“超然反其真”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“超然反其真”出自哪首诗?

答案:超然反其真”出自: 宋代 郭印 《少虚用前韵见贻仍答二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chāo rán fǎn qí zhēn ,诗句平仄:

问题2:“超然反其真”的上一句是什么?

答案:超然反其真”的上一句是: 一笑非言默 , 诗句拼音为: yī xiào fēi yán mò ,诗句平仄:

问题3:“超然反其真”的下一句是什么?

答案:超然反其真”的下一句是: 游子归故宅 , 诗句拼音为: yóu zǐ guī gù zhuán ,诗句平仄:平平仄○平

“超然反其真”全诗

少虚用前韵见贻仍答二首 其一 (shǎo xū yòng qián yùn jiàn yí réng dá èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 郭印

别君岁月多,万事皆非昔。
天昏惨暮云,愁绪繁堪织。
岂期成东隣,日造芝兰室。
吟哦戒骚奴,挥洒惊墨客。
犹嫌小伎耳,宴坐学欺魄。
人间倐流电,悟此真良策。
堂堂少林老,我岂得其骨。
君来叩两端,一笑非言默。
超然反其真,游子归故宅。
玄机傥未领,对面千山隔。
象罔亦何心,珠还赤水北。
圣贤勿云远,謦咳常在侧。

仄平仄仄平,仄仄平平仄。
平平仄仄平,平仄平平仄。
仄○平平平,仄仄平平仄。
○平仄平平,平仄平仄仄。
○平仄仄仄,仄仄仄平仄。
平○?平仄,仄仄平平仄。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
平平仄仄平,仄仄平平仄。
平平仄○平,平仄平仄仄。
平平仄仄仄,仄仄平平仄。
仄仄仄平平,平平仄仄仄。
仄平仄平仄,仄○平仄仄。

bié jūn suì yuè duō , wàn shì jiē fēi xī 。
tiān hūn cǎn mù yún , chóu xù fán kān zhī 。
qǐ qī chéng dōng lín , rì zào zhī lán shì 。
yín é jiè sāo nú , huī sǎ jīng mò kè 。
yóu xián xiǎo jì ěr , yàn zuò xué qī pò 。
rén jiān shū liú diàn , wù cǐ zhēn liáng cè 。
táng táng shǎo lín lǎo , wǒ qǐ dé qí gǔ 。
jūn lái kòu liǎng duān , yī xiào fēi yán mò 。
chāo rán fǎn qí zhēn , yóu zǐ guī gù zhuán 。
xuán jī tǎng wèi lǐng , duì miàn qiān shān gé 。
xiàng wǎng yì hé xīn , zhū huán chì shuǐ běi 。
shèng xián wù yún yuǎn , qǐng hāi cháng zài cè 。

“超然反其真”繁体原文

少虛用前韻見貽仍答二首 其一

别君歲月多,萬事皆非昔。
天昏慘暮雲,愁緒繁堪織。
豈期成東隣,日造芝蘭室。
吟哦戒騷奴,揮灑驚墨客。
猶嫌小伎耳,宴坐學欺魄。
人間倐流電,悟此真良策。
堂堂少林老,我豈得其骨。
君來叩兩端,一笑非言默。
超然反其真,游子歸故宅。
玄機儻未領,對面千山隔。
象罔亦何心,珠還赤水北。
聖賢勿云遠,謦咳常在側。

