“都缘济物心无阻”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“都缘济物心无阻”出自哪首诗？
答案： “都缘济物心无阻”出自： 唐代 张祜的 《题御沟》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： dōu yuán jì wù xīn wú zǔ ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题2：“都缘济物心无阻”的上一句是什么？
答案：
“都缘济物心无阻”的上一句是： 溶溶漾漾遶神州 , 诗句拼音为： róng róng yàng yàng rào shén zhōu
，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。
问题3：“都缘济物心无阻”的下一句是什么？
答案： “都缘济物心无阻”的下一句是： 从此恩波处处流 , 诗句拼音为： cóng cǐ ēn bō chù chù liú ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。
“都缘济物心无阻”全诗
题御沟 (tí yù gōu)
万树垂杨拂御沟，溶溶漾漾遶神州。
都缘济物心无阻，从此恩波处处流。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“都缘济物心无阻”繁体原文
題御溝
萬樹垂楊拂御溝，溶溶漾漾遶神州。
都緣濟物心無阻，從此恩波處處流。
“都缘济物心无阻”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
万树垂杨拂御沟，溶溶漾漾遶神州。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
都缘济物心无阻，从此恩波处处流。
“都缘济物心无阻”全诗注音
万树垂杨拂御沟，溶溶漾漾遶神州。
都缘济物心无阻，从此恩波处处流。
“都缘济物心无阻”全诗翻译
译文：
万树垂杨轻拂着皇宫旁的护城河，水面泛起涟漪，绕行神州大地。
这一切都源于圣明君王宽宏济众的胸怀，仁慈之波从此处处流淌。
总结：
诗人以垂杨拂御沟、漾漾遶神州的景象，抒发对圣明君王仁慈行为的赞美。君王的慈悲之波将无处不在，济物利民，带来无尽的恩泽。
“都缘济物心无阻”相关诗句：
- 都缘济物心无阻 出自 [唐] 张祜 ·《题御沟 》
- 都缘无事可关心 出自 [宋] 郑侠 ·《谩成 》
- 都缘学道心无定 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其六三 》
- 都缘稳把济川篙 出自 [宋] 杨公远 ·《吊讷相次仲宣韵 其一 》
- 都缘抱负经济才 出自 [宋] 张鎡 ·《夜坐放歌书兴 》
- 无心物都了 出自 [宋] 邵雍 ·《秋怀三十六首 其一三 》
- 应缘济物意 出自 [宋] 苏过 ·《大人生日三首 其三 》
- 根尘心法都无物 出自 [宋] 张伯端 ·《圆通 》
- 只恨无才济阻饥 出自 [宋] 韩琦 ·《依韵和机宜陈荐请游城北池馆二首 其一 》
- 都缘解搦生灵物 出自 [唐] 刘禹锡 ·《白鹰 》
- 都缘尤物多奇变 出自 [宋] 苏颂 ·《广陵芍药盛开品目比旧又多累日与同官赏叹不足因记嘉佑中西台吴大资与留守宋丞相唱和二篇吴诗有不逐新奇争世玩却怜陶菊与庄樗之句宋答云松篁何意常如旧闲倚霜空不肯凋意有未尽辄成二章 其一 》
- 都缘尤物牵风情 出自 [宋] 苏颂 ·《和胡俛学士红丝桃 》
- 泥乾屐齿都无阻 出自 [宋] 邹浩 ·《喜晴 》
- 公有济物心 出自 [宋] 刘攽 ·《题欧阳永叔新凿幽谷泉 》
- 平生济物心 出自 [宋] 方回 ·《小饮张季野宅分韵得张字 》
- 济物乃素心 出自 [宋] 姚勉 ·《赠月堂徐相士 》
- 诚心惟济物 出自 [宋] 刘一止 ·《叔父朝请挽诗二首 其一 》
- 济物是初心 出自 [宋] 赵拚 ·《和石涧寺龙潭 》
- 微芒济物心 出自 [宋] 冯山 ·《中林道上 》
- 惟存济物心 出自 [宋] 翁卷 ·《送吉水包长官 》