“瞻彼日月”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“瞻彼日月”出自哪首诗?
答案: “瞻彼日月”出自: 宋代 黎廷瑞的 《送梁必大归杭省亲 其三》, 诗句拼音为: zhān bǐ rì yuè 。
问题2:“瞻彼日月”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“瞻彼日月”已经是第一句了。
问题3:“瞻彼日月”的下一句是什么?
答案: “瞻彼日月”的下一句是: 有望有弦 , 诗句拼音为: yǒu wàng yǒu xián ,诗句平仄:仄仄仄平。
“瞻彼日月”全诗
送梁必大归杭省亲 其三 (sòng liáng bì dà guī háng xǐng qīn qí sān)
瞻彼日月,有望有弦。
慨彼中年,别友实难。
有芹於池,有芝於山。
式遄其归,勿远其还。
平仄仄仄,仄仄仄平。
仄仄○平,仄仄仄○。
仄平平平,仄平平平。
仄平○平,仄仄○平。
“瞻彼日月”繁体原文
送梁必大歸杭省親 其三
瞻彼日月,有望有弦。
慨彼中年,別友實難。
有芹於池,有芝於山。
式遄其歸,勿遠其還。
“瞻彼日月”全诗注音
瞻彼日月,有望有弦。
慨彼中年,别友实难。
有芹於池,有芝於山。
式遄其归,勿远其还。
“瞻彼日月”全诗翻译
译文:
观看那天上的太阳和月亮,它们如同弯曲的弦一样明亮。感慨人到中年,与朋友的离别实在是难以忍受的。池塘里生长着芹菜,山中有茂盛的芝草。应该迅速启程回家,不要拖延远行的归期。
总结:
诗人观赏着天空中的日月明亮如弦,感叹人到中年时与朋友的离别之难。他在池塘和山中看到芹菜和芝草,最后呼吁要迅速启程回家,不要耽搁远行的时间。
“瞻彼日月”相关诗句:
- 瞻彼日月 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《送梁必大归杭省亲 其三 》
- 瞻彼日月光 出自 [宋] 释文珦 ·《征妇怨 》
- 人瞻日月 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平藉田回仗御楼二首 升坐用《隆安》。 》
- 重瞳瞻日月 出自 [宋] 李纲 ·《述怀 》
- 日月列衙瞻 出自 [唐] 陈元光 ·《落成会咏二首(前一首《全唐诗》已收) 》
- 方瞻日月明 出自 [宋] 李处权 ·《道夫惠诗爲和五首 其五 》
- 毡裘瞻日月 出自 [宋] 黄庭坚 ·《款塞来享 》
- 长安瞻日月 出自 [唐] 陈元光 ·《语州县诸公敏续 》
- 小臣瞻日月 出自 [唐] 袁晖 ·《奉和圣制荅张说扈从南出雀鼠谷之作 》
- 双瞻观日月 出自 [宋] 李廌 ·《光禄朱卿挽词 其三 》
- 倚栏瞻日月 出自 [宋] 王庭珪 ·《题昭昭阁 》
- 日者瞻卿月 出自 [宋] 周必大 ·《张朝宗挽词二首 其一 》
- 日月瞻遗像 出自 [宋] 周紫芝 ·《恭闻已迎原庙圣容入行在所 》
- 泪眼瞻依日月光 出自 [宋] 郑刚中 ·《未至鼎州道旁有甘泉既酌泉过松竹百步投宿小寺翌日又酌泉登舆松竹间兰香甚盛感而赋之时自移封 》
- 日月当天瞻法座 出自 [宋] 范祖禹 ·《殿试覆考和子由侍郎 》
- 碧落已瞻新日月 出自 [宋] 张耒 ·《发安化回望黄州山 》
- 汉殿早瞻新日月 出自 [宋] 李新 ·《呈恩主户部郎中 其二 》
- 行瞻日月光华近 出自 [宋] 彭汝砺 ·《合肥府学中赓诸公韵和正寺翔甫总翠亭 》
- 玉殿先瞻日月衣 出自 [宋] 李纲 ·《次韵陆敦礼留题皇华驿二首 其二 》
- 宿昔瞻依日月光 出自 [宋] 刘克庄 ·《答吴侍郎二首 其二 》