“常怀恳款忠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“常怀恳款忠”出自哪首诗?
答案: “常怀恳款忠”出自: 宋代 陆游的 《太师魏国史公挽歌词五首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cháng huái kěn kuǎn zhōng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“常怀恳款忠”的上一句是什么?
答案:
“常怀恳款忠”的上一句是: 早擅渊源学 , 诗句拼音为:zǎo shàn yuān yuán xué
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“常怀恳款忠”的下一句是什么?
答案: “常怀恳款忠”的下一句是: 云龙际千载 , 诗句拼音为: yún lóng jì qiān zǎi ,诗句平仄:平平仄平仄。
“常怀恳款忠”全诗
太师魏国史公挽歌词五首 其一 (tài shī wèi guó shǐ gōng wǎn gē cí wǔ shǒu qí yī)
早擅渊源学,常怀恳款忠。
云龙际千载,典册冠三公。
论谏宁中止,谋谟不苟同。
此心谁复识,志士泣秋风。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄平平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“常怀恳款忠”繁体原文
太師魏國史公挽歌詞五首 其一
早擅淵源學,常懷懇款忠。
雲龍際千載,典冊冠三公。
論諫寧中止,謀謨不苟同。
此心誰復識,志士泣秋風。
“常怀恳款忠”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
早擅渊源学,常怀恳款忠。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
云龙际千载,典册冠三公。
仄仄平平仄,平平仄平平。
论谏宁中止,谋谟不苟同。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
此心谁复识,志士泣秋风。
“常怀恳款忠”全诗注音
早擅渊源学,常怀恳款忠。
云龙际千载,典册冠三公。
论谏宁中止,谋谟不苟同。
此心谁复识,志士泣秋风。
“常怀恳款忠”全诗翻译
译文:
早年就擅长深入研究渊源学,常怀着恳切忠诚之心。
云龙山脉历经千载,名册册封为三公。
论谏言,宁愿中止,谋略决策从不苟同。
这份心意,有谁能够真正体会,志士在秋风中悲泣。
全诗通过描绘一位早年就擅长研究渊源学、怀有忠诚之心的人物。他的名册被册封为三公,但他的谋略与决策不苟同于他人,甚至为了坚守谏言,愿意中止行动。这样的心意和坚定的意志,只有志士才能真正理解,并在秋风中黯然泪下。诗句中使用了古文的表达方式,意境深远,抒发了对忠诚和坚持的赞颂与悲怀。
“常怀恳款忠”相关诗句:
- 常怀恳款忠 出自 [宋] 陆游 ·《太师魏国史公挽歌词五首 其一 》
- 延月入怀输恳款 出自 [宋] 释居简 ·《苕谿行 》
- 恳恳念忠告 出自 [宋] 吕本中 ·《送山伯良佐东归以务道期息涂爲韵 其二 》
- 极知太守怀忠款 出自 [宋] 张孝祥 ·《奉陪宣守任史君谒昭亭神祠 其一 》
- 宿心常恳恳 出自 [唐] 刘希夷 ·《初度岭过韶州灵鹫广果二寺其寺院相接故同诗一首 》
- 恳款堕云圻 出自 [唐] 元稹 ·《月三十韵 》
- 恳款遇外慕 出自 [宋] 吕本中 ·《送宗纪上人归福州 》
- 恳款情先露 出自 [宋] 刘子翬 ·《靖康改元四十韵 》
- 恳款具鲑菜 出自 [宋] 胡寅 ·《游云湖 》
- 恳款话心膂 出自 [宋] 周紫芝 ·《秋蝗叹 》
- 恳款语世人 出自 [宋] 唐士耻 ·《古意 》
- 款款效忠信 出自 [唐] 柳宗元 ·《咏三良 》
- 忧国常怀畎亩忠 出自 [宋] 释善珍 ·《送赵司令之金陵 其二 》
- 愿得好风常款款 出自 [宋] 郑刚中 ·《义荣见示和禅月山居诗盥读数过六根洒然但余素不晓佛法今以受持孔子教中而见於穷居之所日用者和成七首 其一 》
- 愚忠虽恳欵 出自 [宋] 陆游 ·《上书乞祠辄述鄙怀 》
- 孤忠恳欵欲忘身 出自 [宋] 陆游 ·《两京 》
- 袁安辞气忠仍恳 出自 [唐] 徐铉 ·《奉和宫傅相公怀旧见寄四十韵 》
- 袁安辞气忠仍恳 出自 [宋] 徐铉 ·《奉和宫傅相公怀旧见寄四十韵 》
- 忧世情词常恳恻 出自 [宋] 陈文蔚 ·《送叶味道赴南宫 》
- 侬今亦恳怀章请 出自 [宋] 余靖 ·《送凌屯田知和州 》