首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 奉和御制左丞相说右丞相璟太子少傅乾曜同日上官命都堂赐诗 > 天文悬瑞色

“天文悬瑞色”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“天文悬瑞色”出自哪首诗？

答案： “天文悬瑞色”出自： 唐代 裴光庭的 《奉和御制左丞相说右丞相璟太子少傅乾曜同日上官命都堂赐诗》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： tiān wén xuán ruì sè ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题2：“天文悬瑞色”的上一句是什么？

答案： “天文悬瑞色”的上一句是： 俱承宠命新 , 诗句拼音为： jù chéng chǒng mìng xīn ，诗句平仄： 平平平仄仄 。

问题3：“天文悬瑞色”的下一句是什么？

答案： “天文悬瑞色”的下一句是： 圣酒泛华茵 , 诗句拼音为： shèng jiǔ fàn huá yīn ，诗句平仄：仄仄○平平。

“天文悬瑞色”全诗

奉和御制左丞相说右丞相璟太子少傅乾曜同日上官命都堂赐诗 (fèng hé yù zhì zuǒ chéng xiàng shuō yòu chéng xiàng jǐng tài zǐ shǎo fù qián yào tóng rì shàng guān mìng dōu táng cì shī)

。 朝代：唐 。    作者： 裴光庭。

乐贤闻往诰，褒德偶兹辰。
端揆升元老，师谋择累仁。
紫庭崇让毕，粉署礼容陈。
既荷恩荣旧，俱承宠命新。
天文悬瑞色，圣酒泛华茵。
杂遝喧箫鼓，欢娱洽搢绅。
掖垣招近侍，虚薄[厕]清尘。
共保坚贞节，常期雨露均。

仄平○仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄○平仄仄，仄仄仄平平。
仄○平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄○平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄平。

lè xián wén wǎng gào ， bāo dé ǒu zī chén 。
duān kuí shēng yuán lǎo ， shī móu zé lèi rén 。
zǐ tíng chóng ràng bì ， fěn shǔ lǐ róng chén 。
jì hé ēn róng jiù ， jù chéng chǒng mìng xīn 。
tiān wén xuán ruì sè ， shèng jiǔ fàn huá yīn 。
zá tà xuān xiāo gǔ ， huān yú qià jìn shēn 。
yè yuán zhāo jìn shì ， xū báo [ cè ] qīng chén 。
gòng bǎo jiān zhēn jié ， cháng qī yǔ lù jūn 。

“天文悬瑞色”繁体原文

奉和御製左丞相說右丞相璟太子少傅乾曜同日上官命都堂賜詩

樂賢聞往誥，褒德偶茲辰。
端揆升元老，師謀擇累仁。
紫庭崇讓畢，粉署禮容陳。
既荷恩榮舊，俱承寵命新。
天文懸瑞色，聖酒汎華茵。
雜遝喧簫鼓，歡娛洽搢紳。
掖垣招近侍，虛薄[廁]清塵。
共保堅貞節，常期雨露均。

“天文悬瑞色”韵律对照

仄平○仄仄，平仄仄平平。
乐贤闻往诰，褒德偶兹辰。

平仄平平仄，平平仄仄平。
端揆升元老，师谋择累仁。

仄○平仄仄，仄仄仄平平。
紫庭崇让毕，粉署礼容陈。

仄○平平仄，平平仄仄平。
既荷恩荣旧，俱承宠命新。

平平平仄仄，仄仄○平平。
天文悬瑞色，圣酒泛华茵。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
杂遝喧箫鼓，欢娱洽搢绅。

