“臧孙虽有後”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“臧孙虽有後”出自哪首诗？
答案： “臧孙虽有後”出自： 宋代 张舜民的 《哀虢县令犹子箅 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zāng sūn suī yǒu hòu ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“臧孙虽有後”的上一句是什么？
答案：
“臧孙虽有後”的上一句是： 三呼已过时 , 诗句拼音为： sān hū yǐ guò shí
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“臧孙虽有後”的下一句是什么？
答案： “臧孙虽有後”的下一句是： 伯道竟无儿 , 诗句拼音为： bǎi dào jìng wú ér ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“臧孙虽有後”全诗
哀虢县令犹子箅 其一 (āi guó xiàn lìng yóu zǐ bì qí yī)
匍匐岐山下，三呼已过时。
臧孙虽有後，伯道竟无儿。
自是终身痛，空留一县悲。
老人休雨泪，转面即逢伊。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“臧孙虽有後”繁体原文
哀虢縣令猶子箅 其一
匍匐岐山下，三呼已過時。
臧孫雖有後，伯道竟無兒。
自是終身痛，空留一縣悲。
老人休雨淚，轉面即逢伊。
“臧孙虽有後”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
匍匐岐山下，三呼已过时。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
臧孙虽有後，伯道竟无儿。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
自是终身痛，空留一县悲。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
老人休雨泪，转面即逢伊。
“臧孙虽有後”全诗注音
匍匐岐山下，三呼已过时。
臧孙虽有後，伯道竟无儿。
自是终身痛，空留一县悲。
老人休雨泪，转面即逢伊。
“臧孙虽有後”全诗翻译
译文：
在匐匐地爬过岐山下，已经呼喊了三次，但没有得到任何回应。虽然臧孙有后人继承家业，但伯道终究没有儿子。这使他终身感到痛苦，留下了一片悲伤的乡野。老人停止了哭泣，转过身去却看到了伊人。全文表达了主人公在山下孤独无助的遭遇，以及对家族血脉绝续和深深的遗憾之情。
“臧孙虽有後”总结赏析
赏析：这首古诗《哀虢县令犹子箅 其一》是张舜民创作的，表达了作者对虢县令犹子箅的哀悼之情。诗中以岐山为背景，表现了虢县令犹子箅的生平遭遇和人生悲剧。
首句“匍匐岐山下，三呼已过时。”描述了虢县令犹子箅在岐山脚下匍匐而行，呼唤着过去的时光，强调了时光飞逝，不可挽回。
第二句“臧孙虽有後，伯道竟无儿。”则提到虢县令的家族，虽然有后代，但是伯道（犹子箅）却没有儿子，这也是诗中的一个悲剧元素。
第三句“自是终身痛，空留一县悲。”表达了犹子箅一生的痛苦和悲伤，他留下了一片悲伤的虢县。
最后一句“老人休雨泪，转面即逢伊。”则描写了老人在雨中停下泪水，转头便遇到了伊人，可能是在表达诗人对虢县令的敬仰和怀念之情。
“臧孙虽有後”相关诗句：
- 臧孙虽有後 出自 [宋] 张舜民 ·《哀虢县令犹子箅 其一 》
- 臧孙固有後 出自 [宋] 苏过 ·《用伯充韵赠孙志举 》
- 臧孙知有後 出自 [宋] 楼钥 ·《臧温叟挽词 》
- 臧孙信有後 出自 [宋] 刘应时 ·《次韵闻人参议来贤岩 》
- 臧孙宜有後 出自 [宋] 韩元吉 ·《挽任谏议词二首 其一 》
- 臧孙自有後 出自 [宋] 苏过 ·《张几仲被召还朝其幕府赵承之送行至漳水用杜子美诗爲韵作诗十篇既还孙志康亦取其韵追送过方官并门因几仲之来遂得诸公相遇今幕府例罢不能无离索之意故亦用此韵见意 其一 》
- 有後期臧孙 出自 [宋] 苏过 ·《次韵少藴移竹於贾文元园二首 其二 》
- 臧孙故有後 出自 [宋] 邹浩 ·《送幼安赴澶仓 》
- 臧孙知有後 出自 [宋] 赵概 ·《老苏先生挽词 其二 》
- 臧孙故有後 出自 [宋] 韩淲 ·《邹道乡送幼安赴澶仓 》
- 臧孙宜有後 出自 [宋] 王炎 ·《萧参政挽诗二首 其二 》
- 臧孙宜有後 出自 [宋] 赵蕃 ·《挽向参议 》
- 臧孙宜有後 出自 [宋] 梅尧臣 ·《叶大卿挽词 其一 》
- 臧孙有後天匪亲 出自 [宋] 杨时 ·《送富朝奉还阙 》
- 朝许臧孙爲有後 出自 [宋] 苏颂 ·《钱起居挽辞二首 其二 》
- 天畀臧孙当有後 出自 [宋] 陈造 ·《次沈倅韵呈王漕 》
- 臧孙有後真虚语 出自 [宋] 刘一止 ·《过梅溪省妻父臧翊善坟感叹 其二 》
- 臧孙有後诚可喜 出自 [宋] 刘斯川 ·《赠吕本中弟 》
- 臧孙强谏宜有後 出自 [宋] 陈渊 ·《用中既和成以示山口唐藴明藴明亦和再用前韵呈二公 》
- 庆源贻後继臧孙 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵正臣朝议见寄二首 其一 》