一句是什么?
答案:
“壠上踏歌行”的上一句是: 丰年人乐业 , 诗句拼音为: fēng nián rén lè yè
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“壠上踏歌行”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“壠上踏歌行”已经是最后一句了。
“壠上踏歌行”全诗
题马远踏歌图 (tí mǎ yuǎn tà gē tú)
宿雨清畿甸,朝阳丽帝城。
丰年人乐业,壠上踏歌行。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“壠上踏歌行”繁体原文
題馬遠踏歌圖
宿雨清畿甸,朝陽麗帝城。
豐年人樂業,壠上踏歌行。
“壠上踏歌行”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
宿雨清畿甸,朝阳丽帝城。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
丰年人乐业,壠上踏歌行。
“壠上踏歌行”全诗注音
宿雨清畿甸,朝阳丽帝城。
丰年人乐业,壠上踏歌行。
“壠上踏歌行”全诗翻译
译文:
宿雨洗净京畿之甸地,早晨的阳光照耀美丽的皇城。
丰收的年景让人们欢乐从事各自的事业,田埂上跳跃着歌声。
总结:
诗人描绘了宿雨过后的清新景象,阳光映照下的皇城和丰收的农田。人们在丰收的年景中尽情欢乐,甚至在田埂上跳跃歌唱,表达了对美好生活的赞美和享受。
“壠上踏歌行”相关诗句:
- 壠上踏歌行 出自 [宋] 宋宁宗 ·《题马远踏歌图 》
- 溪边行听踏踏歌 出自 [宋] 李复 ·《晋州会上送卫伯绍休官南归 》
- 樵人歌壠上 出自 [唐] 许宣平 ·《庵壁题诗 》
- 壠上流泉壠下分 出自 [唐] 崔膺 ·《别佳人 》
- 壠上行人口生土 出自 [宋] 范成大 ·《七月五日夜雨快晴 》
- 陇上踏歌声 出自 [宋] 王安石 ·《秋兴有感 》
- 踏歌踏歌蓝采和 出自 [唐] 蓝采和 ·《踏歌 》
- 曳杖行歌踏夕阳 出自 [宋] 陆游 ·《散步东村 》
- 留与踏歌行早春 出自 [宋] 孙嵩 ·《竹枝歌 其六 》
- 踏歌相携大堤上 出自 [宋] 姚宽 ·《西湖醉归作 》
- 岸上踏歌人不见 出自 [宋] 杨杰 ·《太白桃花潭 》
- 独上台城听踏歌 出自 [宋] 苏泂 ·《金陵杂兴二百首 其五七 》
- 忽闻岸上踏歌声 出自 [唐] 李白 ·《赠汪伦 》
- 脚踏香积壠 出自 [唐] 义存 ·《劝人 十 》
- 踏踏歌中天地开 出自 [宋] 郑思肖 ·《蓝采和踏踏歌图 》
- 尝笑蓝仙踏踏歌 出自 [宋] 王奕 ·《五绝呈李惟学山长 其一 》
- 明月满山歌踏踏 出自 [宋] 释元肇 ·《和白玉蟾韵 》
- 醉里相扶踏踏歌 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 城市 其五 》
- 脚踏毗卢顶上行 出自 [宋] 王庭珪 ·《别黄伯成 》
- 上桥如踏白虹行 出自 [唐] 徐凝 ·《游安禅寺 》