“卷尽浮云日上初”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“卷尽浮云日上初”出自哪首诗?
答案: “卷尽浮云日上初”出自: 宋代 郭祥正的 《次韵和孔周翰侍郎洪州绝句十首 其九》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: juàn jìn fú yún rì shàng chū ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“卷尽浮云日上初”的上一句是什么?
答案:
“卷尽浮云日上初”的上一句是: 可怜一雨洗焦枯 , 诗句拼音为:kě lián yī yǔ xǐ jiāo kū
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“卷尽浮云日上初”的下一句是什么?
答案: “卷尽浮云日上初”的下一句是: 独倚高楼聊写望 , 诗句拼音为: dú yǐ gāo lóu liáo xiě wàng ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“卷尽浮云日上初”全诗
次韵和孔周翰侍郎洪州绝句十首 其九 (cì yùn hé kǒng zhōu hàn shì láng hóng zhōu jué jù shí shǒu qí jiǔ)
可怜一雨洗焦枯,卷尽浮云日上初。
独倚高楼聊写望,骨清神爽欲凌虚。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“卷尽浮云日上初”繁体原文
次韻和孔周翰侍郎洪州絕句十首 其九
可憐一雨洗焦枯,卷盡浮雲日上初。
獨倚高樓聊寫望,骨清神爽欲凌虚。
“卷尽浮云日上初”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
可怜一雨洗焦枯,卷尽浮云日上初。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
独倚高楼聊写望,骨清神爽欲凌虚。
“卷尽浮云日上初”全诗注音
可怜一雨洗焦枯,卷尽浮云日上初。
独倚高楼聊写望,骨清神爽欲凌虚。
“卷尽浮云日上初”全诗翻译
译文:
可怜一场雨洗去焦枯,卷走了浮云,日头初升。我独自倚在高楼之上,心情悠然,写下远望之情。身心清爽,欲征服虚空。
全诗表现了诗人在高楼之上俯瞰一场洗净焦躁的雨后景象,心情宁静愉悦,境界高远。通过自然景观的描绘,反衬出诗人内心的宁静祥和,表达了对宁静境界和超脱物欲的向往。
“卷尽浮云日上初”总结赏析
赏析::
这首诗是郭祥正创作的绝句,表达了对大自然的赞美和对高远境界的向往。下面进行详细的赏析:
诗人以“可怜一雨洗焦枯”开篇,通过雨水洗净焦枯之景,生动地描绘了自然界的一幅画面。这一景象象征着生命的复苏和希望的降临,同时也暗示着诗人内心的净化与洗礼。
接着诗句“卷尽浮云日上初”,用诗人独特的笔法,将云卷云舒的景象与日出的时刻相结合,形成了一个壮美的画面。这里,云和太阳的相互作用勾勒出自然景色的美丽,也折射出人生起伏的特点,生活中的云翻浪覆,但每一天都是新的开始。
诗中的“独倚高楼聊写望”表现出诗人独立而高远的情感。高楼作为一个视角,让诗人可以远眺、放空心灵,思考生命的意义。这种独自凭栏的情景,使诗人感到宁静和自由。
最后两句“骨清神爽欲凌虚”,传达了诗人渴望超越尘世,追求精神上的升华和净化的愿望。骨清神爽意味着身心的纯净和清澈,欲凌虚则表明诗人的志向高远,渴望飞越现实的束缚,达到更高的境界。
“卷尽浮云日上初”相关诗句:
- 卷尽浮云日上初 出自 [宋] 郭祥正 ·《次韵和孔周翰侍郎洪州绝句十首 其九 》
- 浮云卷尽日方中 出自 [宋] 曾丰 ·《丁未端月南倅率诸同幕游景秦还至滴水岩南倅诸君赋两诗爲倡随例次韵 其一 》
- 浮云卷岂尽 出自 [宋] 饶节 ·《雨小霁登南寺阁 》
- 浮云卷尽千峰出 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵游南台寺 》
- 卷尽浮云放明月 出自 [宋] 林季仲 ·《和高少保九日 》
- 浮云卷尽暮天碧 出自 [宋] 邢居实 ·《题李伯时画黄知命骑馿图 》
- 卷尽浮云见碧虚 出自 [宋] 刘安上 ·《和冯中丞中秋夜月 》
- 西风卷尽片云浮 出自 [宋] 郭印 ·《中秋佳月怀杜安行冯当可二首 其一 》
- 浮云卷尽天无风 出自 [宋] 王庭珪 ·《方外庵听惠端弹琴明日赴李似矩尚书招 》
- 浮云卷尽秋天高 出自 [宋] 王之道 ·《教授顔端行出示所和老杜曲江章因次韵 其一 》
- 浮云卷尽尘埃灭 出自 [宋] 王庭珪 ·《赠蜀僧妙高 》
- 卷尽浮云月自明 出自 [唐] 吕岩 ·《卜算子 》
- 浮云卷尽流金丸 出自 [宋] 苏辙 ·《中秋见月寄子瞻 》
- 浮云卷尽看朣胧 出自 [唐] 李羣玉 ·《望月怀友 》
- 浮云卷尽绮霞明 出自 [宋] 范浚 ·《次韵弟茂通晚晴 》
- 浮云卷尽四山碧 出自 [宋] 卫宗武 ·《近吟 其二 》
- 浮云浓淡日初斜 出自 [宋] 王安国 ·《郊外 》
- 轻云卷尽天日明 出自 [宋] 杨时 ·《赠别蔡武子被诬得释赴泉州录参 》
- 纤云卷尽日西流 出自 [宋] 王庭珪 ·《茉莉花三绝句 其一 》
- 浮云尽卷堂堂见 出自 [宋] 虞㠭 ·《宝唐帖 》