“俯仰有余思”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“俯仰有余思”出自哪首诗?
答案: “俯仰有余思”出自: 宋代 张栻的 《题曾氏山园十一咏 吟风桥》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fǔ yǎng yǒu yú sī ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“俯仰有余思”的上一句是什么?
答案:
“俯仰有余思”的上一句是: 桥边风月佳 , 诗句拼音为:qiáo biān fēng yuè jiā
,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题3:“俯仰有余思”的下一句是什么?
答案: “俯仰有余思”的下一句是: 无忘履冰心 , 诗句拼音为: wú wàng lǚ bīng xīn ,诗句平仄:平仄仄平平。
“俯仰有余思”全诗
题曾氏山园十一咏 吟风桥 (tí céng shì shān yuán shí yī yǒng yín fēng qiáo)
桥边风月佳,俯仰有余思。
无忘履冰心,方识吟风意。
平平平仄平,仄仄仄平仄。
平仄仄平平,平仄平平仄。
“俯仰有余思”繁体原文
題曾氏山園十一詠 吟風橋
橋邊風月佳,俯仰有餘思。
無忘履冰心,方識吟風意。
“俯仰有余思”韵律对照
平平平仄平,仄仄仄平仄。
桥边风月佳,俯仰有余思。
平仄仄平平,平仄平平仄。
无忘履冰心,方识吟风意。
“俯仰有余思”全诗注音
桥边风月佳,俯仰有余思。
无忘履冰心,方识吟风意。
“俯仰有余思”全诗翻译
译文:
桥边的风景和月光都非常美好,站在那里,我不禁有很多思绪涌上心头。
我不会忘记曾经履过冰的心情,也因此才能体悟出吟咏风的意境。
总结:
诗人站在桥边,欣赏着风景和月色,心中思绪翻涌。他坚定地记得曾经履冰的感受,从中领悟出吟咏风的深意。诗意深沉,意境丰富。
“俯仰有余思”相关诗句:
- 俯仰有余思 出自 [宋] 张栻 ·《题曾氏山园十一咏 吟风桥 》
- 俯仰有余欢 出自 [宋] 朱熹 ·《九月六日早发潭溪夜登云谷翌旦赋此 》
- 百有余年同俯仰 出自 [宋] 王临 ·《题司空表圣王官谷 》
- 俯仰千载余 出自 [宋] 方岳 ·《此君室 其一 》
- 俯仰十载余 出自 [宋] 刘才邵 ·《飞龙引 》
- 俯仰惜余晖 出自 [宋] 陆游 ·《学易二首 其二 》
- 俯仰清梦余 出自 [宋] 苏轼 ·《昨见韩丞相言王定国今日玉堂独坐有怀其人 》
- 俯仰动遐思 出自 [宋] 林用中 ·《同游岳麓道遇大雪马上次敬夫韵 》
- 俯仰繁华余暮色 出自 [宋] 吕本中 ·《渡莺湖至溪上即事 其三 》
- 但得余龄无俯仰 出自 [宋] 吴惟信 ·《送伯氏秋潭谋居 》
- 会余俯仰皆陈迹 出自 [宋] 韩琦 ·《辛亥上巳会许公亭 》
- 俯仰寻思不爲身 出自 [宋] 任伯雨 ·《元日 》
- 笑思古今一俯仰 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠蓬壶丁高士琴 》
- 仰有桂兮俯有兰 出自 [宋] 王安石 ·《寄蔡氏女子二首 其二 》
- 俯仰若有节 出自 [宋] 苏轼 ·《高邮陈直躬处士画雁二首 其二 》
- 俯仰有新故 出自 [宋] 周紫芝 ·《文殊老人寄和张宰共赋堂诗要余同作 》
- 俯仰各有则 出自 [宋] 郑伯熊 ·《黄岩县楼 》
- 身有俯仰责 出自 [宋] 汪炎昶 ·《读书感愤四首 其四 》
- 俯仰非有罪 出自 [宋] 刘攽 ·《畏途 》
- 有志俯仰失 出自 [宋] 苏轼 ·《邓忠臣母周氏挽词 》