“山村处处晴收麦”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“山村处处晴收麦”出自哪首诗?
答案: “山村处处晴收麦”出自: 宋代 陆游的 《致仕後即事十五首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shān cūn chù chù qíng shōu mài ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“山村处处晴收麦”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“山村处处晴收麦”已经是第一句了。
问题3:“山村处处晴收麦”的下一句是什么?
答案: “山村处处晴收麦”的下一句是: 邻曲家家午晒丝 , 诗句拼音为: lín qū jiā jiā wǔ shài sī ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“山村处处晴收麦”全诗
致仕後即事十五首 其三 (zhì shì hòu jí shì shí wǔ shǒu qí sān)
山村处处晴收麦,邻曲家家午晒丝。
正用此时身得谢,十分寿酒不须辞。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“山村处处晴收麦”繁体原文
致仕後即事十五首 其三
山村處處晴收麥,鄰曲家家午曬絲。
正用此時身得謝,十分壽酒不須辭。
“山村处处晴收麦”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
山村处处晴收麦,邻曲家家午晒丝。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
正用此时身得谢,十分寿酒不须辞。
“山村处处晴收麦”全诗注音
山村处处晴收麦,邻曲家家午晒丝。
正用此时身得谢,十分寿酒不须辞。
“山村处处晴收麦”全诗翻译
译文:
山村的每个地方都晴朗明净,正在收割麦子;邻近的村子家家户户都在中午晒晾丝绸。
正是在这个时刻,我深感心怀感激,非常感谢这一切;因此,送给我十分美好的寿酒,我不需要推辞。
总结:
诗人描绘了山村田野的美好景象,以及邻近村庄的人们忙碌的生活。在这样的时刻,诗人感慨万分,感谢所得的一切,不愿辞谢邻人送来的寿酒。整首诗表现出诗人对自然和人情的赞美与感恩之情。
“山村处处晴收麦”相关诗句:
- 山村处处晴收麦 出自 [宋] 陆游 ·《致仕後即事十五首 其三 》
- 收犂处处村 出自 [宋] 吴济 ·《鲍家田 》
- 山村梅开处处香 出自 [宋] 陆游 ·《梅花六首 其二 》
- 春入山村处处花 出自 [宋] 苏轼 ·《山村五绝 其一 》
- 处处桃花处处村 出自 [宋] 钱时 ·《桃村寄题三首 其三 》
- 村家间有秋收处 出自 [宋] 董嗣杲 ·《溪村晚步即事二首 其二 》
- 插秧收麦喜村村 出自 [宋] 杨万里 ·《夏日杂兴 》
- 牛羊村落晚晴处 出自 [宋] 唐庚 ·《云南老人行 》
- 处处村村闻鼓声 出自 [宋] 周紫芝 ·《插秧歌 》
- 种麦田园处处秋 出自 [宋] 丘葵 ·《麦秋和所盘休字韵 》
- 麦熟蚕登处处同 出自 [宋] 吴芾 ·《喜雨偶成 》
- 春来处处麦连畦 出自 [宋] 郑刚中 ·《呈周务本三绝 其一 》
- 玉界琼田处处村 出自 [宋] 曹勋 ·《扈跸建康道中值雪二首 其一 》
- 插花处处引村童 出自 [宋] 陆游 ·《娥江野饮赠刘道士 》
- 遥村处处吹横笛 出自 [唐] 李中 ·《思九江旧居三首 三 》
- 绕村处处扣柴扉 出自 [宋] 陆游 ·《病起游近村 》
- 爲许随风处处村 出自 [宋] 杨万里 ·《赠阁皂山嬾云道士诗客张惟深二首 其一 》
- 秋日荒凉处处村 出自 [宋] 王之道 ·《秋日野步和王觉民十六首 其一六 》
- 处处村旗有浊醪 出自 [宋] 张耒 ·《赴官寿安泛汴二首 其一 》
- 野渡村桥处处通 出自 [宋] 陆游 ·《秋晚书感 》