“万窍号高秋”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“万窍号高秋”出自哪首诗?
答案: “万窍号高秋”出自: 宋代 文天祥的 《发郓州喜晴》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wàn qiào hào gāo qiū ,诗句平仄: 。
问题2:“万窍号高秋”的上一句是什么?
答案:
“万窍号高秋”的上一句是: 烈风西北来 , 诗句拼音为:liè fēng xī běi lái
,诗句平仄: 。
问题3:“万窍号高秋”的下一句是什么?
答案: “万窍号高秋”的下一句是: 宿云蔽层空 , 诗句拼音为: sù yún bì céng kōng ,诗句平仄:仄平仄平○。
“万窍号高秋”全诗
发郓州喜晴 (fā yùn zhōu xǐ qíng)
烈风西北来,万窍号高秋。
宿云蔽层空,浮潦迷中州。
行人苦沮洳,道阻路且修。
流澌被鞍
仄平平仄平,仄仄○平平。
仄平仄平○,平仄平○平。
○平仄仄○,仄仄仄○平。
平○仄平平,平仄仄○平。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
平仄平平平,仄仄平平平。
○平仄仄仄,平平仄平平。
平仄仄平仄,平仄仄平平。
平仄平平平,仄仄○平平。
平平仄平仄,仄仄○仄平。
平平仄○○,仄仄平平平。
平平仄平仄,○仄平仄平。
仄平平平○,仄仄仄仄○。
平平平平仄,仄仄平○○。
平平仄平仄,○平仄平平。
平仄平平仄,平仄仄平平。
“万窍号高秋”繁体原文
發鄆州喜晴
烈風西北來,萬竅號高秋。
宿雲蔽層空,浮潦迷中州。
行人苦沮洳,道阻路且修。
流澌被鞍
“万窍号高秋”韵律对照
“万窍号高秋”全诗注音
烈风西北来,万窍号高秋。
宿云蔽层空,浮潦迷中州。
行人苦沮洳,道阻路且修。
流澌被鞍
“万窍号高秋”全诗翻译
译文:
烈风从西北吹来,吹响万物的洞窍,预示着深秋的到来。夜晚的云层笼罩天空,漂浮的波涛迷失了中原的方向。行人们在泥泞中艰难前行,道路阻塞,需要不断修整。水流汹涌,淹没了马鞍。
总结:
诗中描绘了秋季狂烈的风暴,以及风暴所带来的破坏和困难。行人在泥泞的道路上前行困难重重,景象惨烈,表现了大自然的威力和人类的无奈。
“万窍号高秋”相关诗句:
- 万窍号高秋 出自 [宋] 文天祥 ·《发郓州喜晴 》
- 万窍号秋杪 出自 [宋] 唐庚 ·《秋夕书怀 》
- 秋山万窍号 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵吉老十小诗 其五 》
- 风号万窍秋涛奔 出自 [宋] 郑獬 ·《滞客 》
- 付子秋崖万窍号 出自 [宋] 陈造 ·《次韵杨宰二首 其二 》
- 万窍相怒号 出自 [唐] 权德舆 ·《奉使宜春夜渡新淦江陆路至黄蘖馆路上遇风雨作 》
- 万窍争怒号 出自 [宋] 余靖 ·《松门守风 》
- 天籁号万窍 出自 [宋] 谢逸 ·《题止蘧轩 》
- 万窍号一噫 出自 [宋] 欧阳修 ·《水谷夜行寄子美圣俞 》
- 万窍方号籁 出自 [宋] 胡寅 ·《清明风雪小酌庄舍示黎才翁 》
- 万窍号一噫 出自 [宋] 李处权 ·《谢王敦玉惠双兔 》
- 万窍争怒号 出自 [宋] 刘跂 ·《费家风次韵二首 其一 》
- 万窍爲号吟 出自 [宋] 苏轼 ·《和潞公超然台次韵 》
- 俄惊万窍号 出自 [宋] 苏轼 ·《与客游道场何山得鸟字 》
- 悲风号万窍 出自 [宋] 朱熹 ·《观刘氏山馆壁间所画四时景物各有深趣因爲六言一绝复以其句爲题作五言四咏 其五 》
- 万窍争怒号 出自 [宋] 王十朋 ·《记风 》
- 万窍忽争号 出自 [宋] 刘辰翁 ·《夏景 高风动秋声 》
- 逡巡万窍号 出自 [宋] 李之仪 ·《久旱湫舍殆不可遣免一夕雷雨忽作 》
- 试听万窍号 出自 [宋] 张孝祥 ·《昨日极暑今日极寒 》
- 烈风号万窍 出自 [宋] 黄庭坚 ·《几复读庄子戏赠 》