“只钓鲈鱼不钓名”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“只钓鲈鱼不钓名”出自哪首诗？
答案： “只钓鲈鱼不钓名”出自： 唐代 无名氏的 《和渔父词（十五首）（《颜鲁公集·逸诗存目》云：「公与陆鸿渐、徐士衡、李成矩共和玄真子〖张志和〗《渔父词》共二十五首。今惟志和词存，见《续仙传》。」系张志和同时诸人倡和词，《直斋书录解题》有《玄真子渔歌》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： zhī diào lú yú bù diào míng ，诗句平仄： 。
问题2：“只钓鲈鱼不钓名”的上一句是什么？
答案：
“只钓鲈鱼不钓名”的上一句是： 草衣轻 , 诗句拼音为： cǎo yī qīng
，诗句平仄： 。
问题3：“只钓鲈鱼不钓名”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“只钓鲈鱼不钓名”已经是最后一句了。
“只钓鲈鱼不钓名”全诗
和渔父词（十五首）（《颜鲁公集·逸诗存目》云：「公与陆鸿渐、徐士衡、李成矩共和玄真子〖张志和〗《渔父词》共二十五首。今惟志和词存，见《续仙传》。」系张志和同时诸人倡和词，《直斋书录解题》有《玄真子渔歌 (hé yú fù cí shí wǔ shǒu 《 yán lǔ gōng jí · yì shī cún mù 》 yún ： 「 gōng yǔ lù hóng jiàn 、 xú shì héng 、 lǐ chéng jǔ gòng hé xuán zhēn zǐ 〖 zhāng zhì hé 〗 《 yú fù cí 》 gòng èr shí wǔ shǒu 。 jīn wéi zhì hé cí cún ， jiàn 《 xù xiān chuán 》 。 」 xì zhāng zhì hé tóng shí zhū rén chàng hé cí ， 《 zhí zhāi shū lù jiě tí 》 yǒu 《 xuán zhēn zǐ yú gē)
洞庭湖上晓风生，风触湖心一叶横。
兰棹快，草衣轻，只钓鲈鱼不钓名。
。
仄○平仄仄平平，平仄平平仄仄○。
平仄仄，仄○○，仄仄平平仄仄平。
？？？？？。
“只钓鲈鱼不钓名”繁体原文
和漁父詞（十五首）（《顏魯公集·逸詩存目》云：「公與陸鴻漸、徐士衡、李成矩共和玄真子〖張志和〗《漁父詞》共二十五首。今惟志和詞存，見《續仙傳》。」係張志和同時諸人倡和詞，《直齋書錄解題》有《玄真子漁歌碑傳集錄》一卷，可參考。） 八
洞庭湖上曉風生，風觸湖心一葉橫。
蘭棹快，草衣輕，只釣鱸魚不釣名。
。
“只钓鲈鱼不钓名”韵律对照
仄○平仄仄平平，平仄平平仄仄○。
洞庭湖上晓风生，风触湖心一叶横。
平仄仄，仄○○，仄仄平平仄仄平。
兰棹快，草衣轻，只钓鲈鱼不钓名。
？？？？？。
。
“只钓鲈鱼不钓名”全诗注音
洞庭湖上晓风生，风触湖心一叶横。
兰棹快，草衣轻，只钓鲈鱼不钓名。
。
“只钓鲈鱼不钓名”全诗翻译
译文：
洞庭湖上，清晨吹来一阵微风，风吹到湖心，一片叶子横在水面上。船桨轻捷，衣衫轻薄，只钓取鲈鱼，不留下名声。
这首诗描绘了早晨洞庭湖上的景象，清风拂过湖面，一片浮叶横临湖心。船夫快捷地划着船桨，身穿轻薄的衣衫，专注于钓取鲈鱼，对于虚名不以为意。整首诗以简洁的语言描绘了恬静宁谧的湖景，表达了船夫淡泊名利的心态。
“只钓鲈鱼不钓名”总结赏析
赏析：
这首词是《颜鲁公集·逸诗存目》中的一部分，题目为《和渔父词（十五首）》，作者无名氏。词中描写了洞庭湖上的美景以及渔父的生活情趣，充满了田园诗意。
词的开头以“洞庭湖上晓风生”为景，展示了清晨湖畔的宁静和一丝微风的轻拂。接着描述湖心一叶横，一片叶子横卧湖面，由于微风吹拂，叶子漂浮在湖面上，形成了一幅宁静而美丽的画面。
词中以“兰棹快，草衣轻”来描绘渔父的生活状态。兰棹表示渔父使用的是轻巧的兰竹船桨，草衣则指的是他穿着简朴的草编衣物，这些细节展现了渔父的朴素和勤劳。
最后两句“只钓鲈鱼不钓名”，表现了渔父只专注于钓鲈鱼，不在乎名利。这句话强调了渔父淡泊名利，追求宁静和生活的真实。
整首词以其简洁而富有画面感的语言，展现了自然景色和人物的和谐相处，传达了一种淡泊名利、追求真实生活的哲学思考。
“只钓鲈鱼不钓名”相关诗句：
- 只钓鲈鱼不钓名 出自 [唐] 无名氏 ·《和渔父词（十五首）（《颜鲁公集·逸诗存目》云：「公与陆鸿渐、徐士衡、李成矩共和玄真子〖张志和〗《渔父词》共二十五首。今惟志和词存，见《续仙传》。」系张志和同时诸人倡和词，《直斋书录解题》有《玄真子渔歌 》
- 不钓鲈鱼只钓名 出自 [唐] 韩偓 ·《招隐 》
- 不钓鲈鱼只钓鳌 出自 [宋] 葛绍体 ·《晚泊三高亭 》
- 只钓清名不钓鱼 出自 [宋] 姜特立 ·《子陵祠堂後两崖对起可高百丈或者指爲钓台 》
- 不钓凡鱼只钓龙 出自 [宋] 翁彦约 ·《仙钓台 》
- 只钓文王不钓鱼 出自 [宋] 王十朋 ·《太公 》
- 闲钓江鱼不钓名 出自 [唐] 崔道融 ·《钓鱼 》
- 不钓浮名不钓鱼 出自 [宋] 杨杰 ·《钓矶怀古十章 琴髙 》
- 端欲钓鱼非钓名 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵伯尹登严子陵钓台 》
- 向来只是钓名鱼 出自 [唐] 德诚 ·《拨櫂歌 三十二 》
- 不钓纤鳞钓大鱼 出自 [宋] 刘克庄 ·《顷净慈伦老将示寂以其师无准塔铭见属後三年竹溪中书君以诗速铭次韵一首 》
- 鲈鱼如钓得 出自 [宋] 宋伯仁 ·《寄海安赵路分 》
- 不钓盲龟只钓龙 出自 [宋] 释法薰 ·《送琮监寺住院 》
- 好钓鲈鱼来煮羹 出自 [宋] 毛直方 ·《渔父辞 其二 》
- 一尺鲈鱼新钓得 出自 [唐] 郑谷 ·《淮上渔者 》
- 因钓鲈鱼住淛河 出自 [唐] 许浑 ·《赠所知 》
- 秋风细起鲈鱼钓 出自 [宋] 李曾伯 ·《赠黄虚舟 》
- 应有鲈鱼触钓丝 出自 [唐] 项斯 ·《寄剡谿友 》
- 馋忆鲈鱼坠钓肥 出自 [宋] 陆游 ·《和范待制月夜有感 》
- 扁舟独钓脍鲈鱼 出自 [宋] 楼钥 ·《读范吏部三高祠堂记 》