“巫阳已下招”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“巫阳已下招”出自哪首诗?
答案: “巫阳已下招”出自: 宋代 洪适的 《余吏部挽诗三首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wū yáng yǐ xià zhāo ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“巫阳已下招”的上一句是什么?
答案:
“巫阳已下招”的上一句是: 未报蒲轮聘 , 诗句拼音为: wèi bào pú lún pìn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“巫阳已下招”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“巫阳已下招”已经是最后一句了。
“巫阳已下招”全诗
余吏部挽诗三首 其二 (yú lì bù wǎn shī sān shǒu qí èr)
入台光六察,言事过同寮。
可畏触邪豸,元非开口椒。
召来仍襆被,老去但乘轺。
未报蒲轮聘,巫阳已下招。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“巫阳已下招”繁体原文
余吏部挽詩三首 其二
入臺光六察,言事過同寮。
可畏觸邪豸,元非開口椒。
召來仍襆被,老去但乘軺。
未報蒲輪聘,巫陽已下招。
“巫阳已下招”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
入台光六察,言事过同寮。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
可畏触邪豸,元非开口椒。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
召来仍襆被,老去但乘轺。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
未报蒲轮聘,巫阳已下招。
“巫阳已下招”全诗注音
入台光六察,言事过同寮。
可畏触邪豸,元非开口椒。
召来仍襆被,老去但乘轺。
未报蒲轮聘,巫阳已下招。
“巫阳已下招”全诗翻译
译文:
进入朝廷,明亮地检查政务六次,发表意见时与同僚们相互商议。
值得忌惮的是触动了象征邪恶的豸蛇,原本并不开口说话的辣椒竟然开口了。
召唤你过来仍旧穿着粗糙的袍子,年老时只能乘坐豪华轿车。
尚未回报蒲轮的聘请,而巫山之阳已经开始招揽。
总结:
这首诗描述了诗人在朝廷中的官场生涯。他几次进入朝廷与同僚们商议政务,并发表自己的意见。但他触怒了象征邪恶的象征物豸蛇,却发现原本沉默不语的辣椒竟然有了声音。他虽然被召唤到官场,却仍然穿着朴素的袍子。而随着时间的流逝,他只能乘坐豪华轿车,不再年轻。然而,他尚未回应蒲轮的聘请,而巫山一带已经开始招揽他。整首诗抒发了诗人在官场中的遭遇和感慨。
“巫阳已下招”相关诗句:
- 巫阳已下招 出自 [宋] 洪适 ·《余吏部挽诗三首 其二 》
- 巫阳下招化黄鹄 出自 [宋] 李彭 ·《重游草堂 》
- 下招不必遣巫阳 出自 [宋] 刘克庄 ·《又和二首 其二 》
- 巫阳招不复 出自 [宋] 魏了翁 ·《宇文泸州挽诗 其二 》
- 帝遣巫阳招我魂 出自 [宋] 苏轼 ·《澄迈驿通潮阁二首 其二 》
- 巫阳掌梦招其魂 出自 [宋] 刘敞 ·《朱云 》
- 并遣巫阳招取来 出自 [宋] 杨万里 ·《寄题庐山楞伽寺三贤堂呈南康太守曾致虚 》
- 谁遣巫阳招尔魂 出自 [宋] 萧立之 ·《再爲梅赋 》
- 巫咸下招兮 出自 [宋] 岳珂 ·《徽宗皇帝秋赋御书赞 》
- 上帝下巫阳 出自 [宋] 陈普 ·《拟古 其五 》
- 巫山下夕阳 出自 [唐] 沈佺期 ·《鼓吹曲辞 巫山高二首 二 》
- 浪下巫阳些 出自 [宋] 黄庭坚 ·《对酒次前韵寄怀元翁 》
- 巫山下夕阳 出自 [唐] 宋之问 ·《内题赋得巫山雨 》
- 巫山下夕阳 出自 [唐] 王无竞 ·《巫山 》
- 巫山下夕阳 出自 [唐] 沈佺期 ·《巫山高二首 二 》
- 日暮下巫阳 出自 [唐] 高蟾 ·《楚思 》
- 一梦巫阳乐已穷 出自 [宋] 韩驹 ·《十绝爲亚卿作 其七 》
- 花梢踈雨下巫阳 出自 [宋] 陈棣 ·《又次韵冯文度春晚二首 其一 》
- 笑说巫阳真浪下 出自 [宋] 曾几 ·《返魂梅 》
- 瑶姬不下巫阳台 出自 [宋] 陈襄 ·《苦热谣 》