仄平平仄仄，平仄仄平平。
掖垣招近侍，虚薄[厕]清尘。

仄仄平平仄，平○仄仄平。
共保坚贞节，常期雨露均。

“天文悬瑞色”全诗注音

lè xián wén wǎng gào ， bāo dé ǒu zī chén 。

乐贤闻往诰，褒德偶兹辰。

duān kuí shēng yuán lǎo ， shī móu zé lèi rén 。

端揆升元老，师谋择累仁。

zǐ tíng chóng ràng bì ， fěn shǔ lǐ róng chén 。

紫庭崇让毕，粉署礼容陈。

jì hé ēn róng jiù ， jù chéng chǒng mìng xīn 。

既荷恩荣旧，俱承宠命新。

tiān wén xuán ruì sè ， shèng jiǔ fàn huá yīn 。

天文悬瑞色，圣酒泛华茵。

zá tà xuān xiāo gǔ ， huān yú qià jìn shēn 。

杂遝喧箫鼓，欢娱洽搢绅。

yè yuán zhāo jìn shì ， xū báo [ cè ] qīng chén 。

掖垣招近侍，虚薄[厕]清尘。

gòng bǎo jiān zhēn jié ， cháng qī yǔ lù jūn 。

共保坚贞节，常期雨露均。

“天文悬瑞色”全诗翻译

译文：
乐贤听闻往受诏，褒扬德行在此时。
端详考察晋升元老，师德和谋择优贤。
紫庭上尊重礼毕，粉署中仪态陈。
既蒙恩宠依旧，又蒙新命赐予。
天文展现吉瑞之色，圣酒洒满华茵。
琐事繁忙，箫鼓喧闹，欢乐洽巧绅。
宫廷中招近侍，清理虚尘于厕。
共同保守坚贞节操，常愿雨露均沾润。

“天文悬瑞色”总结赏析

赏析：:
这首诗是唐代裴光庭所作，题目为《奉和御制左丞相说右丞相璟太子少傅乾曜同日上官命都堂赐诗》，可见是一首宴会赋诗，赞美了左丞相和右丞相，以及太子少傅和乾曜同一天被上官所命，在都堂赐诗的场景。诗中展现了宴会的盛况和欢乐氛围，同时也反映了当时政治权力的重要人物。
首先，诗人通过描写"乐贤闻往诰"，"端揆升元老"等句，表达了对左丞相和右丞相的赞美之情。他们被赞誉为贤臣，受到了皇帝的特别嘉奖，升任元老，这是一种政治上的荣誉和认可。
接着，诗人提到"粉署礼容陈"，"共保坚贞节"等句，强调了左丞相和右丞相的高风亮节，表现了他们的忠诚和正直。他们的清廉之风在政治中也得以体现。
诗中还描述了宴会的场景，"杂遝喧箫鼓"，"欢娱洽搢绅"，"虚薄[厕]清尘"等句描绘了宴会的热闹和喜庆，展现了宾主欢聚的场面。
最后，诗中提到"天文悬瑞色"，"圣酒泛华茵"等句，通过自然景象和美酒来衬托宴会的盛大氛围，彰显了宴会的隆重和庄严。
整首诗以清新、欢快的笔调，赞美了当时的政治精英，展现了他们的政治才能和高尚品德，同时也表现出宴会的喜庆和壮观场面。
标签: 赞美政治家、宴会场景、政治荣誉、高尚品德、喜庆氛围

“天文悬瑞色”诗句作者裴光庭介绍：

裴光庭，字连城。绦州闻喜人，行俭之子。母库狄氏，则天时召入宫，甚见亲待。光庭由是累迁太常丞，以武三思壻坐贬郢州司马。开元中，擢兵部郎中，从东封还，拜中书侍郎，同平章事。从谒诸陵，拜侍中，兼吏部尚书，加弘文馆学士，撰《瑶山往则》、《维城前规》二篇献之，手制褒美。其爲吏部，因行俭长名牓，爲循资格，幷促选限，任门下省主事阎麟之专主选官。每麟之裁定，光庭随而下笔，时人语曰：“麟之[口]手，光庭[手]口。”博士孙琬以其用循资格非奖劝之道，諡爲克。诗一首。更多...

“天文悬瑞色”相关诗句：

“天文悬瑞色”每个字的意思：

包含“天文悬瑞色”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