首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 余将北游留海昏而余佑禅者自靖安驰来觅诗 > 褁饭夜兼程

“褁饭夜兼程”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“褁饭夜兼程”出自哪首诗？

答案： “褁饭夜兼程”出自： 宋代 释德洪的 《余将北游留海昏而余佑禅者自靖安驰来觅诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： guǒ fàn yè jiān chéng ，诗句平仄： 仄仄仄○平 。

问题2：“褁饭夜兼程”的上一句是什么？

答案： “褁饭夜兼程”的上一句是： 细路盘颠危 , 诗句拼音为： xì lù pán diān wēi ，诗句平仄： 仄仄仄○平 。

问题3：“褁饭夜兼程”的下一句是什么？

答案： “褁饭夜兼程”的下一句是： 杖笠寒相追 , 诗句拼音为： zhàng lì hán xiāng zhuī ，诗句平仄：仄仄平○平。

“褁饭夜兼程”全诗

余将北游留海昏而余佑禅者自靖安驰来觅诗 (yú jiāng běi yóu liú hǎi hūn ér yú yòu chán zhě zì jìng ān chí lái mì shī)

。 朝代：宋 。    作者： 释德洪。

暮烟重山翠，微风壮松悲。
吾为五顶游，税驾修水湄。
阿余幽国来，细路盘颠危。
褁饭夜兼程，杖笠寒相追。
入门一调笑，如获璧与珪。
问来何所欲，雅意在诗词。
念余绿发日，不减子辈痴。
是中有何好，迷着不自知。
败煤磨破砚，冻笔时呵之。
诗成思掀豁，熟读忘倦疲。
乃知少年病，根蒂老未移。
双林古禅宇，檀越多孝慈。
明年东游还，买山缚茅茨。
市蔬近易致，红饭熟夜炊。
得饱即甘寝，万事付儿嬉。
子辈当从我，林麓相追随。
十年何足道，乐死以为期。

仄平○平仄，平平仄平平。
平平仄仄平，仄仄平仄平。
平平平仄平，仄仄平平平。
仄仄仄○平，仄仄平○平。
仄平仄○仄，○仄仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄平。
仄○仄平仄，平仄仄仄平。
仄平○仄仄，仄仄平平平。
平平○平仄，仄仄仄仄平。
仄平仄平仄，平仄仄仄平。
平平仄○仄，平仄平仄平。
平平平平平，仄平仄平平。
仄平仄仄仄，平仄仄仄平。
仄仄仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄○○仄，平仄○平平。
仄平平仄仄，仄仄仄平○。

mù yān chóng shān cuì ， wēi fēng zhuàng sōng bēi 。
wú wèi wǔ dǐng yóu ， shuì jià xiū shuǐ méi 。
ā yú yōu guó lái ， xì lù pán diān wēi 。
guǒ fàn yè jiān chéng ， zhàng lì hán xiāng zhuī 。
rù mén yī tiáo xiào ， rú huò bì yǔ guī 。
wèn lái hé suǒ yù ， yǎ yì zài shī cí 。
niàn yú lǜ fā rì ， bù jiǎn zǐ bèi chī 。
shì zhōng yǒu hé hǎo ， mí zhe bù zì zhī 。
bài méi mó pò yàn ， dòng bǐ shí hē zhī 。
shī chéng sī xiān huō ， shú dú wàng juàn pí 。
nǎi zhī shào nián bìng ， gēn dì lǎo wèi yí 。
shuāng lín gǔ chán yǔ ， tán yuè duō xiào cí 。
míng nián dōng yóu huán ， mǎi shān fù máo cí 。
shì shū jìn yì zhì ， hóng fàn shú yè chuī 。
dé bǎo jí gān qǐn ， wàn shì fù ér xī 。
zǐ bèi dāng cóng wǒ ， lín lù xiāng zhuī suí 。
shí nián hé zú dào ， lè sǐ yǐ wéi qī 。

