“何年此地蛰飞龙”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“何年此地蛰飞龙”出自哪首诗?

答案:何年此地蛰飞龙”出自: 宋代 张釜 《游山七绝 龙隠洞》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hé nián cǐ dì zhé fēi lóng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“何年此地蛰飞龙”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“何年此地蛰飞龙”已经是第一句了。

问题3:“何年此地蛰飞龙”的下一句是什么?

答案:何年此地蛰飞龙”的下一句是: 石壁蜿蜒尚有踪 , 诗句拼音为: shí bì wān yán shàng yǒu zōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“何年此地蛰飞龙”全诗

游山七绝 龙隠洞 (yóu shān qī jué lóng yǐn dòng)

朝代:宋    作者: 张釜

何年此地蛰飞龙,石壁蜿蜒尚有踪。
为报龙公莫贪睡,郡人於尔卜丰凶。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

hé nián cǐ dì zhé fēi lóng , shí bì wān yán shàng yǒu zōng 。
wèi bào lóng gōng mò tān shuì , jùn rén wū ěr bǔ fēng xiōng 。

“何年此地蛰飞龙”繁体原文

游山七絕 龍隠洞

何年此地蟄飛龍,石壁蜿蜒尚有蹤。
爲報龍公莫貪睡,郡人於爾卜豐凶。

“何年此地蛰飞龙”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
何年此地蛰飞龙,石壁蜿蜒尚有踪。

平仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
为报龙公莫贪睡,郡人於尔卜丰凶。

“何年此地蛰飞龙”全诗注音

hé nián cǐ dì zhé fēi lóng , shí bì wān yán shàng yǒu zōng 。

何年此地蛰飞龙,石壁蜿蜒尚有踪。

wèi bào lóng gōng mò tān shuì , jùn rén wū ěr bǔ fēng xiōng 。

为报龙公莫贪睡,郡人於尔卜丰凶。

“何年此地蛰飞龙”全诗翻译

译文:

何年这个地方藏匿着飞龙,石壁蜿蜒的痕迹仍然存在。
为了回报龙公,不要贪图安逸的睡眠,郡里的人们对你将会有厄运。

总结:

诗人提到了飞龙藏匿的地方和石壁上的痕迹,呼吁人们不要贪图安逸而忘记报恩,预示着对龙公的忽视将带来不祥。

“何年此地蛰飞龙”诗句作者张釜介绍:

张釜,字君量,号随斋,金坛(今属江苏)人。纲孙。以荫入官,主管江东安抚司机宜文字,通判饶州。孝宗淳熙五年(一一七八)进士,历知兴国军、池州、湖南提举、广西运判、知广州。宁宗庆元四年(一一九八),擢殿中侍御史(《宋会要辑稿》职官七三之二四),迁兵、礼、吏三部尚书兼侍读,终端明殿学士签书枢密院事。事见《南宋馆阁续录》卷九、《京口耆旧传》卷七。今录诗十首。更多...

“何年此地蛰飞龙”相关诗句: