“莫持迂论作金汤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫持迂论作金汤”出自哪首诗?
答案: “莫持迂论作金汤”出自: 宋代 韦骧的 《又和仲远答鋭长老二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò chí yū lùn zuò jīn tāng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“莫持迂论作金汤”的上一句是什么?
答案:
“莫持迂论作金汤”的上一句是: 却坐灵堂问禅伯 , 诗句拼音为: què zuò líng táng wèn chán bǎi
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“莫持迂论作金汤”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“莫持迂论作金汤”已经是最后一句了。
“莫持迂论作金汤”全诗
又和仲远答鋭长老二首 其二 (yòu hé zhòng yuǎn dá ruì zhǎng lǎo èr shǒu qí èr)
山前旌剑弄晴光,瞻谒裴回殿角香。
却坐灵堂问禅伯,莫持迂论作金汤。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
“莫持迂论作金汤”繁体原文
又和仲遠答鋭長老二首 其二
山前旌劍弄晴光,瞻謁裴回殿角香。
却坐靈堂問禪伯,莫持迂論作金湯。
“莫持迂论作金汤”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
山前旌剑弄晴光,瞻谒裴回殿角香。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。
却坐灵堂问禅伯,莫持迂论作金汤。
“莫持迂论作金汤”全诗注音
山前旌剑弄晴光,瞻谒裴回殿角香。
却坐灵堂问禅伯,莫持迂论作金汤。
“莫持迂论作金汤”全诗翻译
译文:
山前的旌旗和剑都在晴朗的阳光下闪耀,我远望着裴回的殿角,香烟缭绕。
然后,我回到灵堂,向禅伯请教,不要持着迂腐的观念去谈论虚无缥缈的东西。
总结:
诗人描述了站在山前,看到旌旗和剑在阳光下闪耀,随后前往拜访裴回,并在灵堂请教禅师,告诫自己不要迂腐地谈论虚无缥缈的事物。
“莫持迂论作金汤”总结赏析
赏析:这首古诗以唐代诗人韦骧的名义传世,表达了诗人对道家哲学的理解和态度。诗中描绘了山前飘扬的旌旗和闪烁的剑光,形象生动地展现了宫殿前的庄严肃穆。诗人在殿角香中瞻谒裴回,表现了对道教神秘仪式的敬仰和追求。然而,在灵堂里,诗人却与禅伯对话,表达了对禅宗思想的崇尚。诗人劝诫禅伯不要墨守成规,不要陷入迂腐的争论中,而要放下繁琐,直面心灵的探求,不被俗务所累,不受世俗之累,不要把纷繁世界看作是“金汤”,而应该寻求内心的宁静与智慧。
“莫持迂论作金汤”相关诗句:
- 莫持迂论作金汤 出自 [宋] 韦骧 ·《又和仲远答鋭长老二首 其二 》
- 莫取金汤固 出自 [唐] 杜甫 ·《有感五首 三 》
- 莫论持帅节 出自 [宋] 宋祁 ·《思归 》
- 莫恃金汤忽太平 出自 [唐] 李商隐 ·《览古 》
- 金汤弗能作 出自 [宋] 汪宗臣 ·《嘲贾似道 》
- 诗书作金汤 出自 [宋] 张栻 ·《张子真杨政光吴德夫追路湘源赋此以别 》
- 事多兴废莫持论 出自 [宋] 释延寿 ·《山居诗 其七 》
- 事多兴废莫持论 出自 [唐] 延寿 ·《永明山居诗(六十九首) 七 》
- 古来长恃作金汤 出自 [宋] 杨备 ·《石头城 》
- 古来长恃作金汤 出自 [宋] 朱存 ·《金陵览古 石头城 》
- 古来长恃作金汤 出自 [唐] 朱存 ·《石头城 》
- 天教千古作金汤 出自 [宋] 吴芾 ·《又登碧云亭感怀三十首 其二一 》
- 作史先须正论持 出自 [宋] 赵希逢 ·《和读史 》
- 莫叹淮水来汤汤 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送寿州司理张元舆 》
- 莫论金屑贵 出自 [宋] 李复 ·《游观音院 》
- 金精秘莫论 出自 [唐] 李白 ·《入彭蠡经松门观石镜缅怀谢康乐题诗书游览之志 》
- 金鎚莫论堵 出自 [宋] 陈舜俞 ·《东台 》
- 还持金作印 出自 [唐] 韦渠牟 ·《步虚词十九首 十 》
- 还持金作印 出自 [唐] 韦渠牟 ·《杂歌谣辞 步虚词 十 》
- 不持金作缕 出自 [唐] 道恭 ·《出赐玄奘衲袈裟衣应制 》