“荡涤死羣蠹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“荡涤死羣蠹”出自哪首诗？
答案： “荡涤死羣蠹”出自： 宋代 刘子翬的 《谕俗 其九》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dàng dí sǐ qún dù ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“荡涤死羣蠹”的上一句是什么？
答案：
“荡涤死羣蠹”的上一句是： 菜畦擢新萌 , 诗句拼音为： cài qí zhuó xīn méng
，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题3：“荡涤死羣蠹”的下一句是什么？
答案： “荡涤死羣蠹”的下一句是： 岁俭民怨咨 , 诗句拼音为： suì jiǎn mín yuàn zī ，诗句平仄：仄仄平仄平。
“荡涤死羣蠹”全诗
谕俗 其九 (yù sú qí jiǔ)
震雷霹枯松，顽龙失其据。
浮云三日雨，盈亩复他注。
商羊舞未休，旱魃消何遽。
稍宽人心切，仰荷天恩布。
稻畦褭连颠，挼穗给朝饫。
菜畦擢新萌，荡涤死羣蠹。
岁俭民怨咨，时丰家悦豫。
青青寒莠色，亦复贪雨露。
仄平仄平平，平平仄○仄。
平平○仄仄，平仄仄平仄。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
仄平平平仄，仄○平平仄。
仄平仄平平，平仄仄平仄。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
仄仄平仄平，平平平仄仄。
平平平仄仄，仄仄平仄仄。
“荡涤死羣蠹”繁体原文
諭俗 其九
震雷霹枯松，頑龍失其據。
浮雲三日雨，盈畝復他注。
商羊舞未休，旱魃消何遽。
稍寬人心切，仰荷天恩布。
稻畦褭連顛，挼穗給朝飫。
菜畦擢新萌，蕩滌死羣蠹。
歲儉民怨咨，時豐家悅豫。
青青寒莠色，亦復貪雨露。
“荡涤死羣蠹”韵律对照
仄平仄平平，平平仄○仄。
震雷霹枯松，顽龙失其据。
平平○仄仄，平仄仄平仄。
浮云三日雨，盈亩复他注。
平平仄仄平，仄仄平平仄。
商羊舞未休，旱魃消何遽。
仄平平平仄，仄○平平仄。
稍宽人心切，仰荷天恩布。
仄平仄平平，平仄仄平仄。
稻畦褭连颠，挼穗给朝饫。
仄平仄平平，仄仄仄平仄。
菜畦擢新萌，荡涤死羣蠹。
仄仄平仄平，平平平仄仄。
岁俭民怨咨，时丰家悦豫。
平平平仄仄，仄仄平仄仄。
青青寒莠色，亦复贪雨露。
“荡涤死羣蠹”全诗注音
震雷霹枯松，顽龙失其据。
浮云三日雨，盈亩复他注。
商羊舞未休，旱魃消何遽。
稍宽人心切，仰荷天恩布。
稻畦褭连颠，挼穗给朝饫。
菜畦擢新萌，荡涤死羣蠹。
岁俭民怨咨，时丰家悦豫。
青青寒莠色，亦复贪雨露。
“荡涤死羣蠹”全诗翻译
译文：
震雷霹枯松，坚固的松树被雷击倒。
顽龙失其据，强横的龙失去了它的栖身之地。
浮云三日雨，三天浮云绵绵不断地降下雨水。
盈亩复他注，田地饱满，又得到他的滋润。
商羊舞未休，商羊在舞蹈中未停息。
旱魃消何遽，旱魃突然消散。
稍宽人心切，稍有宽慰，人们心中渴望。
仰荷天恩布，仰望天空带来的恩赐。
稻畦褭连颠，稻田蔓延至山顶。
挼穗给朝饫，握着麦穗进献朝廷，为百姓增添丰收的希望。
菜畦擢新萌，蔬菜畦中拔去新发芽的幼苗。
荡涤死羣蠹，清除死去的害虫。
岁俭民怨咨，经历了一年的节俭，民众的怨言减少了。
时丰家悦豫，时节丰收，家家户户都喜悦欢欣。
青青寒莠色，郁郁葱茏的寒莠，依然贪恋着雨露的滋润。
全诗通过描绘自然现象和农耕景象，抒发了人们对于丰收的喜悦和对于自然的依赖。同时，也表达了岁月更迭、人情冷暖的感慨。诗中反映出农耕社会中的勤劳和喜乐，以及对自然力量的敬畏和依赖。
“荡涤死羣蠹”相关诗句：
- 荡涤死羣蠹 出自 [宋] 刘子翬 ·《谕俗 其九 》
- 荡涤污垢 出自 [宋] 严羽 ·《平寇上史君王潜斋 》
- 涤荡氛埃 出自 [宋] 邵雍 ·《大笔吟 》
- 荡涤从此番 出自 [宋] 赵文 ·《黄西有以清江李侯书来袁见招不果就既去西有五十韵见寄次其韵 》
- 荡涤方寸愁 出自 [宋] 郭祥正 ·《赠隐静禅师 》
- 涤髓荡痼俗 出自 [宋] 方回 ·《秀山霜晴晚眺与赵宾阳黄惟月联句 》
- 祲氛兹荡涤 出自 [宋] 洪朋 ·《雪霁陪诸公登滕王阁分韵得阁字 》
- 邪说俱荡涤 出自 [宋] 杨简 ·《偶作 其一八 》
- 荡涤糟与麴 出自 [宋] 郑刚中 ·《黎伯英解元赠予一大缶封泥如法初谓酒也至乃西山泉云暑中时可一酌珍重其意爲赋此章 》
- 荡涤浮竞情 出自 [唐] 孟郊 ·《旅次洛城东水亭 》
- 荡涤尘土咽 出自 [宋] 杨杰 ·《治平三年秋七月当涂郭功父招无爲杨次公会於环峰时五云叟陈德孚以诗寄吾二人因联句酬之 》
- 涤荡玄微窟 出自 [唐] 皮日休 ·《二游诗 徐诗 》
- 荡涤乾与坤 出自 [宋] 刘攽 ·《咏史 其二 》
- 阳嘉既涤荡 出自 [宋] 朱熹 ·《寄题宜春使君定叟张兄隠斋 》
- 涤荡千古愁 出自 [唐] 李白 ·《友人会宿 》
- 荡涤昏奸殱 出自 [宋] 王令 ·《过扬子江 》
- 乾坤重荡涤 出自 [宋] 敖陶孙 ·《袁同史丈令赋所欲作醉皓堂诗以爲後日数椽张本四老有袁谓乃其远祖云 》
- 红尘荡涤尽 出自 [宋] 朱长文 ·《雪夕林亭小酌因成拙诗四十韵以贻坐客昔欧阳公与人咏雪先戒勿用梨梅练絮白舞鹅鹤等字今篇中辄守此戒但愧不工伏惟采览 》
- 荡涤及秋初 出自 [宋] 陆游 ·《秋後一日风雨 》
- 荡涤浄尘垢 出自 [宋] 胡宏 ·《简彪汉明 》