“主上方高枕”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“主上方高枕”出自哪首诗?
答案: “主上方高枕”出自: 宋代 徐积的 《和崔刑部凭栏》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhǔ shàng fāng gāo zhěn ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“主上方高枕”的上一句是什么?
答案:
“主上方高枕”的上一句是: 贤党必思贤 , 诗句拼音为: xián dǎng bì sī xián
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“主上方高枕”的下一句是什么?
答案: “主上方高枕”的下一句是: 民闲正息肩 , 诗句拼音为: mín xián zhèng xī jiān ,诗句平仄:平平仄仄平。
“主上方高枕”全诗
和崔刑部凭栏 (hé cuī xíng bù píng lán)
伏读凭栏意,私心辄慨然。
圣徒须企圣,贤党必思贤。
主上方高枕,民闲正息肩。
使君当自逸,治状已光前。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“主上方高枕”繁体原文
和崔刑部憑欄
伏讀憑欄意,私心輒慨然。
聖徒須企聖,賢黨必思賢。
主上方高枕,民閒正息肩。
使君當自逸,治狀已光前。
“主上方高枕”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
伏读凭栏意,私心辄慨然。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
圣徒须企圣,贤党必思贤。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
主上方高枕,民闲正息肩。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
使君当自逸,治状已光前。
“主上方高枕”全诗注音
伏读凭栏意,私心辄慨然。
圣徒须企圣,贤党必思贤。
主上方高枕,民闲正息肩。
使君当自逸,治状已光前。
“主上方高枕”全诗翻译
译文:
伏在栏杆前沉思,心中常常慨叹。
圣人应该立志追求圣德,贤者之间必然互相思念。
君主坐拥高位,百姓安享宁静。
高官显贵应当自律安逸,国家治理状况已经趋向繁荣昌盛。
全文
总结:
文中表达了人们对于圣贤的崇尚和追求,君主和民众各自应尽的责任,以及为了国家繁荣和安宁,每个角色都应扮演好自己的角色,共同建设美好的社会。
“主上方高枕”相关诗句:
- 主上方高枕 出自 [宋] 徐积 ·《和崔刑部凭栏 》
- 上方结草如高枕 出自 [宋] 杨备 ·《岩因崇报禅寺 》
- 主人高枕偷儿避 出自 [宋] 王炎 ·《觅李尉白犬 》
- 主人高枕终夜安 出自 [宋] 王炎 ·《犬捕鼠 》
- 然後方高枕 出自 [唐] 李白 ·《塞下曲六首 二 》
- 儿方高枕作自畀 出自 [宋] 周紫芝 ·《夜半热甚湖上短歌 》
- 养善良方高枕眠 出自 [宋] 陈着 ·《寿同父兄七十二首 其一 》
- 高枕千门睡方美 出自 [宋] 释重显 ·《往复无间 其一一 》
- 柴门有客方高枕 出自 [宋] 李处权 ·《喜雪 》
- 我方无事能高枕 出自 [宋] 王炎 ·《和韩毅伯韵三首 其一 》
- 唤方离枕上 出自 [宋] 张师锡 ·《老儿诗亦五十韵 》
- 亭枕方塘上 出自 [宋] 吴中复 ·《衆熙亭 》
- 枕上梦方残 出自 [唐] 尹鹗 ·《菩萨蛮 二 》
- 方成枕上游仙梦 出自 [宋] 王十朋 ·《早起 》
- 枕上奇方秘不传 出自 [宋] 陆文圭 ·《追和四绝 其三 》
- 一夜上方欹客枕 出自 [宋] 舒亶 ·《芦山寺 其四 》
- 欲借上方留一枕 出自 [宋] 徐璹 ·《崇教院 》
- 青山枕上高 出自 [宋] 顔几 ·《句 》
- 不离高枕上 出自 [唐] 张乔 ·《题友人林斋 》
- 才高明主睠方深 出自 [宋] 王安石 ·《送吴龙图知江宁 》