“真珠璎珞鸳鸯殿”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“真珠璎珞鸳鸯殿”出自哪首诗?
答案: “真珠璎珞鸳鸯殿”出自: 宋代 董嗣杲的 《天竺观音》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhēn zhū yīng luò yuān yāng diàn ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“真珠璎珞鸳鸯殿”的上一句是什么?
答案:
“真珠璎珞鸳鸯殿”的上一句是: 刻成慈相孔仁谦 , 诗句拼音为: kè chéng cí xiāng kǒng rén qiān
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“真珠璎珞鸳鸯殿”的下一句是什么?
答案: “真珠璎珞鸳鸯殿”的下一句是: 白玉屏风翡翠帘 , 诗句拼音为: bái yù píng fēng fěi cuì lián ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“真珠璎珞鸳鸯殿”全诗
天竺观音 (tiān zhú guān yīn)
木异难侪衆木淹,刻成慈相孔仁谦。
真珠璎珞鸳鸯殿,白玉屏风翡翠帘。
晴雨祷祈随感召,香灯炽盛极庄严。
镇山宝聚田庐广,灵贶弥彰一百籖。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“真珠璎珞鸳鸯殿”繁体原文
天竺觀音
木異難儕衆木淹,刻成慈相孔仁謙。
真珠瓔珞鴛鴦殿,白玉屏風翡翠簾。
晴雨禱祈隨感召,香燈熾盛極莊嚴。
鎮山寶聚田廬廣,靈貺彌彰一百籖。
“真珠璎珞鸳鸯殿”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
木异难侪衆木淹,刻成慈相孔仁谦。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
真珠璎珞鸳鸯殿,白玉屏风翡翠帘。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
晴雨祷祈随感召,香灯炽盛极庄严。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
镇山宝聚田庐广,灵贶弥彰一百籖。
“真珠璎珞鸳鸯殿”全诗注音
木异难侪衆木淹,刻成慈相孔仁谦。
真珠璎珞鸳鸯殿,白玉屏风翡翠帘。
晴雨祷祈随感召,香灯炽盛极庄严。
镇山宝聚田庐广,灵贶弥彰一百籖。
“真珠璎珞鸳鸯殿”全诗翻译
译文:
木雕精巧,难与众物相媲美,它们被雕刻成慈悲相貌,体现了孔子的仁爱和谦和之德。
宫殿华丽如鸳鸯翡翠,殿内摆放着真珠璎珞,白玉屏风与翡翠帘相映成趣。
无论晴天还是雨天,人们都在此祷祈,感召内心的真情。香灯燃烧,气氛庄严肃穆。
庄严的氛围中,山神和宝贝的力量集聚在田庐广场,宣扬灵验的神明,百姓得以分享这神明的恩赐。
“真珠璎珞鸳鸯殿”相关诗句:
- 真珠璎珞鸳鸯殿 出自 [宋] 董嗣杲 ·《天竺观音 》
- 又如璎珞珠 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其四九 》
- 错落珍珠与璎珞 出自 [宋] 喻良能 ·《天台歌 》
- 鲜风不断璎珞珠 出自 [宋] 释居简 ·《破山 》
- 虫网缀珠挂璎珞 出自 [宋] 刘才邵 ·《暮春苦雨 》
- 殿瓦鸳鸯坼 出自 [唐] 杜甫 ·《秋日荆南送石首薛明府辞满告别奉寄薛尚书颂德敍怀斐然之作三十韵 》
- 草绿鸳鸯殿 出自 [唐] 崔湜 ·《幸梨园亭观打球应制 》
- 欲绕鸳鸯殿 出自 [唐] 谢偃 ·《踏歌词三首 二 》
- 金殿锁鸳鸯 出自 [唐] 李白 ·《宫中行乐词八首 二 》
- 草绿鸳鸯殿 出自 [唐] 乔知之 ·《梨园亭子侍宴 》
- 欲遶鸳鸯殿 出自 [唐] 谢偃 ·《杂曲歌辞 踏歌词 二 》
- 金殿锁鸳鸯 出自 [唐] 李白 ·《杂曲歌辞 宫中行乐词 二 》
- 轮拂璎珞 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章书山谷大悲憕赞帖赞 》
- 藤萝缀璎珞 出自 [宋] 董嗣杲 ·《小孤山 》
- 人璎珞聚中 出自 [宋] 释心月 ·《蚬子赞 其一 》
- 明金委珞璎 出自 [宋] 李弥逊 ·《秋居杂咏 其四 》
- 时来献璎珞 出自 [宋] 苏轼 ·《叶教授和溽字韵诗复次韵爲戏记龙井之游 》
- 璎珞缀千花 出自 [宋] 释彦泯 ·《圆相观音菩萨瑞像颂 》
- 婆娑宝璎珞 出自 [宋] 李长庚 ·《长庚绍兴十九年七月十九日尝游阳华後十有二年复以是月是日从乡曲诸公再到岩下感今追昔因成十韵 》
- 火齐宝璎珞 出自 [宋] 范成大 ·《题蜀果图四首 樱桃 》