首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵通守杨叔丰大夫游狼山 其一 > 欲访真仙迷紫府

“欲访真仙迷紫府”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“欲访真仙迷紫府”出自哪首诗？

答案： “欲访真仙迷紫府”出自： 宋代 释道潜的 《次韵通守杨叔丰大夫游狼山 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yù fǎng zhēn xiān mí zǐ fǔ ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题2：“欲访真仙迷紫府”的上一句是什么？

答案： “欲访真仙迷紫府”的上一句是： 蜃吐烟云谩作城 , 诗句拼音为： shèn tǔ yān yún màn zuò chéng ，诗句平仄： 仄仄平平平仄仄 。

问题3：“欲访真仙迷紫府”的下一句是什么？

答案： “欲访真仙迷紫府”的下一句是： 空端依约步虚声 , 诗句拼音为： kōng duān yī yuē bù xū shēng ，诗句平仄：平平平仄仄平平。

“欲访真仙迷紫府”全诗

次韵通守杨叔丰大夫游狼山 其一 (cì yùn tōng shǒu yáng shū fēng dài fū yóu láng shān qí yī)

。 朝代：宋 。    作者： 释道潜。

朱轮千骑拥郊垧，政暇寻山固有名。
眼接青苍心已喜，身经旷野路尤平。
潮吞浦溆浑如海，蜃吐烟云谩作城。
欲访真仙迷紫府，空端依约步虚声。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

zhū lún qiān qí yōng jiāo shǎng ， zhèng xiá xún shān gù yǒu míng 。
yǎn jiē qīng cāng xīn yǐ xǐ ， shēn jīng kuàng yě lù yóu píng 。
cháo tūn pǔ xù hún rú hǎi ， shèn tǔ yān yún màn zuò chéng 。
yù fǎng zhēn xiān mí zǐ fǔ ， kōng duān yī yuē bù xū shēng 。

“欲访真仙迷紫府”繁体原文

次韵通守楊叔豐大夫游狼山 其一

朱輪千騎擁郊坰，政暇尋山固有名。
眼接青蒼心已喜，身經曠野路尤平。
潮吞浦溆渾如海，蜃吐烟雲謾作城。
欲訪真仙迷紫府，空端依約步虛聲。

“欲访真仙迷紫府”韵律对照

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
朱轮千骑拥郊垧，政暇寻山固有名。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
眼接青苍心已喜，身经旷野路尤平。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
潮吞浦溆浑如海，蜃吐烟云谩作城。

仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
欲访真仙迷紫府，空端依约步虚声。

“欲访真仙迷紫府”全诗注音

zhū lún qiān qí yōng jiāo shǎng ， zhèng xiá xún shān gù yǒu míng 。

朱轮千骑拥郊垧，政暇寻山固有名。

yǎn jiē qīng cāng xīn yǐ xǐ ， shēn jīng kuàng yě lù yóu píng 。

眼接青苍心已喜，身经旷野路尤平。

cháo tūn pǔ xù hún rú hǎi ， shèn tǔ yān yún màn zuò chéng 。

潮吞浦溆浑如海，蜃吐烟云谩作城。

yù fǎng zhēn xiān mí zǐ fǔ ， kōng duān yī yuē bù xū shēng 。

欲访真仙迷紫府，空端依约步虚声。

“欲访真仙迷紫府”全诗翻译

译文：
朱轮千骑聚集在郊垧上，抓住政务空暇的时间，寻找山中有名的固定地点。眼前所见的青山苍苍，心中喜悦不已，身历旷野路途却异常平坦。潮水吞噬着浦溆，融合得宛如大海，而蜃气却虚构着烟云，虚假地仿佛是一座城池。欲前往拜访真仙，却迷失在紫府之中，只能空手而回，跟随着虚假的声音前行。
总结：这篇古文描述了朱轮千骑在郊外集结，闲暇之余寻找山中著名之地。眼前景色优美，心情愉悦，旅途顺利。但同时也描绘了潮水淹没浦溆，蜃气虚构烟云城池的奇观。最后，主人公欲寻访真仙，却在紫府中迷失，只能空手而归，听从虚假之音前行。

“欲访真仙迷紫府”总结赏析

这首诗是释道潜创作的《次韵通守杨叔丰大夫游狼山 其一》，赏析：如下：
在这首诗中，作者以壮丽的山水景色为背景，描绘了一幅壮丽的画面。首先，他描述了千骑红色的朱轮环绕着郊垧，显示了统治者的威严和权势。接着，他寻找山的名字，表现出他对自然景观的好奇和向往。
然后，诗人的注意力逐渐转向自然界。他的眼睛接触到了远处的青苍，心情愉悦，表达了他在这美丽的自然景色面前的宁静和满足。在旷野之路上行走，身心平和。
接下来，诗人用诗意的语言描绘了潮水淹没浦溆，烟云翻腾，犹如一座虚幻的城市。这个景象呼应了自然界的壮丽和变化，也让人感受到自然的神秘和不可预测性。
最后，诗人表达了对真仙和紫府的向往，但也感叹自己的迷茫和无奈。他提到了“依约步虚声”，似乎在暗示人生之路充满了虚幻和不确定性，需要谨慎而谦虚地前行。

“欲访真仙迷紫府”诗句作者释道潜介绍：

释道潜，本名昙潜，号参寥子，赐号妙总大师。俗姓王，钱塘（今浙江杭州）人（《续骫骳说》）。一说姓何，於潜（今浙江临安西南）人（《咸淳临安志》卷七○）。幼即出家爲僧，能文章，尤喜爲诗。与苏轼、秦观友善，常有倡和。哲宗绍圣间，苏轼贬海南，道潜亦因诗获罪，责令还俗。徽宗建中靖国元年（一一○一），曾肇爲之辩解，复爲僧。崇宁末归老江湖。其徒法颖编有《参寥子诗集》十二卷，行于世。参寥子诗，以《四部丛刊》三编影印宋刻《参寥子诗集》爲底本，校以影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本），参校明崇祯八年汪汝谦刻本（简称汪本）。新辑集外诗，附于卷末。更多...

“欲访真仙迷紫府”相关诗句：

“欲访真仙迷紫府”每个字的意思：

包含“欲访真仙迷紫府”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