“褁饭夜兼程”繁体原文

余將北游留海昏而餘祐禪者自靖安馳來覓詩

暮煙重山翠，微風壯松悲。
吾爲五頂游，税駕脩水湄。
阿餘幽國來，細路盤顛危。
褁飯夜兼程，杖笠寒相追。
入門一調笑，如獲璧與珪。
問來何所欲，雅意在詩詞。
念余綠髮日，不減子輩癡。
是中有何好，迷著不自知。
敗煤磨破硯，凍筆時呵之。
詩成思掀豁，熟讀忘倦疲。
乃知少年病，根蒂老未移。
雙林古禪宇，檀越多孝慈。
明年東遊還，買山縛茅茨。
市蔬近易致，紅飯熟夜炊。
得飽即甘寢，萬事付兒嬉。
子輩當從我，林麓相追隨。
十年何足道，樂死以爲期。

“褁饭夜兼程”韵律对照

仄平○平仄，平平仄平平。
暮烟重山翠，微风壮松悲。

平平仄仄平，仄仄平仄平。
吾为五顶游，税驾修水湄。

平平平仄平，仄仄平平平。
阿余幽国来，细路盘颠危。

仄仄仄○平，仄仄平○平。
褁饭夜兼程，杖笠寒相追。

仄平仄○仄，○仄仄仄平。
入门一调笑，如获璧与珪。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
问来何所欲，雅意在诗词。

