“困来颠倒枕书眠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“困来颠倒枕书眠”出自哪首诗?
答案: “困来颠倒枕书眠”出自: 宋代 王安石的 《适意》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: kùn lái diān dǎo zhěn shū mián ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“困来颠倒枕书眠”的上一句是什么?
答案:
“困来颠倒枕书眠”的上一句是: 到了不如无累後 , 诗句拼音为: dào le bù rú wú lèi hòu
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“困来颠倒枕书眠”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“困来颠倒枕书眠”已经是最后一句了。
“困来颠倒枕书眠”全诗
适意 (shì yì)
一灯相伴十余年,旧事陈言知几编。
到了不如无累後,困来颠倒枕书眠。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“困来颠倒枕书眠”繁体原文
適意
一燈相伴十餘年,舊事陳言知幾編。
到了不如無累後,困來顛倒枕書眠。
“困来颠倒枕书眠”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
一灯相伴十余年,旧事陈言知几编。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
到了不如无累後,困来颠倒枕书眠。
“困来颠倒枕书眠”全诗注音
一灯相伴十余年,旧事陈言知几编。
到了不如无累後,困来颠倒枕书眠。
“困来颠倒枕书眠”全诗翻译
译文:
一盏灯陪伴了十多年,过去的故事陈述多次,可知其中有多少篇章。
在到达无拖累之时,困倦时翻转枕头,便睡着读书。
总结:
这句古文表达了一种恬静宁和的生活态度,强调在摆脱纷扰之后,舒心地睡觉并沉浸在阅读的乐趣中。一盏灯的陪伴见证了十余年的光阴,过去的故事不断回忆,但此刻的心境已经超脱世俗,享受着简朴而有意义的生活。
“困来颠倒枕书眠”相关诗句:
- 困来颠倒枕书眠 出自 [宋] 王安石 ·《适意 》
- 归来枕书眠 出自 [宋] 李彭 ·《寄刘壮舆 》
- 颠倒困醽醁 出自 [宋] 华镇 ·《题竹轩诗 》
- 几回颠倒枕 出自 [唐] 元稹 ·《合衣寝 》
- 困倒相枕卧 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵胡民望小虫堕耳 》
- 颠倒眠绮罗 出自 [唐] 元稹 ·《酬乐天劝醉 》
- 困眠山枕斜 出自 [宋] 韩淲 ·《春雪再作冻甚 》
- 困则横眠倒卧 出自 [宋] 释师范 ·《偈颂七十六首 其二九 》
- 古碑颠倒枕荒苔 出自 [宋] 汪元量 ·《北岳降香呈严学士 》
- 灯暗酒醒颠倒枕 出自 [唐] 元稹 ·《宿石矶 》
- 颠倒醉眠三数日 出自 [唐] 姚合 ·《赏春 》
- 颠来倒去倒来颠 出自 [唐] 陶埴(一作「陶植」) ·《望江南 》
- 困就僧床借枕眠 出自 [宋] 陆游 ·《游山步二首 其一 》
- 客卧书颠倒 出自 [宋] 王安石 ·《秋夜二首 其一 》
- 颠倒文书册 出自 [宋] 郑刚中 ·《山斋霜寒 》
- 老困拨书眠 出自 [唐] 杜甫 ·《九月一日过孟十二仓曹十四主簿兄弟 》
- 簿书颠倒梦魂间 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵答邦直子由五首 其一 》
- 簿书颠倒六作五 出自 [宋] 洪咨夔 ·《和赵保之青田即事 》
- 箧中颠倒贮书縢 出自 [宋] 蔡戡 ·《病中书 》
- 颠倒笔砚理书帙 出自 [宋] 袁说友 ·《小饮 》