“何劳一指禅”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“何劳一指禅”出自哪首诗？
答案： “何劳一指禅”出自： 宋代 赵拚的 《引年自喜》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： hé láo yī zhǐ chán ，诗句平仄： 平○仄仄○ 。
问题2：“何劳一指禅”的上一句是什么？
答案：
“何劳一指禅”的上一句是： 去乐林泉下 , 诗句拼音为： qù lè lín quán xià
，诗句平仄： 平○仄仄○ 。
问题3：“何劳一指禅”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“何劳一指禅”已经是最后一句了。
“何劳一指禅”全诗
引年自喜 (yǐn nián zì xǐ)
乾坤报不得，犬马恋无缘。
请有再三渎，生踰七十年。
云山充素志，霜雪满华巅。
远矣日边地，归欤春暮天。
滩长钓台客，棋久烂柯仙。
去乐林泉下，何劳一指禅。
平平仄仄仄，仄仄仄平○。
仄仄仄○仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄仄平仄，平仄平仄平。
○○仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平○仄仄○。
“何劳一指禅”繁体原文
引年自喜
乾坤報不得，犬馬戀無緣。
請有再三瀆，生踰七十年。
雲山充素志，霜雪滿華巔。
遠矣日邊地，歸歟春暮天。
灘長釣臺客，棋久爛柯仙。
去樂林泉下，何勞一指禪。
“何劳一指禅”韵律对照
平平仄仄仄，仄仄仄平○。
乾坤报不得，犬马恋无缘。
仄仄仄○仄，平平仄仄平。
请有再三渎，生踰七十年。
平平平仄仄，平仄仄平平。
云山充素志，霜雪满华巅。
仄仄仄平仄，平仄平仄平。
远矣日边地，归欤春暮天。
○○仄平仄，平仄仄平平。
滩长钓台客，棋久烂柯仙。
仄仄平平仄，平○仄仄○。
去乐林泉下，何劳一指禅。
“何劳一指禅”全诗注音
乾坤报不得，犬马恋无缘。
请有再三渎，生踰七十年。
云山充素志，霜雪满华巅。
远矣日边地，归欤春暮天。
滩长钓台客，棋久烂柯仙。
去乐林泉下，何劳一指禅。
“何劳一指禅”全诗翻译
译文：
乾坤变化莫测，人生报应无法得知，犬马之情却无缘成就。
请勿轻率渎神灵，生命已超过七十年。
我志向高远如云山，但须面对严寒的霜雪，笼罩在华巅。
离故乡已经很远，回归时已是春暮的天色。
在江滩长时间钓鱼的游客，对棋艺的追求已久，宛如烂柯仙人。
离开乐林泉下的欢乐，何必辛苦修行一指禅。
总结：
这首诗以古典文学的语言描绘了人生的无常和变化。作者表达了对命运和人生转折的无奈，以及生命逝去的感慨。同时，通过对自然景物的描绘，强调了人生的短暂和世间百态，以及对名利和物质享受的淡泊。诗中还展现了对真我境界的追求和对禅修生活的思考，反映了古代士人对人生价值和境界的思考和追求。
“何劳一指禅”相关诗句：
- 何劳一指禅 出自 [宋] 赵拚 ·《引年自喜 》
- 何似一指头禅 出自 [宋] 释心月 ·《偈颂一百五十首 其七一 》
- 何劳指注 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十三首 其三六 》
- 何劳指下寻 出自 [宋] 林希逸 ·《无弦琴 》
- 月指何劳借发明 出自 [宋] 程公许 ·《谢慧明王道士自大面山寄赠三诗并蜜黄精 其二 》
- 何劳举指与言诠 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二四六 》
- 玄沙直指何劳顿 出自 [宋] 释印肃 ·《证道歌 其二五 》
- 俱胝一指禅 出自 [宋] 释了演 ·《颂古九首 其八 》
- 开示一指禅 出自 [宋] 徐瑞 ·《九月四日偕弟可玉外甥张敏修吾孙栋游西山访古追怀甲戌旧游感叹不已纪事五十韵 》
- 犹能一指禅 出自 [宋] 方岳 ·《式贤和杜夔府百韵过余秋崖下大篇舂容笔力遒劲于其归也聊复效颦 》
- 才如一指禅 出自 [宋] 刘弇 ·《次韵谭令尹茅庵十咏 其二 》
- 一禅指顶天涯 出自 [宋] 朱槔 ·《折山道中六言寄涌翠道人 其一 》
- 古人一指头禅 出自 [宋] 释法薰 ·《偈颂六十八首 其九 》
- 一指南禅四大身 出自 [宋] 刘筠 ·《新年 》
- 未抵天龙一指禅 出自 [宋] 方回 ·《次韵寄川无竭并送所撰旃檀林记二首 其二 》
- 莫着俱胝一指禅 出自 [宋] 李弥逊 ·《至化士自宣城归蒋陵求颂书此以赠 》
- 若向禅中参一指 出自 [宋] 林景熙 ·《汪东岩爲余写容求赠诗余以其学佛者也故後章及之 其二 》
- 一指头禅用不穷 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜读书有感二首 其一 》
- 无物应看一指禅 出自 [宋] 黄裳 ·《赠致政王朝奉 》
- 一指头禅随处用 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其三四三 》