仄平仄仄仄，仄仄仄仄平。
念余绿发日，不减子辈痴。

仄○仄平仄，平仄仄仄平。
是中有何好，迷着不自知。

仄平○仄仄，仄仄平平平。
败煤磨破砚，冻笔时呵之。

平平○平仄，仄仄仄仄平。
诗成思掀豁，熟读忘倦疲。

仄平仄平仄，平仄仄仄平。
乃知少年病，根蒂老未移。

平平仄○仄，平仄平仄平。
双林古禅宇，檀越多孝慈。

平平平平平，仄平仄平平。
明年东游还，买山缚茅茨。

仄平仄仄仄，平仄仄仄平。
市蔬近易致，红饭熟夜炊。

仄仄仄平仄，仄仄仄平平。
得饱即甘寝，万事付儿嬉。

仄仄○○仄，平仄○平平。
子辈当从我，林麓相追随。

仄平平仄仄，仄仄仄平○。
十年何足道，乐死以为期。

“褁饭夜兼程”全诗注音

mù yān chóng shān cuì ， wēi fēng zhuàng sōng bēi 。

暮烟重山翠，微风壮松悲。

wú wèi wǔ dǐng yóu ， shuì jià xiū shuǐ méi 。

吾为五顶游，税驾修水湄。

ā yú yōu guó lái ， xì lù pán diān wēi 。

阿余幽国来，细路盘颠危。

guǒ fàn yè jiān chéng ， zhàng lì hán xiāng zhuī 。

褁饭夜兼程，杖笠寒相追。

rù mén yī tiáo xiào ， rú huò bì yǔ guī 。

入门一调笑，如获璧与珪。

wèn lái hé suǒ yù ， yǎ yì zài shī cí 。

问来何所欲，雅意在诗词。

niàn yú lǜ fā rì ， bù jiǎn zǐ bèi chī 。

念余绿发日，不减子辈痴。

shì zhōng yǒu hé hǎo ， mí zhe bù zì zhī 。

是中有何好，迷着不自知。

bài méi mó pò yàn ， dòng bǐ shí hē zhī 。

败煤磨破砚，冻笔时呵之。

shī chéng sī xiān huō ， shú dú wàng juàn pí 。

诗成思掀豁，熟读忘倦疲。

nǎi zhī shào nián bìng ， gēn dì lǎo wèi yí 。

乃知少年病，根蒂老未移。

shuāng lín gǔ chán yǔ ， tán yuè duō xiào cí 。

双林古禅宇，檀越多孝慈。

míng nián dōng yóu huán ， mǎi shān fù máo cí 。

明年东游还，买山缚茅茨。

shì shū jìn yì zhì ， hóng fàn shú yè chuī 。

市蔬近易致，红饭熟夜炊。

dé bǎo jí gān qǐn ， wàn shì fù ér xī 。

得饱即甘寝，万事付儿嬉。

zǐ bèi dāng cóng wǒ ， lín lù xiāng zhuī suí 。

子辈当从我，林麓相追随。

shí nián hé zú dào ， lè sǐ yǐ wéi qī 。

十年何足道，乐死以为期。

“褁饭夜兼程”全诗翻译

译文：
暮烟笼罩着重重青山，翠绿的微风吹拂着壮美的松树，让人感觉悲怆。我作为五顶游的行者，驾车船穿越修整的水湄。我是从幽国来的，一路上细路盘旋，充满风险。忍着饥饿，夜晚依然不停地前行，手持杖头，戴着笠帽，冷风相伴。踏入目的地的门口，人们纷纷调侃笑话，仿佛我得到了难得的珍宝。问我来此所求何事，我只愿意追求高雅的诗词。回忆起我年轻时，绿发的岁月，依然不减当下的痴迷。然而我自己却不知其中的美好，被热情冲昏了头脑。
研究诗文的工作让我疲惫不堪，煤磨磨损了砚台，冷风时常吹冻了我的笔。但当写出心中的诗篇时，热情让我忘却了疲倦。我才悟到，我这少年的心境虽然痴迷于文学，但我根本没有改变老去的本质。在双林古禅宇里，有许多虔诚孝顺的檀越。明年东游归来，我想要买山脚下一片茅茨，过上简朴的生活。在市场买些蔬菜，煮上红饭，即使夜晚也可以吃饱。满足了肚子，就能舒心地入睡，其他烦琐的事情都交给子辈去操心，让他们像我一样追随着山林的生活。我已经度过了十年，觉得这样的生活足够美好，就算在乐死之前也能满足了。
全文总结：诗人追求高雅的诗词艺术，旅行途中领悟到人生追求的本质，决心过上简朴自在的山林生活。

“褁饭夜兼程”总结赏析

赏析：这首诗《余将北游留海昏而余佑禅者自靖安驰来觅诗》由释德洪创作，表达了诗人追求自然与诗意生活的愿望以及对年轻人迷茫的反思。
诗中以自然景物为背景，暮烟重山翠、微风壮松悲，描绘出北游的壮丽景色。诗人吾为五顶游，税驾修水湄，表现了他的旅行决心。然而，诗人也提到了自己的年龄，绿发已经苍老，与子辈相比，他感到自己根蒂老未移，思考自己的所作所为，忧虑迷失。
在诗的后半部分，诗人表达了对诗歌的热爱和诗意生活的向往。他认为诗歌能够解脱他的病痛，使他忘却疲倦。他鼓励年轻人追随他的脚步，共同追求诗意的生活，乐享自然和家庭的欢乐。

“褁饭夜兼程”诗句作者释德洪介绍：

释德洪（一○七一～一一二八），一名惠洪，号觉范，筠州新昌（今江西宜丰）人。俗姓喻。年十四，父母双成，依三峰靘禅师爲童子。哲宗元佑四年（一○八九），试经於东京天王寺，冒惠洪名得度爲僧。四年後南归，依真净禅师於庐山归宗寺，随真净迁洪州石门。二十九岁始，游方东吴、衡山、金陵等地，住金陵清凉寺。冒名剃度事发，入狱一年，勒令还俗。後至东京，入丞相张商英、枢密郭天信门下，再得度，赐名宝觉圆明禅师。徽宗政和元年（一一一一），张、郭贬黜，亦受牵连，发配朱崖军（今海南三亚）。三年，得释。四年，返筠州，馆於荷塘寺。後又被诬以张怀素党系留南昌狱百余日，遇赦，归湘上南台。高宗建炎二年卒，年五十八。德洪工书善画，尤擅绘梅竹（《图绘宝监》），多与当时知名士大夫交游，於北宋僧人中诗名最盛（《四库全书·林间录》提要）。有《石门文字禅》、《天厨禁脔》、《冷斋夜话》、《林间录》、《禅林僧宝传》等。事见《石门文字禅·寂音自序》，《僧宝正续传》卷二、《嘉泰普灯录》卷七、《五灯会元》卷一七有传。　德洪诗，以明万历二十五年径山兴圣万禅寺刊《石门文字禅》爲底本。校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），清末丁丙刻《武林往哲遗书》本（简称武林本），《宋诗钞补》（简称钞补）等。新辑集外诗另编一卷。更多...

“褁饭夜兼程”相关诗句：

“褁饭夜兼程”每个字的意思：

包含“褁饭夜兼程”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