“超然反其真”韵律对照

仄平仄仄平,仄仄平平仄。
别君岁月多,万事皆非昔。

平平仄仄平,平仄平平仄。
天昏惨暮云,愁绪繁堪织。

仄○平平平,仄仄平平仄。
岂期成东隣,日造芝兰室。

○平仄平平,平仄平仄仄。
吟哦戒骚奴,挥洒惊墨客。

○平仄仄仄,仄仄仄平仄。
犹嫌小伎耳,宴坐学欺魄。

平○?平仄,仄仄平平仄。
人间倐流电,悟此真良策。

平平仄平仄,仄仄仄○仄。
堂堂少林老,我岂得其骨。

平平仄仄平,仄仄平平仄。
君来叩两端,一笑非言默。

平平仄○平,平仄平仄仄。
超然反其真,游子归故宅。

平平仄仄仄,仄仄平平仄。
玄机傥未领,对面千山隔。

仄仄仄平平,平平仄仄仄。
象罔亦何心,珠还赤水北。

仄平仄平仄,仄○平仄仄。
圣贤勿云远,謦咳常在侧。

“超然反其真”全诗注音

bié jūn suì yuè duō , wàn shì jiē fēi xī 。

别君岁月多,万事皆非昔。

tiān hūn cǎn mù yún , chóu xù fán kān zhī 。

天昏惨暮云,愁绪繁堪织。

qǐ qī chéng dōng lín , rì zào zhī lán shì 。

岂期成东隣,日造芝兰室。

yín é jiè sāo nú , huī sǎ jīng mò kè 。

吟哦戒骚奴,挥洒惊墨客。

yóu xián xiǎo jì ěr , yàn zuò xué qī pò 。

犹嫌小伎耳,宴坐学欺魄。

rén jiān shū liú diàn , wù cǐ zhēn liáng cè 。

人间倐流电,悟此真良策。

táng táng shǎo lín lǎo , wǒ qǐ dé qí gǔ 。

堂堂少林老,我岂得其骨。

jūn lái kòu liǎng duān , yī xiào fēi yán mò 。

君来叩两端,一笑非言默。

chāo rán fǎn qí zhēn , yóu zǐ guī gù zhuán 。

超然反其真,游子归故宅。

xuán jī tǎng wèi lǐng , duì miàn qiān shān gé 。

玄机傥未领,对面千山隔。

xiàng wǎng yì hé xīn , zhū huán chì shuǐ běi 。

象罔亦何心,珠还赤水北。

shèng xián wù yún yuǎn , qǐng hāi cháng zài cè 。

圣贤勿云远,謦咳常在侧。

“超然反其真”全诗翻译

译文:
别君岁月多,万事皆非昔。
天昏惨暮云,愁绪繁堪织。
岂期成东隣,日造芝兰室。
吟哦戒骚奴,挥洒惊墨客。
犹嫌小伎耳,宴坐学欺魄。
人间倐流电,悟此真良策。
堂堂少林老,我岂得其骨。
君来叩两端,一笑非言默。
超然反其真,游子归故宅。
玄机傥未领,对面千山隔。
象罔亦何心,珠还赤水北。
圣贤勿云远,謦咳常在侧。
总结:这篇古文描述岁月变迁,天空昏暗,心情愁绪繁多。不期望成为东隣芝兰美室的居住者,只希望在闲暇时吟咏诗篇,戒除戏谑之事。人生犹如电光闪烁,领悟了这真正的良策。但是即便是少林寺的长者,也无法得到永恒的存在。作者希望君子来拜访他,通过一笑传递心意,达成默契。超然的境界将真实反转,漂泊的游子归到故乡的住所,但玄妙的境界尚未领悟,与对方隔着千山万水。心灵空虚的象罔又有何心思,而珍贵的珠宝仍在北方的红色水域中。圣贤们不必说远在天边,他们常在身旁咳嗽提醒着我们。

“超然反其真”总结赏析

赏析:这首古诗《少虚用前韵见贻仍答二首 其一》是郭印所作,表达了诗人对光阴的感慨以及对友情的珍视。诗中通过抒发个人情感,深刻地反映了时光荏苒,岁月不饶人的主题。
首先,诗人以“别君岁月多”一句开篇,强调了光阴飞逝,友情之间已经历了很多年月。接着,描述了天空昏暗的景象,与诗人内心的愁绪相呼应,形成一幅愁绪蒙蒙的画面。
在诗的后半部分,诗人提到了自己的心境和对友情的态度。他认为自己还年轻,有许多不足之处,需要在学习中进步。同时,他对友情的珍视表现得深刻而真挚,不愿意辜负友情。
诗人还通过“人间倐流电”等形象的比喻,强调了时间的短暂,启发人们珍惜当下。最后,诗中出现了一些象征性的意象,如“珠还赤水北”,寓意着珍贵的东西可能会失去,但友情却应该常在。

“超然反其真”诗句作者郭印介绍:

郭印,字不详,史籍无传。据本集诗篇知其晚号亦乐居士,成都(今属四川)人。二十岁入太学肄业。徽宗政和五年(一一一五)进士。历摄铜梁县,知仁寿县,州府管库,学校教官,亦任过短期朝官。积阶至左请大夫(《文定集》卷一五《与陈枢密书》)。官终知州(《宋元学案补遗》卷四)。一生活动主要在蜀地。高宗绍兴四年(一一三四)前後即在故乡云溪营别业,後即退老於此,年八十尚存世。所着《云溪集》,不见宋人着录,且於明代失传。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十二卷。 郭印诗,以影印文渊阁《四库全书》爲底本。新辑集外诗附於卷末。更多...

“超然反其真”相关诗句: