“潢池赤子弄锄耰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“潢池赤子弄锄耰”出自哪首诗?
答案: “潢池赤子弄锄耰”出自: 宋代 王庭珪的 《送黄子默湖南机宜》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huáng chí chì zǐ nòng chú yōu ,诗句平仄: ○平仄仄仄平平 。
问题2:“潢池赤子弄锄耰”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“潢池赤子弄锄耰”已经是第一句了。
问题3:“潢池赤子弄锄耰”的下一句是什么?
答案: “潢池赤子弄锄耰”的下一句是: 天子择日除元侯 , 诗句拼音为: tiān zǐ zé rì chú yuán hóu ,诗句平仄:平仄仄仄○平平。
“潢池赤子弄锄耰”全诗
送黄子默湖南机宜 (sòng huáng zǐ mò hú nán jī yí)
潢池赤子弄锄耰,天子择日除元侯。
今君去为幕下士,多材应与幄中筹。
官弩近围临桂峒,捷书飞入未央楼。
想当磨盾作露布,何异裴公取蔡州。
○平仄仄仄平平,平仄仄仄○平平。
平平仄平仄仄仄,平平○仄仄○平。
平仄仄平○仄平,仄平平仄仄平平。
仄○○仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
“潢池赤子弄锄耰”繁体原文
送黄子默湖南機宜
潢池赤子弄鋤耰,天子擇日除元侯。
今君去爲幕下士,多材應與幄中籌。
官弩近圍臨桂峒,捷書飛入未央樓。
想當磨盾作露布,何異裴公取蔡州。
“潢池赤子弄锄耰”韵律对照
○平仄仄仄平平,平仄仄仄○平平。
潢池赤子弄锄耰,天子择日除元侯。
平平仄平仄仄仄,平平○仄仄○平。
今君去为幕下士,多材应与幄中筹。
平仄仄平○仄平,仄平平仄仄平平。
官弩近围临桂峒,捷书飞入未央楼。
仄○○仄仄仄仄,平仄平平仄仄平。
想当磨盾作露布,何异裴公取蔡州。
“潢池赤子弄锄耰”全诗注音
潢池赤子弄锄耰,天子择日除元侯。
今君去为幕下士,多材应与幄中筹。
官弩近围临桂峒,捷书飞入未央楼。
想当磨盾作露布,何异裴公取蔡州。
“潢池赤子弄锄耰”全诗翻译
译文:
潢池赤子拿着锄头耕作田地,天子选择吉日罢免元侯职务。
如今君主离去担任幕府下的士官,才能应用多才多艺来辅佐朝廷。
官员们张弓搭箭,已经近围桂峒,捷报传送入未央楼。
我想当初像磨盾布兵器那样做露布兵器,和裴公夺取蔡州有何不同。
全文总结:本文描写了一个年轻的人离开家乡,前往朝廷从事政治事务的情景。他有着优秀的才能,被天子选拔担任幕府下的士官,希望能在政治上发挥自己的才干。然而,面临官弩围困,局势紧张。他希望能像古代名将裴公一样勇敢,顺利地完成使命。整篇文章表达了对年轻人的期望与祝愿,同时蕴含着历史典故的比喻与暗示。
“潢池赤子弄锄耰”总结赏析
这首诗《送黄子默湖南机宜》是王庭珪的作品,通过赏析:可以看出它具有咏史的特点。首先,让我们分析一下诗中的内容和意义。
在这首诗中,诗人王庭珪描述了黄子默的一次重要使命:去湖南担任机宜(军事顾问)。诗中的第一句“潢池赤子弄锄耰”描绘了黄子默年轻时的农耕场景,而后文“天子择日除元侯”则指的是皇帝选派他出任重要职务。这一句显示了诗人对黄子默的高度评价和期望。
接着,诗人提到了黄子默离开宫廷成为幕下士的决定,表现出他的忠诚和愿意为国家尽忠职守。同时,诗人也提到黄子默的才华应该会在朝廷中大有作为。
然后,诗中提到了湖南的战事,用“官弩近围临桂峒”表现出紧张的局势。而“捷书飞入未央楼”则预示着黄子默可能会有一些胜利的捷报送回朝廷。
最后两句“想当磨盾作露布,何异裴公取蔡州”则借用了历史典故,暗示黄子默的功绩将来会被传颂,就像裴度取得蔡州一样。
总的来说,这首诗赞颂了黄子默的忠诚、才智和为国家而去承担重要任务的决心。它也通过历史典故增强了对黄子默的称赞。
“潢池赤子弄锄耰”相关诗句:
- 潢池赤子弄锄耰 出自 [宋] 王庭珪 ·《送黄子默湖南机宜 》
- 赤子潢池久弄兵 出自 [宋] 李正民 ·《闻吕丞相还朝 其二 》
- 赤子频弄潢池兵 出自 [宋] 张守 ·《次韵范寥孟冬大閲之什 》
- 潢池赤子弄库兵 出自 [宋] 王庭珪 ·《雅歌楼诗送永丰宰邓晋卿 》
- 赤子潢池学弄兵 出自 [宋] 李纲 ·《奉赠宣抚孟参政二首 其一 》
- 弄兵赤子满潢池 出自 [宋] 李纲 ·《次衡州二首 其二 》
- 潢池带刀吾赤子 出自 [宋] 史弥宁 ·《绣衣行送赵道中寺丞 》
- 潢池赤子思重活 出自 [宋] 刘克庄 ·《用洪君畴韵送徐仲晦赴乡郡二首 其一 》
- 弃掷锄耰弄刀槊 出自 [宋] 陈棣 ·《钓濑渔樵行送严守苏伯业赴阙 》
- 蠢蠢潢池皆赤子 出自 [宋] 廖行之 ·《送湖南张仓解官还建昌九首 其五 》
- 潢池或弄兵 出自 [宋] 程俱 ·《观老杜久客一篇其言有感於吾心者因爲八咏 豺虎正纵横 》
- 潢池盗弄兵 出自 [宋] 李纲 ·《建炎行 》
- 盗弄潢池中 出自 [宋] 华镇 ·《咏古十六首 其七 》
- 兵息潢池弄 出自 [宋] 方回 ·《唐合门挽诗三首 其一 》
- 弄兵潢池中 出自 [宋] 李纲 ·《游王原山 》
- 潢池弄盗兵 出自 [宋] 俞德邻 ·《甲戌游旴江六月二十二日发武林 》
- 一洗潢池弄 出自 [宋] 袁说友 ·《沈德远守衢州用林子长通判送行韵 》
- 民方弄潢池 出自 [宋] 王柏 ·《马华父母叶氏挽章 》
- 弄兵分潢池 出自 [宋] 楼钥 ·《代书寄内弟耐翁总干 》
- 跳弄潢池今几秋 出自 [宋] 黄公度 ·《送外兄方卿公美赴广东宪十绝 其二 》